Какво е " БОРАВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• manipulați

Примери за използване на Боравите на Български и техните преводи на Румънски

Бъдете внимателни, когато боравите с БНТ(Q1).
Aveți grijă atunci când manipulați FET(Q1).

Внимавайте, когато боравите с Notebook PC докато е.
Aveţi grijă când manipulaţi Notebook PC în timp ce acesta.

Ако боравите с торенти обаче, тази VPN услуга не е за вас.
Dacă faceți torrenting, aceasta nu este VPN-ul pentru tine.

Бъдете внимателни когато боравите с този инструмент.
Aveti mare grija atunci cand lucrati cu acest instrument.

Когато боравите твърде много дългове наведнъж, може да е трудно да се следи.
Când jonglezi prea multe datorii de la o dată, poate fi dificil de a urmări.

Не пушете, не яжте и не пийте докато боравите с продукта.
Nu se va fuma, mânca sau bea apă în timpul manipulării acestui produs.

Ако не боравите с болестта правилно, тогава тази патология е изпълнена с:.
Dacă nu tratați corect boala în timp, atunci această patologie este plină de:.

Прочетете етикета, за да разберете опасностите от газовете, с които боравите.
Citiți eticheta pentru a înțelege pericolele prezentate de gazele pe care le manipulați.

Can боравите паркинг масивна BEST автобус в тази взискателни 3D паркинг игра?
Can te descurci parcare un autobuz BEST masiv în acest joc dificile de parcare 3D?

Създайте Bootable CD/ DVD, за да боравите с дялове, дори ако компютрите не се стартират.
Creați un CD/ DVD bootabil pentru a gestiona partițiile, chiar dacă computerele nu se încarcă.

Ако боравите с големи по обем данни или ако желаете да ползвате всички сложни функции.
Dacă gestionați un volum mare de date sau dacă doriți să folosiți toate funcțiile avansate.

Вашият работодател трябва да е наясно дали някои от веществата, с които боравите, са включени в този списък.
Angajatorul dumneavoastră ar trebui să știe dacă substanțele pe care le manipulați sunt pe această listă.

Когато боравите твърде много дългове наведнъж, може да е трудно да се следи.
Cand jonglati cu mai multe datorii in acelasi timp, poate fi foarte dificil sa le administrati corespunzator.

Бенка на вътрешната част на ръката предполага че ще боравите с пари през целия си живот, въпреки че парите не е непременно да са ваши.
Aluniţa de pe faţa antebraţului sugerează că veţi manevra bani toată viaţa, deşi nu este neapărat să fie ai voştri.

Когато боравите с работа, семейство, и личния живот на едно място, ти свърши с много повече време, за което има значение.
Când se ocupe de muncă, familial, și viața personală într-un singur loc, ajungi cu mult mai mult timp pentru ceea ce contează.

Прочетете информационния лист за безопасност на продукта и етикетите, за да разберете опасностите от веществото, с което боравите.
Citiți Fișa cu Date de Securitate a produsului și etichetele pentru a înțelege pericolele prezentate de substanța pe care o manipulați.

ВНИМАНИЕ Батерия Ако не боравите правилно с батерията, тя може да експлоадира, да причини пожар или дори химически изгаряния.
ATENŢIONARE Acumulator În cazul în care acumulatorul nu este mânuit corect, acesta poate exploda, poate declanșa un incendiu sau poate cauza arsuri de natură chimică.

ExpressVPN поддържат също плащане с биткойн, така че сте покрити, ако искате по-високо ниво на анонимност, докато боравите с торенти.
ExpressVPN suportă și plata cu Bitcoin, așa că sunteți în siguranță dacă doriți un anonimat mai ridicat în timp ce faceți torrenting.

Когато поддържането на версии в библиотеките на SharePoint е разрешено, можете да проследявате и боравите с информацията в процеса на нейното развитие.
Când urmărirea versiunilor este activată în bibliotecile SharePoint, aveți posibilitatea să urmăriți și să gestionați informațiile, pe măsură ce acestea se dezvoltă.

Това означава, че TorGuardса подходящия за вас доставчик, ако обмисляте да използвате VPN услуга, за да се защитите, докато боравите с торенти.
Aceasta înseamnă că TorGuard este un furnizor demn de ales, dacă aveți în vedere un VPN pentru a vă proteja în timp ce utilizați torrente.

Ако дразненето в очите продължава потърсете медицинска помощ.• Носете защитни ръкавици докато боравите с продукта.• Измийте ръцете си след употреба.
Dacă iritaţia oculară persistă, se va cere sfatul medicului.• Se vor purta mănuşi de protecţie în timp ce se manipulează produsul.• Se vor spăla mâinile după utilizare.

Проверявайте етикетите на продуктите, които използвате, и следвайте инструкциите, за да сте сигурни, че боравите с тях и ги съхранявате по безопасен начин.
Verificați etichetele produselor pe care le utilizați și urmați instrucțiunile pentru a vă asigura că le manipulați și le depozitați în condiții de siguranță.

И хората, които боравят с него, си извикват това.
Iar cel ce luptă cu el le îngustează pe acelea.

Борави с технологията пълноценно!
Folosește tehnologia din plin!

Ние боравят с искането си възможно най-скоро след като разбира обслужен".
Ne ocupam de solicitarea dvs. cât mai curând posibil după curs servit".

Че борави великолепно с лъка и стрелите.
Cred că se descurcă superb cu arcul şi săgeata.

Борави с текст и нецифрови стойности. COUNT.
Utilizează text și valori non-numerice. COUNT.

Как се борави с тях.
Cum se luptă cu ei.

Вие вече борави развода ми.
Te-ai descurcat deja divorțul meu.

Разузнаването борави със секретни данни.
DIA opereaza cu materiale secrete.

Как да използвам "боравите" в изречение

Мъже, колеги – любители на силни и нежни изживявания, когато боравите с дамски гащи, не бързайте в мъглата.

Боравите уж умело с някакви проценти и статистически данни, а наред с тях използвате конструкции като "едва ли".

Siyka Giaourova коментира 1 път новината Започва продажбата на едночасови билети за автобусите! Вижте как да боравите с машините

- уеб интерфейс - позволяват да преглеждате медийната си библиотека, боравите с плейлистите от разстояние и контролиране на възпроизвеждането

да можете да боравите пълноценно с водещо BI решение, на което се доверяват над 70 000 компании по света

Разбирате и боравите с финансова и счетоводна информация, оценка на бюджети и умения да вземате разумни дългосрочни инвестиционни решения.

Този курс ще ви даде ключове, с които да боравите докато напредвате със своите продажби в онлайн лабиринта от възможности.

Тъпаци! Като не знаете да боравите с числа, не пишете! 2955 млн. лв. е три милиарда. Това ли ни казвате?

След това излейте вода в кофата до общ обем от 5 литра. Достатъчно е да се боравите със стотици картофи.

Казвам се Димитър Атанасов и ще Ви помогна да се научите да боравите с най-уникалния си инструмент – Вашия глас.