Какво е " INFLUENȚAREA " на Български - превод на Български

• влияние
• повлияване
• въздействие
• влияят
• да се повлияе
• влиянието
• повлияването

Примери за използване на Influențarea на Румънски и техните преводи на Български

Influențarea pentru Sandicot.
Лобираше за Сендикот.

Motivarea și influențarea oamenilor.
Мотивиране и влияят на хората.

Influențarea agendei globale.
Въздействие върху глобалния дневен ред.

Exemplul nu este lucrul principal în influențarea altora.
Примерът не е най-важното при влиянието на другите.

Influențarea de cristal Dimensiune de sonicare.
Влияние върху Crystal Размер чрез ултразвук.

Unul dintre domeniile sale principale: influențarea alegerilor.
Един от основните фокуси: влияние върху избори.

Influențarea conduitei și culturii în rândul forței de muncă.
Въздействие върху поведението и културата на работното място.

Unul dintre domeniile sale principale: influențarea alegerilor.
Един от основните фокуси: Влияние на изборната нагласа.

Le-am găsit influențarea deciziilor mele în modurile cele mai surprinzătoare.
С изненада установявам, че влияят на решенията ми.

Și(d) contribuții intelectuale care vizează influențarea practică.
И(г) интелектуална вноски за цел да повлияе практика.

Tratarea negilor include influențarea straturile superioare ale pielii.
Справяне с брадавици включва повлияване на горните слоеве на кожата.

Influențarea și angajarea de noi categorii de public într-un mod care să avanseze poziția UE în lume.
Повлияване и приобщаване на нови аудитории по начин, който подобрява позицията на ЕС в света.

Există două opțiuni principale pentru influențarea conștiinței umane.
Има две основни възможности за въздействие върху човешкото съзнание.

Este necesară influențarea psihologică a fiecărui om, a tuturor popoarelor!
Трябва психологическо манипулиране на всеки човек, на цели народи!

Adesea ele nu sunt mai puțin eficiente în influențarea corpului decât medicamentele.
Често те не са по-малко ефективни в повлияването на тялото, отколкото медикаментите.

Influențarea și angajarea de noi categorii de public într-un mod care să avanseze poziția UE în lume.
Ангажиране и повлияване върху нови аудитории по начин, който укрепва позицията на ЕС в света.

Tratarea negilor presupune influențarea straturile superioare ale pielii.
Лечение на брадавици води до повлияване на горните слоеве на кожата.

Influențarea de cristal Dimensiune de sonicare Ultrasunete permite pentru producerea de cristale adaptate cerințelor.
Влияние върху Crystal Размер чрез ултразвук Ултразвукът позволява за производството на кристали, съобразени с изискванията.

Confruntarea cu negii implică influențarea straturile superioare ale pielii.
Справяне с брадавици включва повлияване на горните слоеве на кожата.

Dimensiunile generale au fost influențate de instalarea unui cilindru hidraulic, în locul unei pompe de ulei suplimentare pentru influențarea discurilor ambreiajului.
Общите размери са повлияни от инсталирането на хидравличен цилиндър, вместо допълнителна маслена помпа за въздействие върху дисковете на съединителя.

Principalul motiv pentru influențarea calității plăcii este echipamentul de producție.
Основната причина за влияят на качеството на плочата е производствено оборудване.

O astfel de nuanță permite nu numai eliminarea simptomelor atacului de panică, dar și influențarea patologiei care le-a provocat.
Този нюанс позволява не само да се елиминират симптомите на атаки на паника, но и да се повлияе на патологията, която ги е причинила.

Coleus(urzicuţă)- ajută la influențarea proceselor metabolice și menținerea unui ton echilibrat.
Колеус Форсколий- Спомага за повлияване върху метаболитните процеси и поддържането на балансиран тонус.

Adulții joacă un rol în îndrumarea și influențarea minții lor tinere, impresionabile.
Възрастните играят роля в наставничеството и влияят върху техните млади, впечатляващи умове.

Sonication procesele pot fi optimizate prin influențarea fiecărui parametru și, prin urmare, sunt nu numai foarte eficiente, dar și extrem de eficiente din punct de vedere energetic.
Sonication процесите могат да бъдат оптимизирани чрез повлияване на всеки параметър и поради това са не само много ефективни, но и много енергийно ефективни.

PR-ul online este foarte similar cu PR-ul tradițional în sensul că este vorba despre influențarea oamenilor, mai degrabă decât cumpărarea de anunturi.
Онлайн PR-а е много подобен на традиционния PR в смисъл, че става дума за въздействие върху хората, а не за закупуване на място за съдържание на бранда.

Credem că aceasta este cea mai bună pregătire pentru influențarea și transformarea afacerilor, industriei și politicii economice în lumea dinamică, dificilă și complexă de astăzi.
Смятаме, че това е най-добрата подготовка за влияние и трансформиране на бизнес, индустриална и икономическа политика в днешния динамичен, взискателен и сложен свят.

Numirea lui Odeston permite, de asemenea, influențarea numai a musculaturii tractului biliar.
Назначаването на Odeston също позволява да влияе само върху мускулатурата на жлъчния тракт.

Naturalitatea absolută a produselor apicole face posibilă influențarea organismului mai fiziologic decât în cazul utilizării de medicamente sintetice.
Абсолютната естественост на пчелните продукти прави възможно тялото да се повлияе по-физиологически, отколкото при използването на синтетични наркотици.

Abilitățile intenționate ale elevului pot fi dezvoltate prin influențarea lui prin activități de formare care aduc cerințe și responsabilități serioase noi și variate.
Съзнателните способности на ученика могат да се развият чрез въздействие върху него чрез обучителни дейности, които поставят нови и разнообразни сериозни изисквания и отговорности.