Какво е " БЕЗКРАЙНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• posibilitățile infinite
• o infinitate de posibilităţi
• nenumaratele oportunitati oferite
• posibilităţile infinite
• posibilitățile nelimitate
• posibilităţile nelimitate
• infinitele posibilităţi

Примери за използване на Безкрайните възможности на Български и техните преводи на Румънски

Университет на безкрайните възможности.
Un univers al şanselor infinite.

Основното е че тя олицетворява безкрайните възможности.
Chestia este că ea reprezintă o infinitate de posibilităţi.

Вярвайте в безкрайните възможности на живота, към които отиваме сега!
Cred in infinitul de posibilitati pe care ni le-am creat deja azi!

Добре дошли в света на безкрайните възможности.
Bine ați venit în lumea de posibilități infinite.

Ще заобичате тази страна, земя на свободата и безкрайните възможности.
Vei adora ţara asta, pământul libertăţii şi al şanselor.

Съюз с безкрайните възможности, които съществуват в нас; с други хора;
Unirea cu posibilitățile infinite care există în noi; cu alte persoane;

Добре дошла на игрището на безкрайните възможности на Дюк Реджинолд.
Bine ai venit pe terenul posibilităţilor nesfârşite al lui Duke Reginald.

С безкрайните възможности възникват и много въпроси относно регламента.
Însă odată cu posibilitățile nelimitate apar numeroase întrebări legate de reglementări.

Може ли да не забравят безкрайните възможности, които са родени от вярата.
Este posibil să nu uitați posibilitățile infinite care se nasc din credință.

Възползвайте се от пълния потенциал на своя Airfryer и открийте безкрайните възможности.
Pune în valoare potenţialul lui Airfryer şi descoperă nenumăratele posibilităţi versatile.

Помисли само за безкрайните възможности, произтичащи от различните подредби на тези атоми.
Doar gândiţi-vă la o infinitate de posibilităţi ce apar din diferitele aranjări ale acelor atomi.

Свържете лампите Philips Hue с моста и започнете да откривате безкрайните възможности.
Conectează-ţi luminile Philips Hue la consolă şi începe să descoperi posibilităţile nelimitate.

Открийте безкрайните възможности на креативността- използва широка гама от четки в PaintShop Pro X7.
Descoperiți posibilitățile infinite de creativitate- folosesc o gamă largă de perii PaintShop Pro.

Защото-- не, нямя да плача. Но--(Смях)-- основното е че тя олицетворява безкрайните възможности.
Pentru că- nu, nu voi plânge. Dar--(Râsete) -chestia este că ea reprezintă o infinitate de posibilităţi.

А"безкрайното пространство" може да представлява безкрайните възможности, които се отварят пред теб в кулминационната точка.
Şi"spaţiu nesfârşit" ar putea însemna posibilităţile infinite care se deschid pentru tine la apogeu.

Номерът е да съчетаеш… твоите будни рационални способности… с безкрайните възможности на твоите сънища.
Şmecheria este să combini abilităţile raţionale din starea de veghe cu infinitele posibilităţi ale viselor noastre.

Природата и безкрайните възможности на Британска Колумбия и близките му градове ще ви изненадат и вдъхновят.
Natura și posibilitățile nesfârșite ale British Columbia și orașele din apropiere vă vor surprinde și vă vor inspira.

Тази единствена двуседмична ваканция отвори очите ми за безкрайните възможности, които този свят може да предложи.
Această singură vacanță de două săptămâni mi-a deschis ochii la posibilitățile nelimitate pe care le oferă această lume.

Нищо не ни липсва, защото нашата природа в основата си е природа на чистата потенциалност и безкрайните възможности.
În realitate nu ne lipseşte nimic, căci natura noastră esenţială este similară cu câmpul potenţialităţii pure şi al posibilităţilor infinite.

Ако виждате възможности там, където другите виждат препятствия, ще видите безкрайните възможности, предоставени от новия Ford Kuga.
Daca acolo unde altii vad obstacole tu vezi oportunitati, atunci vei vedea posibilitatile infinite oferite de noul Ford Kuga.

След отделянето си от Единството, арх-ангелите навлезли в пустото пространство, в пространството на вероятностите, пространството на безкрайните възможности.
Prin păşirea în afara Unimii, arhanghelii au intrat într-un spaţiu gol, un spaţiu al potenţialităţii, un spaţiu cu posibilităţi nesfârşite.

Може би някой друг път ще споделим с вас своите философски размишления за вашата безкрайна природа и безкрайните възможности, които живеят във вас.
Poate că altădată, vă vom putea împărtăşi filosofia noastră despre natura voastră infinită şi posibilităţile nelimitate care se află în voi.

