Какво е " ANALIZAREA " на Български - превод на Български

• анализ
• анализиране
• анализира
• разглеждане
• преглед
• проучване
• разгледа
• анализа
• анализирането
• разглеждането
• анализът
• анализираме
• анализират
• анализи
• проучването
• прегледът
• анализирани
• прегледа

Примери за използване на Analizarea на Румънски и техните преводи на Български

Rularea și analizarea rezultatelor.
Текущи и анализиращи резултати.

Analizarea datelor ne va ţine ocupaţi o vreme.
Ще мине време докато анализираме данните.

A durat multe săptămâni studierea şi analizarea lor.
Отне ни много седмици да ги изучаваме и анализираме.

Analizarea site-ului care urmeaza sa fie optimizat.
Анализираме сайта, който ще се оптимизира.

Caleb, chiar ar trebui să încep analizarea acelui ciob.
Халева, мисля, че трябва да се започне анализът на парчето.

Analizarea posibiltăţilor de refacere a spaţiilor umede;
Проучване на потенциални места за възстановяване на влажни зони;

(„Google”) care contribuie la analizarea utilizării acestui site.
(„Google“), с цел да се подпомогне анализът на използването на уебсайта.

Analizarea personalităţii, anticiparea viitoarei lor ultime greşeli.
Да анализирам личностите и предвиждам тяхната най-голяма грешка.

Lucrarea instrumentelor constă în măsurarea și analizarea stării navelor.
Работата на устройствата е да измерват и анализират състоянието на съдовете.

LO 4.1: Analizarea infrastructurii fizice şi planificarea reparaţiilor şi întreţinerii;
РУ 4.1: Анализира и планира ремонта и поддръжката на МТБ;

Iată motivul pentru care cred că analizarea bolii sufletului este absolut necesară.
Именно затова смятам, че анализът на болестта на душата е абсолютно необходим.

Analizarea tendințelor pieței și identificarea inovațiilor tehnologice;
Проверявате пазарните тенденции и да идентифицирате технологичните нововъведения.

Recomandă mijloacele de obținere analizarea și evaluarea datelor dovezi.
Препоръчва начините за получаване на анализ и оценка на данните доказателства.

După analizarea informațiilor, puteți vedea că are următoarele proprietăți:.
След преглед на информацията, можете да видите, че тя има следните свойства:.

Banca Centrală Europeană este responsabilă de analizarea bancnotelor euro falsificate.
Европейската централна банка е отговорна за анализите на фалшивите евробанкноти.

Analizarea informaţiilor adunate şi a ajutat în eforturile de a prezenta grafic.
Анализира събраната информация и помогна в усилията да го представя графично.

Această condiție este responsabilă pentru analizarea propriei dvs. oferte și a obiectivelor.
Това условие е важно, за да анализирате собственото си предложение и знаци.

Analizarea informaţiilor adunate şi a ajutat în eforturile de a prezenta grafic.
Анализирана събрана информация и помогна в усилията да го представят графично.

Conferințe și forumuri anuale pentru analizarea și discutarea ultimelor evoluții;
Годишни конференции и форуми за преглед и обсъждане на последните развития в дадена област;

Analizarea eficienței acțiunilor corective și a celor preventive întreprinse.
Преглед на ефективността на предприетите корективни действия и превантивни действия.

Să funcționeze și să optimizeze produsele prin cercetarea și analizarea utilizării și performanței;
Опериране и оптимизиране на Продуктите, като проучваме и анализираме употребата и ефективността;

Scopul reuniunii este analizarea posibilităţilor de normalizare a situaţiei.
Целта на събранието е да се проучат възможностите за справяне със ситуацията.

Analizarea creării unui sistem european de supraveghere a frontierelor(EUROSUR).
Преглед на създаването на Европейска система за наблюдение на границите(EUROSUR).

Formarea studenților în metodele generale de cercetare și analizarea și interpretarea cercetării în domeniu;
Обучава студентите в общи изследователски методи и анализира и интерпретира изследванията в областта;

După analizarea tuturor datelor obținute, mamologul va putea stabili diagnosticul.
След като анализира всички получени данни, мамологът ще може да установи диагнозата.

Analizarea posibilității de a elabora o strategie macroregională pentru zona Carpaților.
Проучване на възможността за създаване на макрорегионална стратегия за Карпатите.

Analizarea coloanei vertebrale sau a șoldurilor ar putea duce la descoperirea unei fracturi.
Прегледът на гръбначния стълб и бедрата могат да покажат евентуално счупване.

După analizarea numeroaselor recenzii, puteți ajunge la câteva concluzii interesante.
След като анализираме много ревюта, можете да стигнете до някои интересни заключения.

Permite analizarea indicatorilor cheie şi măsurarea eficienţei şi performanţei acestui departament.
Осигурява аналитични ключови показатели и измерване ефективността и представянето на отдела.

Pentru analizarea comportamentului dumneavoastră de utilizator utilizăm următoarele instrumente de marketing online.
За да анализираме поведението на потребителите си, ние използваме следните онлайн маркетингови инструменти.