Какво е " LUA ÎN CONSIDERARE " на Български - превод на Български

• разгледаме
• да вземе предвид
• да помислите
• да обмислите
• взема предвид
• имам предвид
• да отчита
• разглеждат
• взимаме предвид
• да вземат предвид
• разгледа
• да вземете предвид
• да обмисли
• да помисли
• да взема предвид
• вземат предвид
• да помислиш

Примери за използване на Lua în considerare на Румънски и техните преводи на Български

Am putea lua în considerare.
Можем да помислим.

Mulţumesc pentru ofertă. O voi lua în considerare.
Благодаря, ще те имам предвид.

Le voi lua în considerare.
Ще ги взема под внимание.

Primarul poate propune legi, iar Consiliul le va lua în considerare.
Кметът може да предлага закони, а Съветът ще ги разгледа.

Voi lua în considerare și asta.
Ще взема предвид и това.

Ce este această profesie, vom lua în considerare acum.
Каква е тази професия, сега ще разгледа.

Puteţi lua în considerare asta.
Ти би могла да обмислиш това.

Principalele componente ale tuturor 3, le va lua în considerare mai detaliat.
Основните съставки на всички 3, ще ги разгледат по-подробно.

O vom lua în considerare, doctore.
Ще го имаме предвид, докторе.

Vorbim despre Wild Shadow Studios și Spry Fox, a carui urmasi vom lua în considerare.
Ние говорим за диви Сянка Studios и Spry Fox, чието потомство ще разгледа.

Voi lua în considerare moţiunea.
Ще взема предвид предложението.

Mulți oameni tind să ascundă elementele esențiale pentru a lua în considerare numai detaliile.
Много хора са склонни да скриват най-важното, за да вземат предвид само детайлите.

Voi lua în considerare sfatul tău, McRae.
Ще имам предвид съвета ти, Макрей.

Aceasta nu poate lua în considerare alte fapte.
Тя не може да взема предвид други деяния.

Voi lua în considerare toate cele trei grade ale satisfactiei dvs.
Ще взема предвид и трите ви състояния на удовлетворение.

În plus, puteți lua în considerare, de asemenea, franciza.
Освен това можете да обмислите и франчайзинг.

Ai lua în considerare să te măriţi cu mine?
Би ли помислила да се омъжиш за мен?

Prezentarea datelor va lua în considerare următoarele recomandări:.
Представянето на данните ще има предвид следните препоръки:.

Putem lua în considerare din următoarele puncte.
Ние можем да помисли от следните гледни точки.

Da. Ai putea lua în considerare să-ţi laşi barbă.
А да. Може да помислиш да си пуснеш брада.

Ai putea lua în considerare, de asemenea, un împrumut magazin de amanet.
Вие също може да помисли за пешка магазин заем.

Să ne în scopul de a lua în considerare, astfel încât să puteți face alegerea.
Нека, за да разгледа, така че можете да направите избор.

Vom lua în considerare aceste idei în noua fază de consultări.
Ще вземем предвид тези идеи в следващия етап на допитването.

Rezultatele acestor oferte vor lua în considerare doar evenimentele care derivă din jocul propriu-zis.
Резултатите за тези оферти ще вземат предвид само събития, произтичащи от действителната игра.

Puteți lua în considerare atunci când decorați florile și canoanele învățăturilor Feng Shui.
Можете да вземете предвид при декорирането на цветята и каноните на учението на Фън Шуй.

Poate că voi lua în considerare unul dintre proiectele tale de film.
Вероятно ще разгледам един от твоите филмови проекти.

Programul va lua în considerare și turismul prin prisma durabilității;
Програмата ще разглежда и туризма чрез призмата на устойчивостта;

Puteți lua în considerare o altă nișă despre care sunteți foarte pasionat.
Можете да разгледате друга ниша, за която сте много страстен.

Acum voi lua în considerare raportul, și vă mulțumesc pentru conținutul său.
Сега ще взема предвид доклада и ви благодаря за съдържанието му.

Jurnalistul va lua în considerare punctele de vedere pertinente ale părţilor implicate.
Докладът на Комисията взема предвид гледните точки на заинтересованите лица.