Какво е " РАЗГЛЕДАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• examina
• ne uităm
• analiza
• lua în considerare
• vedea
• arunca o privire
• aborda
• explora
• revizui
• lua o privire

Примери за използване на Разгледаме на Български и техните преводи на Румънски

Ще разгледаме Лондон.
Vom explora Londra.

В това ръководство ще разгледаме:.
În acest ghid vom lua o privire la:.

Нека разгледаме ви.
Lasă-mă să mă uit la tine.

Ако разгледаме нашето участие в това.
Dacă examinăm implicarea noastră.

По-долу ще разгледаме всеки от тях.
O să le analizez pe fiecare mai jos.

Нека разгледаме някои от тези навици.
Sa vedem cateva dintre aceste obiceiuri.

Но има и други съществени детайли за да разгледаме.
Dar există și alte detalii esențiale pentru a arunca o privire la.

Нека разгледаме първо този.
Hai să-l vedem pe ăla întâi.

Мислехме след колежа да отидем в Европа, за да разгледаме замъците.
După facultate, vom pleca în Europa pentru a vedea castele.

Нека ги разгледаме по-подробно.
Să le examinăm în detaliu.

Нека разгледаме някои от основните ползи от карането на колело:.
Sa ne uitam la cateva dintre beneficiile majore ale bicicletei:.

Нека го разгледаме по-подробно.
Să o examinăm mai detaliat.

Нека разгледаме няколко причини, които могат да доведат до това.
Sa analizam cateva motive care pot duce la o astfel de problema.

Нека ги разгледаме по-подробно.
Să le examineze în detaliu.

Ще разгледаме няколко стари картини, които смятам, че ще ви допаднат.
Vom vedea nişte picturi vechi care cred că o să vă placă tuturor.

Освен ако не разгледаме различен вид параметри.
Dacă nu luăm în considerare un alt set de parametri.

Нека разгледаме как веществото се различава от тялото.
Sa vedem cum difera actiunea subconstientului asupra corpului.

Обзалагам се, че ако разгледаме града всеки ще намери нещо, което го радва.
Pariez că dacă explorăm oraşul vom găsi fiecare ceva ce ne place.

Нека разгледаме файловете на жертвите, които не са оставили съобщение.
Sa ne uitam pe dosarele acelor victime care n-au lasat niciun mesaj.

Нека по-нататък разгледаме спецификата на образователната дейност.
Luați în considerare în continuare specificul activităților educaționale.

Днес стилисти препоръчват, за да разгледаме още един моден тренд.
Astăzi, stilistii recomanda pentru a lua o privire la o altă tendință la modă.

Но нека разгледаме по-детайлно новия продукт.
Sa analizam totusi mai îndeaproape produsul.

Въпреки че има много разновидности на биполярното разстройство, нека разгледаме няколко.
Deşi sunt mai multe tipuri de tulburare bipolară, vom vedea două exemple:.

Нека ги разгледаме в следващата таблица.
Să le luăm în considerare în tabelul următor.

Ще разгледаме начините за укрепване и реформиране на нашия икономически и паричен съюз.
Vom aborda modul în care putem consolida și reforma uniunea economică și monetară.

Сега нека го разгледаме от политическа и социална гледна точка.
Haideţi să o examinăm acum din punct de vedere politic şi social.

Ще разгледаме вътрешността и и ще се отправим към главната ни дестинация.
Vom vedea interiorul acesteia si apoi ne vom indrepta catre destinatia noastra principala.

И нека разгледаме лицето на триъгълник BEC ето тук.
Si hai sa ne uitam la aria triungurilor BEC, BEC de aici.

Ще разгледаме тактическите входни точки, стоящи в основата на нахлуването.
Vom revizui punctele tactice de intrare folosite pentru ceea ce a fost în esenţă, invazia casei.

Сега ще разгледаме„партийността” като един от случаите на компенсация.
Acum vom vedea în„partidism" un caz în plus de compensaţie.

Как да използвам "разгледаме" в изречение

Организационна структура. Да разгледаме структурата на производствените дейности, хигиенни епидемиологичен надзор: ;

Ще разгледаме поотделно нейната функционалност, надеждност на компонентите и качество на изображението.

Това предразполага да разгледаме целият сайт, който внушава възможностите на футорологичната медицина...

Нека да разгледаме структурата на приложенията, базирани на Windows, в Моят компютър.

Нека разгледаме какво предлагат букитата за двубоя между Анянг и Сеул Евергранде.

Нека разгледаме основните видове информационни технологии, използвани в различните направления на архивите.

Днес ще разгледаме един доста интересен и красив на външен вид мобилен телефон.

Previous story Какви са вариантите, които можем да разгледаме за българско бельо онлайн?

Съществуват няколко вида, но ние ще разгледаме по-разпространените. Те се подбират според обстановката:

All строителството хардуер могат да бъдат разделени в няколко групи.Нека разгледаме всеки поотделно.