Какво е " АСТМАТИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
de astm
на астма
на астматични пристъпи
на задушаване
на асмата

Примери за използване на Астматична на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сара ми каза, че си имал астматична криза.
Sarah mi-a spus că ai avut o criză, de astm.
Пациентът изпитва емоционален стрес и развива астматична атака.
Pacientul a suferit un stres emoțional șia dezvoltat un atac de astm.
Как изглежда кашлица с астматична природа в тази статия.
Cum arată o tuse de natură astmatică în acest articol.
Как да помогнете на някой, който страда от астматична атака.
Cum să ajuți pe cineva care are un atac de astm.
По време на астматична атака следвайте предварително планирания план за действие.
În timpul unui atac de astm, urmați un plan de acțiune predeterminat.
Combinations with other parts of speech
Силните свирки говорят за тежка астматична атака.
Fluierii puternici vorbesc despre un atac sever asupra astmului.
Едно от най-удобните позиции за астматична атака е на стола(с лице към гърба).
Una dintre cele mai confortabile poziții pentru un atac de astm este pe un scaun(cu fața în spate).
Силното изостряне на астмата обикновено се нарича„астматична атака“.
O criză de acutizare a astmului estecunoscută pe scară largă sub denumirea de atac de astm.
Ранните признаци и симптоми на астматична атака включват:.
Primele semne și simptome ale unui atac de astm includ:.
При редовно използване на сок рискът от астматична кашлица и астматични атаки със задушаване се намалява.
Utilizând regulat sucul, riscul de tuse astmatică și atacuri astmatice cu sufocare este redus.
Характерна черта на астматична атака е остър кратък дъх с отслабено, разтегнато, непълно издишване.
O caracteristică caracteristică a unui atac de astm este o scurtă respirație scurtă, cu o exhalare slăbită, întinsă, incompletă.
Лечебните билки помагат да се предотврати астматична атака, да се контролират симптомите на заболяването.
Ierburile medicinale ajută la prevenirea unui atac astmatic, controlează simptomele bolii.
По време на астматична атака човек седи, наведен върху ръцете си, опитвайки се по такъв начин да облекчи дишането си.
În timpul unui atac astmatic, persoana se așează, sprijinindu-se pe mâini, încercând astfel să ușureze respirația.
С развитието на симптомите на заболяването, което може да предизвика остра астматична атака, първо изисква разреждане на храчките.
Odată cu apariția simptomelor bolii, care poate provoca un atac de astm acut, este necesară, în primul rând, diluarea sputei.
Ако имате астматична атака, първо се опитайте да успокоите и нормализирате дишането си, опитвайки се да издишате целия въздух от белите дробове.
Dacă aveți un atac de astm, încercați mai întâi să vă liniștiți și să normalizați respirația, încercând să expirați tot aerul din plămâni.
Ако имате някой от тези симптоми на астма, помолете за помощ възможно най-скоро,за да предотвратите възможността от тежка астматична атака.
Dacă aveți oricare dintre aceste simptome de astm, căutați ajutor cât mai curând posibil pentru a preveni posibilitatea unui atac sever de astm.
Астматична атака е внезапно обостряне на симптомите на астма, причинени от намаляване на гладките мускули на дихателния тракт(бронхоспазъм).
Un atac astmatic este o exacerbare bruscă a simptomelor de astm cauzată de o reducere a mușchilor netezi ai tractului respirator(bronhospasm).
Навсякъде и с всеки може да настъпи извънредна ситуация, позната като астматична атака, до която трябва да бъде готов човекът до вас.
Oriunde și cu oricine, poate apărea o urgență, cunoscută ca un atac astmatic, pentru care persoana care este în momentul de față ar trebui să fie pregătită.
Ако задух и кашлица поради астматична атака, трябва да използвате по-силни бронходилататори- те, в частност, включват Салбутамол.
Dacă, cu toate acestea, dificultăți de respirație și tuse datorită unui atac astmatic, trebuie să utilizați bronhodilatatoare mai puternice- pentru ei, în special, includ Salbutamol.
В самото начало на атаката или при предпоставката за евентуална астматична атака се препоръчва да се вземе всяко антихистаминово лекарство: Suprastin, Dimedrol, Tavegil.
La începutul atacului sau la premisa unui posibil atac de astm, se recomandă administrarea oricărui medicament antihistaminic: Suprastin, Dimedrol, Tavegil.
В крайни случаи, ако такова вещество попадне в човешкото тяло, оттогава може да възникне истинска опасност вероятно бързата поява на анафилактичен шок,което е сериозна астматична атака.
În cazuri extreme, dacă o astfel de substanță intră în corpul uman, poate exista un pericol real, deoarece probabil apariția rapidă a șocului anafilactic,care este un atac grav astmatic.
Някои деца, които са наблюдавали картина на респираторни заболявания(например астматична атака или задушаване на потънали хора) в"нежна" възраст, след като са израснали, са изправени пред такъв синдром.
Unii copii care au văzut un model de tulburări respiratorii(de exemplu, un atac de astm sau sufocare de oameni înroșiți) la o vârstă"delicată", după maturizare, se confruntă cu acest sindrom.
Признаците, които се появяват при астматична атака включват употребата на помощните мускули за дишане(стерноклеидомастоида и стълбестите мускули на шията), a може да се появи парадоксален пулс(пулс, който е по-слаб при вдишване и по-силен при издишване) и прекалено раздуване на гърдите.
Semnele care au loc în timpul unui atac de astm cuprind utilizarea mușchilor respiratori accesorii(sternocleidomastoidienii și mușchii scaleniai gâtului); poate exista un puls paradoxal(un puls mai slab în timpul inhalării și mai puternic în timpul expirației), și o umflare peste limite a pieptului.
През последните два дни на изследването 21 от плъховете били разделени на 3 групи- контролна група, астматична група(инжектирани с OVA) и астматична група, подложена на терапия(инжектирани с OVA и CBD).
În ultimele două zile ale studiului, 21 dintre subiecți au fost clasificați în trei grupe diferite compuse dintr-un grup de control, un grup de astma administrată de OVA șiultimul grup ar fi grupul de astm/ tratament care injectează atât OVA, cât și Cannabidiol.
Астматичните обостряния трябва да се лекуват с помощта на инхалатор.
Exacerbările de astm trebuie să fie tratate cu ajutorul unui inhalator.
Често астматичните атаки се появяват, когато се излагат на алергени, инфекции.
Adesea atacurile de astm apar atunci când sunt expuse la alergeni, infecții.
Астматичният пристъп представлява внезапно влошаване на симптомите на заболяването.
O criză de astm înseamnă o înrăutățire a simptomelor bolii.
Повечето астматични пристъпи в действиеТова е естествено алергени.
Cele mai multe atacuri de astm în acțiuneEste un alergeni naturali.
Астматичният статус е критично състояние, причинено от прогресията на бронхиалната астма.
Statutul de astm este o stare critică cauzată de progresia astmului bronșic.
Резултати: 29, Време: 0.0901

