Примери за използване на Братовчедката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това ли е братовчедката?
Коя е братовчедката Клодет?
Cine e verisoara Claudette?Коя от двете е братовчедката?
Братовчедката на Марк Крас.
Verisoara lui Marcus Crassus.Това е братовчедката ми, Верити.
Братовчедката на Беки я има.
Vara lui Becky s-a molipsit.Къщата е на братовчедката на Лора!
E casa verişoarei lui Laura. LVPD!Братовчедката ми работи за Райдън.
Vara meu lucrează pentru Reiden.Аз бях с братовчедката ми, Касандра.
Stăteam cu verisoara mea, Cassandra.Братовчедката на Серена. Слава богу!
Verisoara Serenei, slavă Domnului!Здрасти, аз съм Алис, братовчедката на Лена.
Bună, eu sunt Alice, verișoara Lenei.Братовчедката на Хуанита е една от тях.
Verisoara lui Gwendolyn este una dintre ele.Извинете, трябва да говоря с братовчедката си.
Iartă-mă, trebuie să vorbesc cu vărul meu.Братовчедката на жена ми има сирене за мен.
Vărul sotiei mele are ceva cascaval pentru mine.Не искам братовчедката Кора да се чувства малцинство.
Nu vreu ca verisoara Cora sa fie coplesita.Това е подарък за братовчедката на баща ти- Леля Рани.
Ăla e cadoul pentru verişoara tatălui tău, Auntie Rani.А сега братовчедката на Сенатор Крас, е изчезнала.
Iar acum vărul senatorului Crassus a dispărut.Единственото, което може да ми помогне сега, е братовчедката Мари.
Singurul lucru care mă poate ajuta acum e verişoara Marie.Посетих братовчедката ти, баба ти и дядо ти, докато бях на Земята.
Ţi-am văzut verişoara şi bunicii când am fost pe Pământ.Защо никой не каза, че братовчедката на Манав е толкова сладка?
De ce nu mi-a zis nimeni că verişoara lui Manav e aşa drăguţă?Стаята на братовчедката Джудит. Бъди мила и ми покажи пътя.
Arata-mi camera verisoarei Judith Fii dulce si arata-mi drumul.Братовчедката Кати ни покани, за да не нарани чувствата ни.
Verişoara Kathy ne-a invitat ca să nu ne jignească sentimentele.Правил съм секс само веднъж и беше с братовчедката ми Хедър!
Am făcut doar o singură dată sex, şi a fost cu verişoara mea Heather!Ти ли си братовчедката Рейчъл? Дъщеря на Бенджамин и Абигейл Уилър?
Tu eşti verişoara Rachel, fiica lui Benjamin şi Abigail Wheeler?Това е стандартната реакция на писмата на братовчедката Шарлот.
Asta e reacţia standard la fiecare scrisoare a verişoarei Charlotte.Ако се обади братовчедката на жена ти, не я приемай на сериозно.
Dacă sună vara soţiei tale, nu lua în serios chiar tot ce spune ea.Също така, на този телефон отзад е номерът на братовчедката Хали.
Şi ţi-am luat şi telefonul ăsta. Numărul verişoarei Haley e pe spate.Да, но братовчедката Виолет имаше други планове за него на официалния обяд.
Asa e, dar verisoara Violet a avut alte planuri cu el la dejun.В случай, че някой попита, ти си сина на братовчедката Хайди от Лихтенщайн.
În caz că întreabă cineva, eşti fiul verişoarei Heidi din Liechtenstein.Братовчедката на Крас изчезва, а никаква теория не се мотае из празната му глава.
Vărul lui Crassus dispare şi nu-i trece nicio teorie prin cap.
