Примери за използване на Бани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя бани.
Слънце и слънчеви бани.
Aer şi baia de Soare.Бани в синьо и жълто.
Имаш дори две бани.
Слънчеви бани(ултравиолетова лампа);
Băi solare(lampă ultravioletă);Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
самостоятелна банякървава баняобща банятурска банятопла баняголяма банямодерна банягореща банясобствена баняруска баня
Повече
Използване с глаголи
Ами и двамата са убити в техните бани.
Amândoi au fost omorâţi în baia lor.Бани с хемороиди: каква е тяхната употреба.
Говориш за парните бани на Брингтън Бийч?
Te gândeşti la baia de aburi de la Brighton Beach?Собствените бани разполагат с душ и сешоар.
Baia privată este dotată cu duș și uscător de păr.Бани като начин да се отървете от сухите мазоли.
Baile ca o modalitate de a scăpa de porumb uscat.Въпреки това трябва да излезете за слънчевите бани.
Chiar şi-aşa, tot trebuie să ieşi pentru baia de soare.Има само 4 работещи бани на кораб със 150 човека.
Avem doar 4 toalete funcţionale pentru o navă de 150 de persoane.На втория етаж са детските спални и личните им бани.
La etaj sunt dormitoarele copiilor și baia aferentă lor.Собствените бани са оборудвани с душ и безплатни тоалетни принадлежности.
Baia privată are duş şi articole de toaletă gratuite.Възстановяване след фрактура с помощта на солени бани.
Recuperarea după o fractură cu ajutorul baiilor de sare.Условията са много по-добри, има доктори, бани и топла храна.
Condiţiile sunt mult mai bune; avem medici, toalete şi mese calde.Бани със сол не по-малко от три последователни дни преди лягане.
Baile cu sare nu mai puțin de trei zile la rând înainte de culcare.В тази статия ще говорим за интериорния дизайн на малките бани.
Модерните бани включват безплатни тоалетни принадлежности с марката Molton Brown.
Baia din marmură include articole de toaletă Molton Brown.Много е важно да се грижите за вашата кожата и да избягвате слънчевите бани.
Este foarte important sa avem grija de pielea noastra si dupa baia de soare.Собствените бани са снабдени със сешоар и безплатни тоалетни принадлежности.
Baia proprie include duș, uscător de păr și articole de toaletă gratuite.Познайте последиците от вагиналните парни бани и как те се извършват.
Cunoașteți consecințele baiilor de aburi vaginale și modul în care acestea sunt efectuate.Мраморните бани са снабдени с безплатни тоалетни принадлежности и халат за баня.
Baia cu finisaje din marmură include articole de toaletă gratuite şi halate.Творчески идеи за проектиране на бани с пералня, вижте снимките по-долу.
Idei creative pentru proiectarea băilor cu mașină de spălat, vezi fotografiile de mai jos.По тази причина дървесинатаднес се смята за лидер сред материалите за довършителни бани.
Първият забележим недостатък на стоманените бани в сравнение с акрила е теглото.
Primul dezavantaj considerabil al băii de oțel comparativ cu acrilicul este greutatea.Външното приложение на минерални бани е оправданос болести на сърцето и кръвоносните съдове.
Aplicarea externă a băii minerale este justificatăcu boli ale inimii și ale vaselor de sânge.Мозайка от този светъл материалнамерен на покривите на погребани подземни римски бани.
Un mozaic din acest materialstrălucitor a fost găsit pe acoperișurile băilor romane îngropate subteran.Големият проблем на компактните бани е прекомерната дълбочина на шкафа под мивката и чекмеджетата.
Marea problemă a băii compacte este adâncimea excesivă a dulapului sub chiuvetă și sertare.Бани за крака повишава имунитета на организма срещу възпалителни заболявания, включително простатата.
Băi pentru picioare crește imunitatea organismului împotriva bolilor inflamatorii, inclusiv a prostatei.
