Какво е " БЕЗБРОЙ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

• nenumărate
• un număr infinit
• numeroase

Примери за използване на Безброй много на Български и техните преводи на Румънски

Има безброй много пътища към реализацията.
Există un număr infinit de căi spre împlinire.

До ден днешен те са извършили безброй много чудеса.
Dar și până astăzi lucrează nenumărată mulțime de felurite minuni.

В действителност, има безброй много народни рецепти, които се използват, ако гърлото боли.
De fapt, există nenumărate rețete populare care sunt folosite dacă aveți o durere în gât.

Просто Безброя. Защото тук има безброй много от нас.
Spune-mi"Căcălău" şi gata, fiindcă suntem căcălău de noi p-acilea.

Доста повишения, клюките безброй много постижения и един ден просто се счупи защото.
Destul de fost promovat, bârfă numarate mai mult de realizare, și o zi am rupt în jos din cauza.

Ако направи това и в други градове, ще страдат безброй много хора.
În cazul în care re-creează acest lucru în alte orașe, nenumărați oameni vor suferi.

Има безброй много области за добиване на опитности; сфери, измерения и светове, които да се изследват.
Există un număr infinit de câmpuri de experiență, sfere, dimensiuni și lumi de explorat.

Блокчейнът е истинска иновация, която е в състояние да разреши безброй много проблеми.
Blockchain este o adevărată inovație capabilă să rezolve nenumărate probleme.

Когато имате безброй много съзнателни същества, за които да се грижите, ще имате доста неща, за които да мислите.
Când vei avea nenumărate ființe simțitoare de care să ai grijă, vei fi destul de ocupat.

Една нощ безкрайният хотел е пълен, абсолютно запълнен с безброй много гости.
Într-o noapte, Hotelul Infinit este complet plin, cu toate camerele ocupate cu un număr infinit de oaspeți.

В аритметиката, безброй много числа могат да бъдат написани с малко цифри, с помощта на нула.
În aritmetică, un număr infinit de numere pot fi compuse din doar câteva cifre și cu ajutorul unui simplu zero.

Така ще можем лесно да преодоляваме трудностите, с които ще се сблъскваме, а те са безброй много, всеки ден.
Așa vom putea depăși cu ușurință dificultățile pe care le întâlnim în fiecare zi, și sunt nenumărate.

Вие ще преминете през безброй много превъплъщения, преди да завършите изначалната си мисия, която дадох на всеки от вас.
Veţi trece prin nenumărate încarnări înainte de-a vă împlini misiunea iniţială pe care aţi primit-o de la Mine.

Този авторитет и власт най-добре се изявяват в начина, по който живота на безброй много хора се е променил посредством четенето на Библията.
Această autoritate şi putere se văd cel mai bine în felul cum nenumărate vieţi au fost transformate şi schimbate prin citirea Bibliei.

Има безброй много легенди и предания по целия свят, в които се говори за„Златния век“, умрял впоследствие от катаклизъм и„човешко падение“.
Există nenumărate legende în întreaga lume care vorbesc de o Epocă de Aur a umanităţii, distrusă de un cataclism şi urmată de o„cădere aomului”.

Всички тези съставки заедно създават мощно естествено лекарство, което предотвратява безброй много заболявания, когато се консумира редовно.
Toate aceste ingrediente formează împreună o rețetă naturală puternică care, consumată în mod obișnuit, previne o multitudine de boli.

На пазара има безброй много безплатни VPN, но не всяка една работи добре на Mac компютри- дори и да биват предлагани специални Mac приложения.
Există nenumărate VPN-uri gratuite pe piață, dar nu toate funcționează bine cu computerele Mac- chiar dacă acestea oferă aplicații speciale pentru Mac.

Въпреки това съществува нарастващ подмножество от хора, които са открили безброй много начини за използване на кафе за цели, различни от консумация.
Cu toate acestea, există un subset tot mai mare de oameni care au descoperit nenumărate moduri de a folosi cafea în alte scopuri decât consumul.

В този период обикновено задават безброй много въпроси, които могат най-напред да звучат смущаващо за родителите като„Защо момчетата имат пишленца?
În această perioadă ei încep să pună numeroase întrebări care, la prima vedere, le pot părea părinților stânjenitoare, cum ar fi"De ce au băieții penisuri?

Дженс Карлсън, който шофира другия товарен автомобил Volvo FH, е извършил безброй много тестови шофирания за Volvo през 23-те години, през които е водач на товарен автомобил.
Jens Karlsson, şoferul celuilalt autocamion Volvo FH, a efectuat nenumărate teste pentru Volvo în cei 23 de ani ai săi ca şofer de autocamion.

