Какво е " БОГОТВОРЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• venera
• idolatriza
• adora
• diviniza

Примери за използване на Боготвореше на Български и техните преводи на Румънски

Боготвореше ме.
Care mă venera.

Тя го боготвореше.
Îl idolatriza.

Боготвореше я сляпо.
A venerat-o… orbeste.

Дони го боготвореше.
Donnie îl adora.

Боготвореше татко си!
Şi îşi diviniza tatăl!

Дори го боготвореше.
Chiar îl idolatriza.

Той направо ме боготвореше.
M-a venerat incontinuu.

Той те боготвореше, Сесар.
Te-a idolatrizat, Cesar.

А преди ме боготвореше!
Înainte mã adora.

Шейн боготвореше Браян.
Shane îl idolatriza pe Brian.

Дъщеря ми го боготвореше.
Fiica mea îl venera.

Брат ми боготвореше баща ни.
Fratele nostru il idolatriza pe tata.

Баща ми го боготвореше.
Tatăl meu îl idolatriza.

Малката ми сестра ме боготвореше.
Sora mea mai mica ma venera.

Да, Тейлър боготвореше този човек.
Da, Tyler îl venera pe acel individ.

Или че съм го боготвореше.
Sau că l-am idolatrizat.

Тя излизаше с един барман, който я боготвореше.
Iesea cu un barman care o venera.

Ти боготвореше земята, по която той повръщаше!
Tu venerai pamintul pe care vomita!

Хейли направо го боготвореше.
Haley practic îl adora.

Тя боготвореше Ли, той е освободил нейните хора.
Îl adora pe Lee. El i-a eliberat semenii.

Цезарю, ти знаеш, че той те боготвореше.
Caesar, stii că te venerat.

В душата си той боготвореше Джанго Рейнхард.
În sufletul lui, îl venera pe Django Reinhardt.

Моят… чичо, заклевам се, те боготвореше.
Unchiul meu, jur pe Dumnezeu, te diviniza.

Той боготвореше Теодор, въпреки мрачния му характер.
Îl venera pe Theodore, în ciuda toanelor sale.

Той беше неуравновесено дете. Той боготвореше Фредерик.
Era un copil rău, dar îl adoră pe Frederick.

Боготвореше я, няма причина да я нарани.
A venerat-o pe femeie. Nu a avut nici un motiv ca sa ii faca rau.

Аз му предлагах стимул и той се отказа от теб, а мен боготвореше.
Eu l-am determinat să renunţe la tine dar el mă adora.

Той боготвореше Один, не някакъв дърводелец закован на кръст.
ÎI venera pe Odin nu pe tâmplarul răstignit în cuie pe cruce.

Какво стана с малкото сладко момиче, което боготвореше татко си?
Ce s-a întâmplat cu scumpa fetiţă care îşi venera tatăl?

Най-добрия беше, повярвайте ми, Джанго Рейнхард. И Емет просто го боготвореше.
Django Reinhardt era cel mai bun şi Emmet îl idolatriza.