Какво е " ПРОВЕРЯВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• verificați
• verifica
• verificând
• verifică
• vă verificaţi
• inspectați
• să verifici

Примери за използване на Проверявате на Български и техните преводи на Румънски

Проверявате ли ме?
M-ai verificat?

И вие ги проверявате?
Îi verificaţi şi dumneavoastră?

Проверявате магазина си?
Verific magazinul?

И какво като ме проверявате?
M-ai verificat. Şi ce dacă?

Проверявате инвестицията си?
Vă verificaţi investiţia?

Често проверявате електронната поща.
Verifici deseori e-mailul.

Проверявате повече страници,!
Verifica mai multe site-uri!

Постоянно проверявате телефона си.
Iti verifici constant telefonul.

Проверявате ме за кървави пръски.
Ma verificati pentru pete de sange.

Уверете се, че редовно проверявате кръвта си.
Asigurați-vă că aveți sângele verificat în mod regulat.

Не проверявате ли преди да заключите?
Nu verifici inainte sa inchizi?

Искам да кажа, че проверявате, дали отиват при сигурни родители?
Te asiguri că merge la părinţi decenţi?

Не проверявате всичките опции за транспорт.
Nu verifici toate opțiunile de transport.

Благодарим Ви, че проверявате блога Бременност до седмица.
Vă mulțumim că ați verificat blogul Sarcina săptămânală.

Проверявате електронна си поща преди лягане.
Verifici e-mail-urile inainte de culcare.

Crate Barrel… После проверявате в базата данни с лицево разпознаване.
Şi o să verificăm în programul de recunoaştere facială.

Проверявате имейлите си на всеки 10 минути.
Nu-ti verifica e-mail-ul la fiecare 10 minute.

И способността да тренирате в бъдещи ученици проверявате, преди да влезете.
Și capacitatea de a practica în studenții viitori verifica înainte de a intra.

Не проверявате всички възможни опции за транспорт.
Nu verifici toate opțiunile de transport.

Когато проверявате, няма да можете да откриете нищо.
Când inspectați, nu veți putea detecta nimic.

Проверявате електронна си поща преди лягане.
Verifici poșta electronică înainte de a merge la somn.

Com и проверявате пощата на страницата на профила.
Com și verificarea e-mail-ul de pe pagina de profil.

(проверявате електронната си поща за връзка за изтегляне).
(verifica e-mail-ul pentru a descărca link).

Ако проверявате чешмите, ги проверете за течове.
Dacă verificaţi toaletele, dle, verificaţi-le de scurgeri.

Проверявате настоящите и потенциалните бизнес партньори;
Verificaţi actualii şi potenţialii parteneri de afaceri;

И вие проверявате работата си още веднъж, преди да затворите.
Asa ca iti verifici treaba inca odata inainte sa inchizi.

Проверявате ли семействата за злоупотреби с алкохол и дрога?
Verificaţi familiile dacă abuzează de alcool şi droguri?

Не проверявате ли случаите преди да се заемете с тях?
Nu vă verificaţi cazurile, înainte să le acceptaţi?

Проверявате си пощата, сърфирате си по мрежата и някой ви звъни.
Vă verificaţi email-ul, navigaţi pe internet, sună cineva.

Проверявате пазарните тенденции и да идентифицирате технологичните нововъведения.
Analizarea tendințelor pieței și identificarea inovațiilor tehnologice;

Как да използвам "проверявате" в изречение

Променяте ПИН-код, проверявате наличност по сметка и последните пет трансакции само на банкомати в България.

Проверявате ли адреса на изпращача, непосредствено преди да пуснете писмо в пощенската кутия? – ВЯРНО/НЕВЯРНО

Молим Ви периодично да проверявате настоящата Декларация, за да се запознавате с най-актуалната ѝ версия.

Възможно е. Понякога получаваме само допълнителен пакет с ключове, затова, моля, продължете да проверявате уебсайта.

Важно: при подаване на кандидатура е необходимо да въведете валиден имейл адрес, който проверявате често.

8.Искате да проверявате кога вашият персонал постъпва на работното си място или съответно го напуска.

Търсачката регистрира всяко едно действие, независимо дали слушате музика, търсите адрес или си проверявате пощата.

В Бизнес портала проверявате вашето потребление и фактури, плащате онлайн, изпращате SMS и още много.

Използвайте Вашите очи и уши, за да проверявате състоянието на спирачната система на Вашия автомобил!