Какво е " БИ ПРЕДЛОЖИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• ar sugera

Примери за използване на Би предложил на Български и техните преводи на Румънски

Какво би предложил?
Ce sugerezi?

И какви червеи би предложил?
Ce fel de viermi ai recomanda tu?

Коя би предложила?
Pe cine ai sugera?

Ти какво би предложил?
Ce ai sugera?

Кой би предложил?
Pe cine a-i propune?

Но какви доказателства би предложил невярващия?
Ce anume are de oferit omului necredinta?

Какво би предложил, Хал?
Tu ce propui, Hal?

Кажи ми, че не е това, което ти би предложил.
Spune-mi că nu e ce ai fi oferit tu.

Никога не би предложила отново $250 000.
Nu ar fi oferit din nou 250.000$.

Нито една банка не сте такива приходи не би предложил.
Nici o bancă tu aceste venituri nu ar oferi.

А и тя не би предложила помощ.
Şi nu e ca şi cum ea s-ar fi oferit singură.

Това е типът боклук, който татко би предложил..
Asta este exact genul de mizerie pe care l-ar face tata.

А и какъв човек би предложил такова нещо?
Şi ce fel de persoană ar sugera asta?

Какво би предложила на Парвати в замяна на чашата? Принцеса?
Ce i-ar oferi lui Parvati în schimbul vasului o prinţesă?

Бръснач на Окам би предложил, че той е виновен.
Lama lui Occam ar sugera că e vinovat.

Какво би предложил, едната страна да въоръжи приятелите си с по-добри оръжия?
Ce sugerezi, ca o parte isi inarmeaza prietenii cu arme mai puternice?

Истинският иконом би предложил да вземе шапката ми.
Păi un valet adevărat s-ar oferi să îmi ia pălăria.

Майка ми би ме закарала до полицията и би предложила?
Mama m-ar fi condus la secţie şi s-ar fi oferit să-mi facă ea fotografia judiciară?

Мис Фрайни не би предложила, ако мислеше, че няма да се справя.
Dra Phryne nu mi-ar fi sugerat s-o fac dacă nu credea că aş putea face treaba.

Смятаме, че създаването на община в Северно Косово би предложило повече автономия и права на общностите.".
Credem că înfiinţarea unei municipalităţi în nord ar oferi mai multă autonomie şi mai multe drepturi comunităţilor".

Европейският съюз не би предложил такова нещо за никоя друга демократична държава.
Uniunea Europeană nu ar propune un astfel de lucru pentru nicio altă ţară democrată.

Никой не би предложил да се позволи на хората просто да изградят ядрени бойни глави, ако така пожелаят.
Nimeni nu ar sugera să permitem lumii să construiască focoase nucleare dacă doresc, ar fi nebun.

В района, който е предимно провинциален по характер, малкото село би предложило подходящо социално пространство за тази цел.
Într-o zonă geografică fundamental rurală în caracter, un sat mic ar oferi un spaţiu social convenabil pentru acest scop.

И какво би предложил? Да отвлечем хлапето в склад с пистолет в главата?
Şi ce-ai fi sugerat, să-l fi răpit pe băiat şi să-l ducem la un depozit cu arma lipită de tâmplă?

Честният търговец трябва без колебание да иска такъв приход, какъвто той самият охотно би предложил на свой колега при аналогична сделка.
Un comerciant nu trebuie să ezite în a lua pentru o anumită operaţie dată acelaşi beneficiu pe care el l-ar acorda bucuros unui coleg într-o afacere similară.

Нима някой би предложил да се забрани притежаването на луксозни автомобили или на скъпоценности само защото престъпниците ги харесват?
Ar sugera cineva interzicerea deținerii în proprietate privată a unor automobile sau bijuterii de lux pentru motivul că sunt pe placul infractorilor?

Поради това настоящият регламент не следва да се разбира като възлагащ задължение за трансгранично доставяне на стоки в друга държава членка, в която търговецът иначе не би предложил възможност за такава доставка на клиентите си.
În consecință, prezentul regulament nu ar trebui înțeles ca impunând o obligație de a livra bunuri la nivel transfrontalier într-un alt stat membru în care comerciantul nu ar oferi în alte condiții posibilitatea unei astfel de livrări către clienții săi.

Конте каза също така, че би предложил на партньорите от ЕС разходите за отбрана да бъдат изключени от изчисленията на бюджетния дефицит.
Conte a adaugat si ca va propune partenerilor din Uniunea Europeana ca fondurile alocate securitatii sa fie excluse din calculele privind deficitul bugetar.

Първо, производството на млечни продукти във френските отвъдморски департаменти би предложило многобройни незаменими възможности: укрепване на промишленото животновъдство, самостоятелност по отношение на основен хранителен продукт и създаване на работни места.
În primul rând, în ceea ce priveşte substanţa, producţia de lactate în departamentele franceze de peste mări ar oferi multiple oportunităţi care nu trebuie ratate: consolidarea industriei bovinelor, asigurarea autonomiei în privinţa produsele alimentare de bază şi crearea de locuri de muncă.

Защо някой би предложиш двойно на пазарната цена за тази дупка?
De ce ar oferi două lezbience dublu pretului de piată pentru dărăpănătura asta?

Как да използвам "би предложил" в изречение

3. Няма съмнение, че нашият Премиер е обаятелен и остроумен човек. Той намекна, че би предложил на опонента си Кадиев дори министерски пост...

Ако в човека имаше съзидателен и съзнателен дух – би ли започнал да критикува? Разбира се, че не – той по-скоро би предложил своята помощ!

аз лично бих би предложил много албуми но ще ми е трудно да ги събера в един пост но като за начало бих ви предложил

Такова „визионерство“ би предложил произволен пройдоха, извлечен от кръчмата. Даже основно образование не му трябва. Дайте му власт, той ще намери как и за какво да ви вземе парите.

В повечето случаи, голяма част от нас биха се консултирали със специалист, който би предложил план за загуба на теглото постепенно. Не всички от нас обаче са толкова привилегировани.

Толкова ли е сложно да се демонстрира поне една от тия "магии" по недвусмислен и неопровержим начин? Какво би предложил на "Тома неверни" като мен за да ме убедиш?

Благодаря за предложенията ще помисля за Huawei p10 lite мисля че по ми харесва от към дизайн и характеристики. Ти какво би предложил кой от двата е по добър вариант.

C знае, че при неговото изхвърляне D би предложил на E нула монети. Следователно C може да предложи на E 1 монета и да запази останалите 99 за себе си.

Доколкото обаче съставителят е предпазлив в използването на политически квалификации, той би предложил едно друго определение – „пленумът на триумфа на Т. Живков в установяването на еднолична власт в партията и държавата”.