Какво е " БИЛЕТ ЗА ВРЪЩАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un bilet de întoarcere
• biletul de întoarcere
• un bilet dus-întors
• un bilet de intoarcere
• bilet de întoarcere
• un bilet retur

Примери за използване на Билет за връщане на Български и техните преводи на Румънски

Нямам билет за връщане.
Nu am bilet de întoarcere.

Регистрация и билет за връщане.
Dat şi biletul de întoarcere.

Нямаш билет за връщане?
Nu aveţi bilet de întoarcere?

Имате ли вече купен билет за връщане?
Aveţi bilet de întoarcere?

Не. Вашия билет за връщане.
Nu, biletul de întoarcere.

Даже не ви остави билет за връщане.
Şi n-a plecat cu bilet dus-întors.

Джак има билет за връщане.
Jack şi-a luat bilet de întoarcere.

Да, има се предвид без билет за връщане.
Este o călătorie fără bilet de întoarcere.

Билет за връщане или за обиколка.
Biletul de intoarcere sau de circuit.

Оставете му билет за връщане.
Lasa-i un bilet de intoarcere.

Билет за връщане или билет за трета страна;
Un bilet de întoarcere sau un bilet dus-întors;

Винаги имам билет за връщане.
Mai am şi acum biletul de întoarcere.

Имат билет за връщане или продължаване на пътуването.
Să deţină un bilet de întoarcere sau de continuare a călătoriei.

Резервира ли ми билет за връщане?
Mi-ai rezervat biletul de întoarcere?

Вие не трябва да плащат повече от £ 185 на вашия билет за връщане.
Nu ar trebui să-și petreacă peste £ 185 pe biletul de întoarcere.

Тогава да им дам билет за връщане?
Atunci, să le cumpăr un bilet retur?

Трябва да се притежава билет за връщане или продължаване на пътуването.
Să deţină un bilet de întoarcere sau de continuare a călătoriei.

Резервира ли си билет за връщане?
Ţi-ai rezervat biletele pentru întors?

Това е еднопосочен билет към затвора, Рой, без билет за връщане.
Ne asteapta un bilet doar Dus catre puscarie, Roy. Fara bilet de Intors!

Не и ако си купя билет за връщане.
Nu şi dacă voi lua un bilet dus-întors.

Ти си купи билет за връщане в Гозо края за около 4. 70 €(без да се изисква в Малта билет).
Cumperi un bilet de întoarcere la sfârșitul Gozo pentru aproximativ 4.70 €(fără tichet în Malta).

Не знам. Нямаш ли билет за връщане?
Nu ţi-ai cumpărat şi bilet de întoarcere?

Билет за връщане и определена сума трябва да бъде с вас, независимо колко дълго ще ядете в Мароко.
Un bilet dus-întors și o anumită sumă ar trebui să fie cu tine, indiferent de cât timp mâncați în Maroc.

Задължително е да се притежава билет за връщане или продължение на пътуването.
Să deţină un bilet de întoarcere sau de continuare a călătoriei.

Следващият път, когато се върнеш, за да убедиш момиче, че я искаш, не си взимай билет за връщане.
Data viitoare când te întorci să convingi o fată ca o doreşti, nu lua un bilet dus-întors.

Ако обаче искате да резервирате билет за връщане, можете лесно да го направите на нашия уебсайт.
Dar, dacă vreți să rezervați un bilet dus-întors, puteți să faceți aceasta pe site-ul nostru.

За да въведете Гренада, трябва да притежават билет за връщане заедно с валиден паспорт.
Pentru a intra în Grenada, tu trebuie să posede un bilet de întoarcere cu un paşaport valabil.

Моля, вижте"Как да резервирам билет за връщане?" за повече информация как да го направите.
Vă rugăm să verificați"Cum să rezerv un bilet dus-întors" pentru mai multe informații despre aceasta.

Мамо, ще говоря с докторите ти, за да разбера какво точно се случва с взимането на лекарството ти, защото имам билет за връщане.
Mami, ma duc sa vorbesc cu doctorii, sa vad exact ce se intampla cu gasirea remediului tau, pentru ca am rezervat un bilet de intoarcere.

Трябва да резервирате хотел предварително и да платите билет за връщане, след което ще получите безплатна виза за 15 дни.
Trebuie să rezervați un hotel în avans și să plătiți un bilet retur, apoi vi se va oferi o viză gratuită de 15 zile.