Какво е " АНАЛИЗИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• analiza
• analizați
• analizezi
• analizând
• să analizati

Примери за използване на Анализирате на Български и техните преводи на Румънски

Винаги анализирате всичко.
Ei întotdeauna analizează totul.

Това ли правите, анализирате хората?
Asta faci, analizezi oamenii?

Как ще анализирате резултатите?
Cum poți să analizezi rezultatele?

Не е тук, за да го анализирате.
Nu este aici pentru a fi analizat.

Ако анализирате килима, ще откриете, че е почистен.
Cred că dacă analizaţi covorul, veţi afla că a fost spălat.

Давате ли си сметка, че анализирате мозъка на капитана?
Îţi dai seama că-l analizezi pe căpitanul nostru,?

Анализирате ключовите думи, използвани от конкуренцията.
Analiza cuvintelor cheie pe care le foloseste competitia.

Но ако чуете думите, анализирате ги, всичко е там.
Dar dacă asculţi cuvintele, le analizezi, e totul acolo.

Кликнете върху снимката, за да отворите и анализирате тази верига.
Faceți clic pe imagine pentru a deschide și analiza acest circuit.

Вие анализирате сънищата им. Аз им давам кураж да продължат да сънуват.
Dumneata le analizezi visele, Eu le dau curajul să viseze iarăși.

Давам ви документите, вие ги анализирате, това беше сделката.
Îţi dau notele, le verifice, că a fost înţelegerea.

Улавяте и анализирате всички данни, през цялото време, точно на време.
Capturează și analizează toate datele, în orice moment și la timp.

Не се опитвайте да създавате и анализирате едновременно.
Nu încerca să creezi și să analizezi în același timp.

Помощната програма ще ви помогне да преместите и анализирате данните.
Produsul software te va ajuta să colectezi şi să analizezi datele.

Ако анализирате бирата, ще се изненадате колко много супер хранителни вещества има в нея.
Dacă analizăm berea, am fi uimiți de câți supernutrienți sunt în ea.

Извадете всичко от хладилника и наистина анализирате какво ще се консумира.
Luând totul de la frigider și analizând cu adevărat ce va mai fi consumat.

Това условие е важно, за да анализирате собственото си предложение и знаци.
Această condiție este responsabilă pentru analizarea propriei dvs. oferte și a obiectivelor.

Трябва да започнете с ½ чаена лъжичка, като внимателно анализирате промяната в състоянието си.
Trebuie să începeți cu ½ linguriță, analizând cu atenție schimbarea stării dumneavoastră.

Започнете да мислите как ще анализирате отговорите, още когато планирате консултационния процес2.
Ganditi-va la modul cum vor fi analizate raspunsurile inca din timpul conceperii sondajului.

След като анализирате отговорите, справянето със съмнения и избора е много по-лесно.
Odată ce analizezi răspunsurile, este mult mai ușor să faci față îndoielilor și să faci alegerile potrivite pentru tine.

Препоръчваме ви да прочетете състава на таблетките и анализирате всички силни и слаби страни на продукта.
Vă recomandăm să citiți compoziția tabletelor și să analizati toate punctele forte și punctele slabe ale produsului.

Управлявате риска: Анализирате рисковете и идентифицирате възможностите в рамките на Вашето портфолио от клиенти.
Gestionarea riscului: Analizați riscul și identificați oportunitățile din cadrul portofoliului clientului dumneavoastră.

След това в края на месеца можете да видите и анализирате колко са изразходвани за храна и сравнете цените в различните магазини.
Apoi, la sfârșitul lunii, puteți vedea și analiza cât a fost cheltuită pentru alimente și comparați prețurile în diferite magazine.

Ако постоянно анализирате целия си живот, всяко взаимодействие или всяка ваша стъпка, е време да спрете.
Dacă tinzi să îți analizezi constant viața, fiecare interacțiune sau fiecare pas pe care îl faci, acum a venit momentul să te oprești.

Развивате критичните и дизайнерски мисловни умения, за да анализирате, изпълнявате и вдъхновявате в непрекъснато нарастващата нестабилна, несигурна и сложна бизнес среда.
Dezvoltați abilitățile de gândire critică și de proiectare pentru a analiza, a efectua și a inspira într-un mediu de afaceri volatil, nesigur și complex.

Системата за управление на земеделски стопанства Agrivi позволява лесно да планирате, контролирате и анализирате всички дейности във вашите земеделски стопанства.
Agrivi software-ul de management al fermei vă permite să planificati, să monitorizati și să analizati toate activitățile pe fermei cu ușurință.

Ако мислите през цялото време и анализирате всичко в дълбочина, в някакъв момент, започвате да разсъждавате върху живота, смъртта и смисъла на съществуването.
Dacă deseori vă gândiți și analizați totul, atunci la un moment dat începeți să vă gândiți la viață, la moarte și la semnificația existenței.

MEcon ви предоставя необходимите инструменти, за да анализирате проблемите на икономическата политика, като използвате най-съвременните методи и да разработите успешни стратегии.
MEcon vă oferă instrumentele necesare pentru a analiza problemele de politică economică folosind metode de ultimă oră și pentru a dezvolta strategii de succes.

Използвайте разнообразни инструменти, за да анализирате и оценявате ефективността на предишно съдържание и да подобрите цялостния външен вид на профилите си в социалните медии.
Utilizați o varietate de instrumente pentru a analiza și evalua performanța conținutului trecut și pentru a îmbunătăți aspectul general al profilurilor dvs. de social media.

Като служител на международното пазарно разузнаване анализирате текущия пазар, зърнената промишленост и икономическата среда, за да идентифицирате фактори, които потенциално ограничават растежа на вашата компания.
În calitate de ofițer internațional de informații pentru piață, analizați piața actuală, industria cerealelor și mediul economic pentru a identifica factori care pot limita creșterea companiei dvs.

Как да използвам "анализирате" в изречение

SocialBro – С този инструмент можете да управлявате и анализирате общността си в Twitter.

Portfolio Monkey е чудесен начин да ви помогнем да управлявате и анализирате портфолиото си.

Задавате точните въпроси, с които разгадавате мотивите на хората. Анализирате отговорите и тяхното поведение.

Семинарът разглежда основите на инвестиционните решения във фирмите или как да анализирате инвестиционни проекти.

Wireshark - Безплатен sniffer за пакети, който ще ви помогне да анализирате трафика на трафика.

Това табло за управление ви позволява да анализирате и да сравнявате административния капацитет на възложителите.

Практически ще анализирате данни в Business Intelligence среда, чрез създаване на справки, отчети, dashboards, бюджети.

Как да анализирате най-продаваните артикули, за да знаете кои елементи са най-печеливши във вашия бизнес?

докато всички анализирате новото лого на мтел, аз съм ужасен от косматите ръце на девойкатаhttp://i.imgur.com/CmgZo.jpg