Примери за използване на O să luăm на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O să luăm casa!
Ще купим къщата!Zack a spus că o să luăm casa!
Зак каза, че ще купим къщата!O să luăm asta.
Ще поръчаме това.Credeam că o să luăm 3 dolari.
Мислех, че ще получим 3 долара.O să luăm altul.
Ще хванем следващия.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
luate în considerare
să ia în considerare
să ia măsuri
ia loc
măsurile luatelua decizii
să ia parte
să ia decizii
să luăm cina
comisia ia
Повече
Използване със наречия
Повече
Când o să luăm o pauză din viaţa reală?
Кога ще си починем от него?O să luăm autobuzul.
Ще хванем автобус.O să luăm droguri?
Ще отидем за амфети?O să luăm camioneta.
Ще отидем с пикапа.O să luăm pe ceilalți.
Ще хванем другите.O să luăm amprentele.
Ще взимаме отпечатъци.O să luăm un alt avion.
Ще хванем друг полет.O să luăm o mică pauză.
Ще си починем малко.O să luăm feribotul de dimineaţă.
Ще хванем сутрешния ферибот.O să luăm un tren de noapte către Paris.
Ще хванем нощния влак за Париж.O să luăm tot ce ne trebuie.
Ще вземем всичко, което ни е нужно от тези кораби.O să luăm înapoi paginile alea de reclamă.
Ще си върнем тези рекламни страници.O să luăm acest feedback în considerare.
Ще взимаме вашия feedback много сериозно.O să luăm fiecare zi pe rând şi vom vedea.
Ще вземем един ден в даден момент, така че O să luăm puţin din acelea, şi le punem în pâine.
Ще вземем част от това и O să luăm pui marsala, cu legume în loc de cartofi.
Ние двамата ще поръчаме пиле марсала със зеленчуци вместо картофи.O să luăm din acei bani şi cumpărăm multă carne de porc.
Ще вземем тези пари и O să luăm glisorul, să vedem dacă îi găsim pe Gauol.
Ще вземем шейната, Виж дали можем да намерим място на Гаул.O să luăm două sandvişuri McChicken şi o cola dietetică şi.
Да, ще поръчаме два пилешки сандвича, диетична кола и.O să luăm o lopată şi-o s-o umplem cu îngheţată.
Ще вземем лопатата, и O să luăm puşcaşii tăi şi o să-i măcelărim ca pe nişte câini!
Ще вземем стрелците ти, Пийчи. O să luăm numerele din telefonul celular şi le verificăm imediat.
Ще вземем номерата от разговорите по мобилния, може и да разберем нещо.O să luăm un taxi şi toată lumea va trebui să treacă peste asta.
Ще си хванем такси и всички просто O să luăm altă mostră din pădure și o să facem un test comparativ înainte de toate.
Ще вземем друга проба от гората и 
