Какво е " NEUROLEPTICE " на Български - превод на Български

• невролептици
• невролептични
• антипсихотици
• невролептична
• невролептиците

Примери за използване на Neuroleptice на Румънски и техните преводи на Български

Neuroleptice, cu toate acestea, au o masă de efecte secundare nedorite.
Невролептиците обаче имат маса от нежелани странични ефекти.

Aceasta se întâmplă la terminarea terapiei neuroleptice și antidepresive.
Това се случва, когато лечението с невролептици и антидепресанти приключи.

Neuroleptice(utilizate pentru tratarea unor boli mentale).
Неритмична сърдечна дейностНевролептици(употребявани за лечението на някои психични заболявания).

Era semnul clasic al consumului prelungit neuroleptice, si mi-a scapat.
Това е класически знак за дълго приемане на антидепресанти, и аз го пропуснах.

Vorbind despre neuroleptice, vă puteți aminti de Navan, Mellaril, Thorazine, Haldol și alții.
Говорейки за невролептиците, можете да си спомните Navan, Mellaril, Thorazine, Haldol и др.

Răutatea, agresivitatea sunt tratate cu neuroleptice(Haloperidol, Teasercin).
Порочност, агресивност се лекуват с антипсихотици(Haloperidol, Tizercin).

Spontan avort în primul trimestru pe fundalul hiperprolactinemiei neuroleptice;
Спонтанен аборт през първия триместър на фона на невролептична хиперпролактинемия;

Pentru a reduce doza de medicamente neuroleptice, Valerian este combinat cu clorpromazină.
За да се намали дозата на невролептичните лекарства, валерианът се комбинира с хлорпромазин.

Pentru prevenirea tulburărilor psihice: tranchilizante, sedative, medicamente neuroleptice;
За профилактика на психични разстройства: транквиланти, успокоителни, невролептични лекарства;

Este un simptom obligatoriu al depresiei neuroleptice în diferite grade de gravitate.
Това е незаменим симптом на депресията на невролептиците в различна степен на тежест.

Ambele medicamente apartin antipsihotropnym medicamente asupra organismului și expunerea neuroleptice.
Двете лекарства принадлежат към antipsihotropnym лекарства имат върху тялото и невролептик експозицията.

Starea depresivă cauzată de administrarea de neuroleptice poate dura până la 1,5 ani cu un caracter vital.
Депресивното състояние, причинено от употребата на антипсихотици, може да продължи до 1, 5 години с жизненоважен характер.

Sindromul hiperkinetic și akinetic extrapiramidar, declanșat de administrarea de medicamente neuroleptice.
Екстрапирамиден хиперкинетичен и акинетичен синдром, предизвикан от прилагането на невролептични лекарства.

Patogenia complicațiilor neuroleptice extrapiramidale este încă neclară din ambele sindroame precoce și tardive.
Патогенезата на екстрапирамидни невролептични усложнения не е ясна досега нито по отношение на ранните, нито на късните синдроми.

Au fost examinați un total de 115 pacienți cu sindroame neuroleptice extrapiramidale.
В динамиката са изследвани 115 пациенти с невролептични екстрапирамидни синдроми.

Neuroleptice clasice sau clasice prescrise pentru forme complexe de schizofrenie- catatonice, nediferențiate și hebefrenice.
Конвенционалните или класическите антипсихотици се предписват в сложни форми на шизофрения- кататонни, недиференцирани и генифрени.

Starea este exprimată prin dezechilibre vegetativ-vasculare, fizice, neuroleptice și psihiatrice.
Условието се изразява чрез вегетативно-съдов, физически, невролептичен и психиатричен дисбаланс.

Când luați neuroleptice clasice și atipice, există riscul apariției depresiei, tulburărilor neuroleptice extrapiramidale, a acatiziei.
При приемането на класически и нетипични невролептици съществува риск от депресия, невролептични екстрапирамидни нарушения, акатизия.

Ca rezultat al studiului, s-au identificat următoarele sindroame neuroleptice extrapiramidale(Tabelul 1).
В резултат на изследването са идентифицирани следните невролептични екстрапирамидни синдроми(Таблица 1).

