Какво е " АНТИПСИХОТИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• antipsihotice
• neuroleptice
• antipsihoticele
• antipsihotic
• antipsihoticelor
• neurolepticele

Примери за използване на Антипсихотици на Български и техните преводи на Румънски

Но ми трябват антипсихотици?
Dar am nevoie de antipsihotice?

Докторите ми инжектираха антипсихотици.
Doctorii au pompat în mine antipsihotice.

Взимали ли сте антипсихотици преди?
Ai mai luat vreun antipsihotic până acum?

Антипсихотици при раздвоение на личността.
Medicamente folosite în tratarea personalităţilor multiple.

Фармакотерапевтична група: антипсихотици, АТС код:.
Grupa farmacoterapeutică: antipsihotic, cod ATC:.

Антипсихотици, свързани с увеличаването на теглото на децата!
Antibioticele, legate de creșterea în greutate la copii!

Това би обяснило защо антипсихотици не помогна.
Asta ar explica de ce antipsihoticele n-au ajutat.

Антипсихотици, за да се елиминират симптомите на психоза;
Medicamente psihotrope pentru a elimina simptomele psihozei;

Ще й дадем различни антипсихотици за умствените.
Îi vom da un alt medicament antipsihotic pentru simptomele mentale.

Традиционни антипсихотици, които също се наричат невролептици.
Antipsihotice tradiționale, care sunt numite și neuroleptice.

Трициклични антидепресанти/ антипсихотици/ анастетици/ наркотици:.
Antidepresive triciclice/ antipsihotice/ anestezice/ narcotice:.

ABILIFY е един от представителите на групата лекарства наречени антипсихотици.
ABILIFY este un medicament din grupul antipsihoticelor.

Т-лекарите я изгледа милиона антипсихотици, и никой не е работил.
Doctorii i-au dat milioane de antipsihotice, şi niciunul n-a mers.

Антипсихотици(използвани за биполярно разстройство и шизофрения).
Antipsihotice(utilizate pentru tulburarea bipolară și schizofrenia).

Не е било разрешено добавяне на перорални антипсихотици.
Nu a fost permisă administrarea orală a unui tratament antipsihotic suplimentar.

Порочност, агресивност се лекуват с антипсихотици(Haloperidol, Tizercin).
Răutatea, agresivitatea sunt tratate cu neuroleptice(Haloperidol, Teasercin).

Упоих я с бензоин, тя започва с атипични антипсихотици.
Am sedat-o cu benzodiazepina si am inceput tratamentul cu un antipsihotic atipic.

Някои антипсихотици например тиоридазин, хлорпромазин, левомепромазин.
Unele antipsihotice de ex. tioridazină, clorpromazină, levomepromazină, trifluoperazină.

Може би основният недостатък на атипичните антипсихотици е тяхната цена.
Poate că principalul dezavantaj al antipsihoticelor atipice este costul lor.

Едновременната употреба на антипсихотици с допамин рецепторен антагонизъм.
Administrarea concomitentă a antipsihoticelor cu proprietăţi de blocare a receptorilor.

Антипсихотици трябва да се съпътства с наблюдение на високо-рисковите пациенти.
Terapia antipsihotica trebuie insotita de supraveghere atenta a pacientilor cu risc crescut.

Фармакотерапевтична група: антипсихотици: диазепини, оксазепини и тиазепини АТС код:.
Grupa farmacoterapeutică: antipsihotic: diazepine, oxazepine şi tiazepine, cod ATC:.

Условият за неговата свобода са, на всеки две седмици инжекции с антипсихотици.
Termenii eliberării lui includ două injecţtii pe săptămână cu medicamentul său antipsihotic.

И то в големи дози. Серталин, диазепам и халоперидол- антипсихотици и антидепресанти.
Concentraţie mare de sertralina, diazepam şi haloperidol, anti-psihotice şi anti-depresive.

Преди много години бяха създадени антипсихотици за лечение на бунтни психични пациенти.
Cu mulți ani în urmă, antipsihoticele au fost create pentru a trata pacienții psihiatrici.

Не може да се каже, че атипичните антипсихотици изобщо нямат странични ефекти, защото Хипократ казва, че"абсолютно безвреден наркотик е абсолютно безполезен".
Nu se poate argumenta că antipsihoticele atipice nu au efecte secundare, deoarece Hippocrates a spus că"un medicament absolut inofensiv este absolut inutil".

Невролептиците от новото поколение или атипичните антипсихотици са доста универсални в действието си.
Neurolepticele noii generații sau antipsihoticele atipice sunt destul de universale în acțiunea lor.

В допълнение, антихолинергици намаляват с антипсихотици ефект на невролептиците, което изисква назначаването на по-висока доза от последния.
În plus, anticolinergicele reduc efectul antipsihotic al neurolepticelor, care necesită numirea unor doze mai mari din cele din urmă.

Депресивното състояние, причинено от употребата на антипсихотици, може да продължи до 1, 5 години с жизненоважен характер.
Starea depresivă cauzată de administrarea de neuroleptice poate dura până la 1,5 ani cu un caracter vital.

Пристъп на хипохондрия и шизофрения се лекува с мощни антипсихотици, често се предлага стационарно лечение и целият процес се взема под контрола на психиатър.
Un atac de hipocondrie și schizofrenie este tratat cu neuroleptice puternice, se oferă adesea tratament de spitalizare și întregul proces este luat sub control de către un psihiatru.