Примери за използване на Бивш кмет на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бивш кмет!
Fost primar.Уважаема госпожо бивш кмет Рот.
Doamnă fost primar Roth.Бивш кмет с виц за Ловеч.
Искате да кажете"бивш кмет".
Cred că vreţi să spuneţi"fost primar".Скандални бивш кмет на Торонто обяви на търг свои неща.
Scandalul de la ex-primarul din Toronto a expus Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
г-н кметегосподин кметежената на кметакметът на лондон
кмет на града
дъщерята на кметакметът на ню йорк
кмете хейс
Повече
Годишна присъда за бивш кмет.
Ani de închisoare pentru fostul primar.Иран осъди на смърт бивш кмет на Техеран.
Iran: Un fost primar al Teheranului, condamnat la moarte.Майкъл Блумбъг, американски бизнесмен и политик, бивш кмет на Ню Йорк.
Michael Bloomberg este un politician, antreprenor și fostul primar al New York-ului.Това е кметът Ървин Делгадо, бивш кмет на бившия град, Бокана Каоа.
Aceasta este Баща ми е бил мексикански гангстер и наркобарон,както и бивш кмет на Тихуана.
Tatăl meu a fost un gangster mexican şiun lord al drogurilor, şi fostul primar din Tijuana.Майкъл Блумбърг, бивш кмет на New York и медиен собственик, влезе в топ 10 с 37 милиарда долара.
Michael Bloomberg, fostul primar al New York-ului si mogul media, a intrat in top 10 cu 37 de miliarde de dolari.Един от хората, който интервюирахме беше Франк Джордан, бивш кмет на Сан Франциско.
Unul dintre cei pe care i-am intervievat e Frank Jordan, fostul primar al San Francisco.В рамките наразследването полицията е арестувала и Камил Атак, бивш кмет на Джизре и бивш началник на местната кюрдска милиция.
În cadrul anchetei,poliţia l-a arestat şi pe Kamil Atak, fostul primar al oraşului Cizre şi fost şef al unei miliţii kurde locale.Тя, в действителност е умряла в дома на любовника си, човекът,който всички познавахме като бивш кмет Гавин Чанинг.
Ea, de fapt, a expirat în casa iubitului ei,omul care știam cu toții ca fostul primar Gavin Channing.Един от хората, който интервюирахме беше Франк Джордан, бивш кмет на Сан Франциско. Преди това е бил Началник на полицията в Сан Франциско.
Unul dintre cei pe care i-am intervievat e Frank Jordan, fostul primar al San Francisco. Înainte de asta a fost șeful poliției din San Francisco.Филантроп и бивш кмет на Ню Йорк Майкъл Блумбърг ще похарчи поне $500 млн. от собствените си средства, за да предотврати втория президентски мандат на Доналд Тръмп, съобщава Politico.
Fostul primar la New-Yorkului, Michael Bloomberg, este gata să cheltuiască, din banii proprii, cel puțin 500 de milioane de dolari pentru a împiedica realegerea președintelui Donald Trump pentru un nou mandat, scrie publicația Politico.Зад безспорната мегаломания на Ердоган се крие ясната амбиция на един бивш кмет на Истанбул да превърне града в новия маяк на ислямския свят.
În spatele incontestabilei megalomanii a lui Erdogan se ascunde în realitate ambiţia lucidă a unui fost primar al Istanbulului decis să transforme metropola în noul far al lumii islamice.(IT) Г-н председател, госпожи и господа, снощи италианската полиция арестува пет души, планирали нападение на мафията над наш колега, г-н Crocetta,член на ЕП и бивш кмет на сицилианския град Джела.
(IT) Domnule preşedinte, poliţia italiană a arestat aseară cinci persoane care planificau un atac de tip mafiot împotriva unuia dintre colegii noştri, dl Crocetta,deputat în Parlamentul European şi fost primar al oraşului sicilian Gela.В този случай полицията предяви обвинения в понеделник(26 декември)срещу Гзим Хайдинага, бивш кмет на крайбрежния град Улчини, и срещу спорния бизнесмен Насер Келменди.
În acest caz, poliţia a înaintat acuzaţii luni(26 decembrie)împotriva lui Gzim Hajdinaga, fostul primar al oraşului de coastă Ulcinj, şi împotriva controversatului om de afaceri Naser Keljmendi.Заместник-генералният секретар на ООН и изпълнителен директор на UN-Habitat(както и бивш кмет на Барселона), Хуан Клос, също ще произнесе приветствие по време на форума и ще даде съвместна пресконференция с европейския комисар Йоханес Хаан.
Joan Clos,Subsecretar General al ONU si Director Executiv al UN-Habitat(si fost primar al Barcelonei) va lua, de asemenea, cuvantul in cadrul forumului si va participa la o conferinta de presa comuna, alaturi de Comisarul Hahn.На церемонията присъстваха също Волф Прикс- главен изпълнителен директор на виенската архитектурна фирма COOP HIMMELB(L)AU, Заломон Корн- председател на еврейската общност във Франкфурт, Конрад Елзесер като представител насемейство Елзесер, Петра Рот- бивш кмет на град Франкфурт, и Фридрих фон Мецлер- почетен гражданин на Франкфурт.
De asemenea, la ceremonie au participat Wolf Prix, președintele biroului vienez de arhitectură COOP HIMMELB(L)AU, Salomon Korn, șeful Comunității evreiești din Frankfurt, Konrad Elsässer, reprezentantul familiei Elsässer,Petra Roth, fostul primar al orașului Frankfurt și Friedrich von Metzler, cetățean de onoare al orașului Frankfurt.Скулпторът Зенос Фрудакис приключи работата през 1998 г.,която отличава спорния бивш кмет и с любов го прави, на височина 10 фута, по подходящ начин, по-голям от живота.
Sculptorul Zenos Frudakis a finalizat lucrările în 1998,care îl onorează pe fostul primar controversat și îl face să-l distrugă afectiv, la o înălțime de 10 picioare, într-un mod adecvat mai mare decât cel al vieții.Оттогава някои от тези студентски водачи се включиха в политиката и се превърнаха сев медийни фигури- като Давид Смолански, бивш кмет на община в района на Каракас, който сега живее в изгнание във Вашингтон, или депутатите Мануела Боливар и Хуан Андрес Мехия.
Cei care au provocat această înfrângere au devenit figuri mediatice şi au intrat în politică,printre ei numărându-se mai ales David Smolansky, un fost primar al Бившият кмет на Кастелдача Фабио Спатафора обясни, че общините нямат достатъчно средства.
Fabio Spatafora, fostul primar din Casteldaccia, a explicat ca municipalitatea nu are parghii suficiente.С бившия кмет имах дълъг разговор за теб, Франк.
Frank, ştii, am avut o lungă conversaţie cu fostul primar despre tine.Майкъл Блумбърг е политик, предприемач, и бившият кмет на Ню Йорк.
Michael Bloomberg este un politician, antreprenor și fostul primar al New York-ului.Стрелчанци настояват за максимална присъда за бившия кмет.
DNA cere pedeaspa MAXIMA pentru fostul primar.Казаха ни че бившия кмет е държал списък на свръхестественото общество.
Ni s-a spus că vechiul primar a ţinut o evidenţă a evenimentelor supranaturale.Бившият кмет на Стрелба се прибра вкъщи!
Fostul prefect al Iasului s-a intors acasa!Да не си платено тролче на бившия кмет?
Nu ati fost la sarmalutele fostului primar?