Насладете се на"живото" качество на Full HD LED, безкрайните възможности на Smart телевизора и нашето най-комфортно 3D изживяване до момента.
Savuraţi calitatea vibrantă a tehnologiei Full HD LED, posibilităţile infinite oferite de Smart TV şi de cea mai comodă experienţă 3D disponibilă până în prezent.

Ние откриваме колко наелектризиращ е новия свят около нас, чрез чиста енергия и въображение и безкрайните възможности на себеизразяване, които са на разположение на всеки.
Descoperim cum o lume nouă electrizanta a apărut prin energie pură și imaginație și posibilitățile infinite de exprimare disponibile pentru oricine dorește să renunțe.

Стилът, материалите и звукоизолацията са само някои от точките, които трябва да имате предвид при сортирането на безкрайните възможности за интериорни врати.
Stilul, materialele, izolatia fonica si deschiderea usilor sunt doar cateva dintre punctele de luat in considerare atunci cand alegeti din optiunile fara sfarsit ale usilor interioare.

Благодарение на програмата WiFi4EU местните общности ще имат възможност да предоставят свързаност на гражданите, така че те да се възползват в пълна степен от безкрайните възможности за цифровизация.
Prin programul WiFi4EU, comunitățile locale vor putea aduce conectivitatea mai aproape de cetățeni, permițându-le acestora să beneficieze pe deplin de nenumăratele oportunități oferite de digitalizare.

Ако смирено просим Божията благодат и приемем границите на нашите възможности, тогава ще се поверим на безкрайните възможности, които тази Божията любов.
Dacă noi cerem cu umilință harul lui Dumnezeu și acceptăm limitele posibilităților noastre, atunci ne vom încrede în posibilitățile infinite pe care le păstrează iubirea lui Dumnezeu.

Чрез инициативатаWi-Fi4EU общината ще приобщи все повече от жителите си към интернет свързаността, за да могат те пълноценно да се възползват от безкрайните възможности на цифровизацията.
Datorita programului WiFi4EU, comunitatile locale vor putea aduce conectivitatea mai aproape de cetateni, permitandu-le acestora sa beneficieze pe deplin de nenumaratele oportunitati oferite de digitalizare.

WiFi4EU дава възможност на общините да приобщят своите граждани към интернет свързаността, за да могат чрез нея пълноценно да се възползват от безкрайните възможности на цифровизацията.
Datorita programului WiFi4EU, comunitatile locale vor putea aduce conectivitatea mai aproape de cetateni, permitandu-le acestora sa beneficieze pe deplin de nenumaratele oportunitati oferite de digitalizare.

Благодарение на програмата WiFi4EU местните общности ще имат възможност да предоставят свързаност на гражданите, така че те да се възползват в пълна степен от безкрайните възможности за цифровизация.
Datorita programului WiFi4EU, comunitatile locale vor putea aduce conectivitatea mai aproape de cetateni, permitandu-le acestora sa beneficieze pe deplin de nenumaratele oportunitati oferite de digitalizare.

Как да използвам "безкрайните възможности" в изречение

Instagram, Twitter и Facebook изригват с хиляди кадри, показващи безкрайните възможности на мъжката мода и неудържимото въображение на най-изявените ѝ представители.

Силният живописен усет, примесен с деликатния акт на работа с дърво, показва, както майсторството на артиста, така и безкрайните възможности на живописта.

Не забравяйте, че функционалността на камините се изразява не само в безкрайните възможности за декорация, но и с вариантите за отопление на дома.

Заедно с безкрайните възможности са екстремни преживявания, разходки сред природата, различни спортове, курортът предлага и редица екстри като ски лифтове, алпинизъм и други.

"When I Grow Up" е кратка анимация за момиченце, което се опитва да реши от безкрайните възможности каква иска да бъде когато порасне...

Докато материално богатство е хубаво да има, има и друг вид изобилие, за което ангелите искат да знаете : Безкрайните възможности на Вселената!

Благодарим на тях, на Народна Библиотека и всички Културни центрове, които са дом на книгите, знанието и срещите с безкрайните възможности за всеки.

Kerrock комбинира в себе си твърдостта на естествения камък и красотата на керамиката. Колпа сан показва безкрайните възможности за използване на материала Kerrock .

Пътят е открит, а годината на безкрайните възможности – пред вас послание на трите М - Михаил, Метатрон и Мелхиседек, за 2015 и България.

Търгувайте на най-известните световни пазари и проучвайте безкрайните възможности за търговия. Предлагаме хиляди финансови инструменти, БЕЗПЛАТНИ котировки в реално време и денонощна онлайн поддръжка.