Всяка година безброй много севернокорейци са залавяни в Китай и екстрадирани в Северна Корея. Там биват измъчвани, вкарани в затвора или публично екзекутирани.
În fiecare an, nenumărați nord-coreeni sunt prinși în China și repatriați în Coreea de Nord, unde pot fi torturați, încarcerați sau executați public.

В зависимост от теориите, които сте чели Вселената ни е или безкрайна, или разширяваща се, или просто една от безброй много вселени.
În funcţie de concepţiile personale cu privire la teroriile existente, universul nostru este fie infinit, fie într-o continuă expansiune sau e format chiar dintr-un număr infinit de universuri.

Сигурни сме, че всяка жена притежава безброй много стилни, елегантни, шантави, цветни, малки или големи дамски чанти, които допълват визията им по един уникален и красив начин.
Suntem siguri că fiecare femeie are nenumărate posete stilate, elegante, pline de culoare, mici sau mari, care completează viziunea lor într-un mod unic şi frumos.

Има безброй много физически цветове, но понеже ние имаме само три вида конуси мозъкът ни може да бъде залъган, че вижда който и да е цвят, като внимателно събира правилната комбинация от само три цвята: червено, зелено и синьо.
Există un număr infinit de culori fizice, și, pentru că avem numai trei feluri de conuri, creierul poate fi păcălit să creadă că vede orice culoare asamblând cu atenție combinația corectă a numai trei culori: roșu, verde și albastru.

Най-важното от всичко е, че съществуват безброй много анатомични разлики между маймуните и хората и нито една от тях не е от такъв вид, който би могъл да се появи чрез еволюция.
Cel mai important lucru din toate acestea este faptul că există numeroase diferenţe anatomice între maimuţe şi oameni şi niciuna dintre ele nu e de natură să fi putut apărea în urma unui proces evolutiv.

Така че вложихме безброй много часове, за да гарантираме, че уплътненията са непроницаеми, и те преминаха тежки изпитвания, за да се гарантира дългосрочната им надеждност.
Astfel încât au fost investite nenumărate ore în demersul de a ne asigura că toate etanșările sunt impenetrabile și că au fost testate riguros pentru a le garanta sustenabilitatea pe termen lung.

Човек, който е истински пионер. Комарджия, който поема правилните рискове, който е спасил безброй много животи със шокиращата си работа, който предизвика цялата медицина да преразгледа остаряло табу, като извърши първата сърдечна операция в света.
Un adevărat pionier un om care îşi asumă riscuri care a salvat nenumărate vieţi cu studiile asupra şocului şi care s-a împotrivit întregului sistem medical pentru a contesta un tabu vechi de când lumea, realizând prima operaţie pe inimă.

Глас: В езика, безброй много думи могат да бъдат написани с малък набор от букви. В аритметиката, безброй много числа могат да бъдат написани с малко цифри, с помощта на нула.
Voce: Într-o limbă, se pot scrie un număr infinit de cuvinte cu un set redus de litere. În aritmetică, un număr infinit de numere pot fi compuse din doar câteva cifre și cu ajutorul unui simplu zero.

Вместо да трябва да сложат безброй много цветове във вашия телевизор, за да симулират реалността, за техен късмет, производителите на телевизори трябва да сложат само три: червено, зелено и синьо.
În loc să fie nevoiți să pună în televizor un număr infinit de culori pentru a simula lumea reală. producătorii de televizoare se pot limita la trei: roșu, verde și albastru. Un mare noroc pentru ei, trebuie să recunoaștem.

Как да използвам "безброй много" в изречение

От безброй много години хората са установили, че има два начина за познаване на Реалността – символен и директен.

Иначе можете да сложите безброй много лепенки с мали размери което е начин да се врътнат нещата хеххехе :)

Благодарение на сравнително малките си размери, бутонът не загрозява страницата с безброй много връзки към социални и боокмарк мрежи;

Има безброй много свидетелства за фалшиви диагнози, за манипулирани смъртни актове, в които не е посочена причина за смъртта.“

Не, не е сам Винсент, защото с неговата истина живеят вече безброй много хора – и обущари, и художници.

Поасоново разпределение – Х приема безброй много цели стойности 0,1,2, .....к, с вероятности Рn(Х=к)= l/к! . е , където l>0.

Съществуват безброй много видове целувки в различните части на света, някои от тях доста необичайни. Вижте как се целуват ...

Инсталиране на Windows в София – високо качество на добра цена В град София има безброй много места и обяви…

Браво, страхотна кухня. Много уютна се е получила. :) Пожелавам ти да приготвиш безброй много вкусни ястия в нея. :)