Какво е " БЛЪСНА МЕ " на Румънски - превод на Румънски

• m-a împins
• m-a lovit

Примери за използване на Блъсна ме на Български и техните преводи на Румънски

Блъсна ме!
Tu m-ai împins!

Бившата му, лудата. Блъсна ме по стълбите.
Fosta lui nevastă, nebuna, m-a împins pe scări.

Блъсна ме на земята.
M-a trântit pe jos.

Загубих си рога, блъсна ме камион и после ме вързаха.
Mi-am pierdut cornul, am fost lovit şi agăţat de husa unui camion.

Блъсна ме, деденце!
M-ai lovit, bunicule!

Влязох в затвора, след това излязох, блъсна ме кола и влязох в кома.
Am fost închis, am ieşit, m-a lovit o maşină şi-am intrat în comă.

Блъсна ме в калта!
M-ai aruncat in noroi!

Нападна ме в гръб, блъсна ме в стената и ми изби пистолета.
A venit în spatele meu, trântindu-mă într-un perete, slăbindu-mă.

Блъсна ме в стената.
M-a împins în perete.

Добре, преследвах колата, блъсна ме кола и съм в болницата.
Bine. Urmărind maşina aia, am fost lovit de o maşină şi sunt la spital.

Блъсна ме и изчезна.
M-a lovit şi a fugit.

И затова ме хвърли през тези стъклени врати блъсна ме на леглото и взе това което искаше?
Şi m-ai aruncat prin uşile astea m-ai împins pe pat şi ai luat ce voiai?

Блъсна ме кола.
Am fost lovit de o maşină.

Да, блъсна ме кола.
Da. Am fost lovit de o maşină.

Блъсна ме срещу стената.
M-a împins în zid.

Блъсна ме кола.
Am fost lovită de o maşină.

Блъсна ме автобус.
M-am izbit de un autobuz.

Блъсна ме с колата си.
Ai dat peste mine cu masina.

Блъсна ме училищен автобус.
Am fost lovit de un autobuz şcolar.

Блъсна ме и избяга, когато бях дете.
M-a lovit şi a fugit. Eram un copil.

Блъсна ме камион и когато се събудих, бях така.
Am fost lovit… De un camion… Iar când m-am trezit, asta.

Блъсна ме и се опита да се хвърли върху мен и да се съблече.
M-a împins şi a încercat să se arunce pe mine şi să se dezbrace.

Блъсна ме камион, отидох в Рая, взеха ми тялото.
Am fost lovit de un camion, si m-am dus în RAI, si mi-au luat corpu' repede.

Блъснаха ме.
Am fost lovită.

Да, блъсни ме по-силно.
Împinge-mă mai tare.

Блъсни ме, Брам.
Loveşte-mă, Bram.

Блъсни ме!
Loveşte-mă.

Блъсни ме, за да те блъсна!.
Împinge-mă şi te-mping şi eu!

Блъснете ме!
Treci peste mine!

Блъснаха ме, защото мислеха, че си ти.
Au intrat în mine crezând că sînt tu.