Как да използвам "астматична" в изречение

Противопоказания: свръхчувствителност (продукта съдържа алколол); остра астматична атака.
Противопоказания: свръхчувствителност към Azatadine; остра астматична атака; период на лактация.
Също така, лечението на астма при възрастни включва приемане на лекарства за отстраняване на храчки при астматична кашлица и сеанси с небулайзер.
4. Астматична криза със спастична кашлица, издишване със задух, съпроводено с гадене и повръщане. Слаби, разпръснати хрипове. Чист или леко обложен език.
Ако смятате, че имате астматична кашлица и симптомите, характерни за това заболяване, тогава лекарите могат да ви помогнат: терапевт , педиатър .
астматична кашлица, която протича с типично затруднено издишване и при която след дълъг пристъп на суха кашлица се отделя много малко гъста слуз;
Лечението на астматична кашлица е възможно с народни средства, но само като допълнение към основния курс на лечение и след консултация с Вашия лекар.
Travisil е комбиниран препарат за лечение на вирусен фарингит. Той е показан за заболявания на горните дихателни пътища, астматична кашлица, орална болест, кашлица на пушача.
В края на тези симптоми, като правило, се случва астматична атака. Това е човешко състояние, при което симптомите се влошават и припадъкът не спира 2-3 дни.
ВНИМАНИЕ! В резултат на прилагането на смес от оцет и терпентин в стаята за дълго време, миризмата ще остане, способни да причинят главоболие, диспнея и астматична атака.

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски