Какво е " МАНИПУЛИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• manipulare
• manipularea
• manevrarea
• trucare
• manipulării
• manipulări

Примери за използване на Манипулиране на Български и техните преводи на Румънски

Манипулиране на болката.
Centralizarea durerii.

Само манипулиране отвсякъде.
Din toate părțile numai manipulare.

Манипулиране във всякакъв вид!
Manipulări de tot felul!

Това е манипулиране на чувства!
Asta e murdărirea sentimentelor oamenilor!

Манипулиране на общественото мнение.
Manipualarea opiniei publice.

Затова ли сте били манипулиране на живота ми?
De asta ai manipulat viața mea?

Манипулиране във всякакъв вид.
Și pradă manipulărilor de tot felul.

Доставка и манипулиране(включително 19% ДДС):.
Transport si manipulare(inclusiv 19% TVA):.

Манипулиране на избори е сериозно обвинение.
Tachelaj alegeri este o acuzație gravă.

Тази чувствителна област изисква леко манипулиране.
Această zonă sensibilă necesită o manipulare ușoară.

Манипулиране на низове на знаци в PL/ SQL програми.
Manipulați șiruri de caractere în programele PL/ SQL.

Трябва да напиша ръководство за манипулиране на масите.
Ar trebui să scriu un manual de manevrarea maselor.

Но стане ли въпрос за манипулиране, определено е гениална.
Dar în materie de manipulări, e cel mai mare geniu.

Манипулиране на процеса на еволюция по различни начини 1 Безплатни.
Manipulează procesul de evoluție în diferite moduri 1 Gratis.

Paypal Standard не минава Манипулиране и други такси ред.
Paypal standard nu trece de manipulare și alte taxe ordine.

Души са задържани в Белгия за манипулиране на тенис мачове.
Persoane, arestate în Belgia pentru trucarea unor meciuri de tenis.

Неподходящото манипулиране почти винаги води до обратния ефект.
Manipulările durează aproape întotdeauna efectul opus.

Арести на испански футболисти по подозрение в манипулиране на мачове.
Arestări în fotbalul francez, sub suspiciunea de trucare de meciuri.

И аз съм лесен за манипулиране. Защо не се възползваш от мен?
Sunt usor de manipulat, de ce nu profita femeile de mine?

Това манипулиране трябва да се прави няколко пъти седмично.
Astfel de manipulări trebuie să fie efectuate de ori pe saptamana.

Полицията разби група за манипулиране на тенис мачове в Испания.
Politia spaniola a decapitat o retea de trucare a meciurilor din tenis.

Такова манипулиране отрицателно влияе върху резултата от изследването.
O astfel de manipulare afectează în mod negativ rezultatul studiului.

Трябва психологическо манипулиране на всеки човек, на цели народи!
Este necesară influențarea psihologică a fiecărui om, a tuturor popoarelor!

Такова манипулиране дори не може да бъде извършено от специалист.
O astfel de manipulare nu poate fi efectuată nici de un specialist.

Кое привлича жените агенти към слаби, лесни за манипулиране мъже?
Care e treaba cu agenţii femei de sunt atrase de bărbaţi slabi şi uşor de manipulat.

Тия типове са лесни за манипулиране, защото винаги надценяват ръката си.
Tipii ăştia sunt uşor de manipulat, fiindcă întotdeauna îşi supraapreciază forţele.

Самарянин е манипулиране на цялата система на здравеопазване посредством базата данни.
Samariteanul a manipulat întregul sistem de sănătate prin baza de date.

Аз демонстрирам, в първия раздел, разликата между убеждаване и манипулиране.
Am vorbit intr-un articol anterior despre diferenta dintre persuasiune si manipulare.

Обаче, някои усложнения причиняват манипулиране на по-сложни числа и действия.
Cu toate acestea, anumite dificultăți cauzează manipulări cu numere și acțiuni mai complexe.

Нисколиквидните активи са по-лесни за манипулиране и по-трудни за договаряне като цяло.
Activele low-lichide sunt mai ușor de manipulat și mai dificil de negocit în general.

Как да използвам "манипулиране" в изречение

LogmeOnce софтуер разпознава всяко манипулиране на USB чрез вградения архитектура на сигурността и SDO.

MonoFX е мощен инструмент на ADP Lumiflow даващ ви възможност за манипулиране на светлината,…

V равнище. Манипулативни. Стремеж към постигане на цели чрез манипулиране на вещи и хора.

R е компютърен език и среда за манипулиране на данни, изчисление и графичен дисплей.

Изпрати запитване относно Щипка за манипулиране на дървени трупи до фирмата, която предлага продукта.

До коментар [#2] от "Боян Таксиров":Профилиране, внушения и манипулиране са заплаха за демокрацията? Откога?

Брекзит е продукт на нагло манипулиране на общественото мнение, а не на източноевропейските мигранти.

– високотехнологични средства и най-нови техники на манипулиране – преди всичко културни и информационни.

изпълняват се минимален брой операции и действия по товарене, разтоварване, превоз, складиране и манипулиране

1.Клавиши - стабилни и удобни за бързо манипулиране (и не много нежно боравене).Определено дълготрайни