Примери за използване на Беше кошмар на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше кошмар.
A fost un coșmar.Да. Беше кошмар.
A fost un coșmar.Беше кошмар.
A fost un cosmar.Не беше кошмар.
Nu a fost un coşmar.Беше кошмар.
A fost un coşmar.
Хората също превеждат
Но не беше кошмар.
Nu a fost un coşmar.И беше кошмар.
A fost un cosmar.Това беше кошмар.
Asta a fost un cosmar.За сестра ми беше кошмар.
Pentru sora mea a fost un coşmar.Не, не беше кошмар.
Nu, nu a fost un coşmar.Не беше кошмар, Пол,!
Nu a fost un coşmar, Paul!Снощи беше кошмар.
Azi noapte a fost un cosmar.Свети Валентин беше кошмар.
Valentine's Day a fost un cosmar.Днес си беше кошмар!
Azi a fost un cosmar drept-up!Татко беше кошмар това лято.
Tata a fost un coşmar vara aceea.Къщата на баща ми беше кошмар.
Casa tatălui meu a fost un coşmar.Снощи беше кошмар.
Noaptea trecută a fost un coșmar.Беше кошмар, но всичко свърши.
A fost un coşmar, dar s-a sfârşit.Сексуалният ми живот беше кошмар….
Viața mea sexuală a fost un coșmar….Истина е беше кошмар от ада.
Изборът на сутиен беше кошмар.
Alegerea Беше кошмар, от който не можех да се събудя.
A fost un cosmar. si nu За моите близки това също беше кошмар.
Și pentru cei dragi mie a fost un coșmar.Беше кошмар за граждански права, очевидно.
A fost un coșmar de civili, în mod evident drepturile.Когато Тенисън стана популярен, беше кошмар.
Când Tennyson Както казах, беше кошмар, и се радвам, че се събудих.
Cum Преди 2 години на този ден площад Тянан мън беше кошмар.
Acum 2 ani pe vremea asta, piata Tiananmen a fost un cosmar!Защото и аз го сънувах и за мен беше кошмар.
Pentru ca Помниш ли когато мислехме, че снимането на шоуто беше кошмар?
Amintiți-vă când ne gândim fotografiere spectacolul a fost un coșmar?