Neuroleptice reduce efectiv anxietatea, teama, entuziasmul și entuziasmul, astfel încât acestea sunt prescrise pentru nevroza anxioasă și isterică.
Невролептиците ефективно намаляват безпокойството, страха, възбудата и възбудата, така че те се предписват за тревожна и истерична невроза.

Pentru tratamentul acestor cazuri, se utilizează antidepresive(amitriptilină) și neuroleptice(în doze mici)- de obicei, Sonapaks, Haloperidol, Rispolept.
За лечение в тези случаи се използват антидепресанти(амитриптилин) и невролептици(в малки дози)- обикновено Sonapaks, Haloperidol, Rispolept.

Neuroleptice sunt concepute pentru a schimba efectul de dopamina, un produs chimic care este responsabil pentru coordonarea şi controlul mişcărilor corpului dvs.
Невролептици са предназначени да променят ефекта на допамин, химикал, който е отговорен за координацията и контрола на движенията на тялото.

Posibilitatea de a obține un efect terapeutic mai mare, inclusiv în cazurile de rezistență la simptome sau intoleranță la pacienții cu neuroleptice tipice.
Възможност за постигане на по-голям терапевтичен ефект, включително при случаи на симптоматична резистентност или непоносимост към пациенти с типични невролептици.

Primele sunt cele pe care știința medicală o numesc neuroleptice sau medicamente antipsihotice, în timp ce al doilea este cunoscut ca agenți anti-anxietate. Citeste Mai Mult.
Първите са тези, които медицинската наука нарича невролептици или антипсихотични лекарства, а втората са известни като агенти против тревожност. Прочети Повече.

Pentru comportamentul său, sunt prescrise diferite medicamente pentru tratamentul nevrozelor: substanțe sedative(sedative); antidepresive; tranchilizante; antioxidanți; nootropics; neuroleptice și psihostimulante.
За неговото поведение се предписват различни лекарства за лечение на неврози: успокоителни(седативни) вещества; антидепресанти; успокоителни; антиоксиданти; ноотропти; невролептици и психостимуланти.

Persoanele care sunt tratate cu neuroleptice, anticonvulsive sau antidepresive prezintă un risc ridicat de a dezvolta o stare periculoasă, cum ar fi sindromul neuroleptic.
Хората, които се лекуват с невролептични, антиконвулсанти или антидепресанти, имат висок риск от развитие на опасно състояние, като например невролептичен синдром.

Cursul terapiei poate include medicamente care normalizează activitatea sistemului nervos central, îmbunătățesc starea psihologică și ajută la combaterea stresului- neuroleptice, tranchilizante și antidepresive.
Курсът на терапия може да включва лекарства, които нормализират работата на централната нервна система, подобряват психологичното състояние и помагат в борбата със стреса- невролептици, транквиланти и антидепресанти.

Un atac de hipocondrie și schizofrenie este tratat cu neuroleptice puternice, se oferă adesea tratament de spitalizare și întregul proces este luat sub control de către un psihiatru.
Пристъп на хипохондрия и шизофрения се лекува с мощни антипсихотици, често се предлага стационарно лечение и целият процес се взема под контрола на психиатър.

În prezent, într-o serie de lucrări ale unor autori străini, este discutată problema eficacității terapeutice a amantadinei, anticholinergicelor(trihexifenidil, biperiden) în ameliorarea sindroamelor neuroleptice extrapiramidale.
Понастоящем редица трудове чужди автори са широко дискутирани на терапевтичната ефикасност на амантадин лекарства, антихолинергици(трихексифенидил, бипериден) в спиране невролептични екстрапирамидални синдроми.

Această unealtă aparține grupului de neuroleptice, care au un efect supresiv asupra sistemului nervos, atunci când sunt utilizate în doze normale nu provoacă acțiune hipnotică.
Това лекарство принадлежи към групата на невролептиците, които имат огромен ефект върху нервната система, не предизвикват хипнотици, когато се използват в обичайните дози.