Какво е " ВАРВАРИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• barbarul
• barbar

Примери за използване на Варваринът на Български и техните преводи на Румънски

Варваринът, Версиникс.
Barbar, Vercinix.

Мисля, че варваринът го счупи.
Cred că barbarul l-a spart.

Другият е като копие на Конан Варваринът.
Celălalt e un sălbatic din filmul Conan Barbarul.

Ако Конан Варваринът не се беше появил?
Dacă nu apărea Conan Barbarul?

Варваринът не следва ли варварските обичаи?
Barbarii nu iubesc oare obiceiurile barbarilor?

Конан варваринът… и се роди вещица.
Conan Barbarul: O vrăjitoare se va naște.

Казвам ти, Джон, варваринът ще я умори!
Îţi spun eu, John, barbarul o s-o omoare!

Това е варваринът, който зверстваше в Индия?
Nu este el barbarul ce a comis acele atrocităţi în India?

Гледах"Конан Варваринът" когато бях на 11.
Am văzut"Conan- barbarul" când aveam 11 ani.

Варваринът тук съм аз, защото никой не ме разбира.
Eu sunt aici barbarul, căci nu sunt înțeles de nimeni;

Сигурен съм, че варваринът е започнал да съжалява и ще съжалява за това цял живот.
Sunt sigur ca barbar a început sa regrete si el va regreta ca toata viata lui.

Варваринът тук съм аз, че от никого не съм разбиран.
Eu sunt aici barbarul, căci nu sunt înţeles de nimeni:.

По време на своето пътуване Ринсуинд и Двуцветко са придружени от Коен Варваринът, герой на преклонна възраст и Бетан, спасената от Коен жертвена девойка.
Vânturache și Doiflori sunt însoțiți de Cohen Barbarul, un erou bătrân și știrb și de Bethan, o virgină salvată de cei trei.

Варваринът ме спаси и каза, че винаги ще се грижи за мен.
După Barbarian m-a salvat, zice el… Va avea grijă de mine mereu.

Кой е варваринът, който дръзва да причинява толкова неприятности?
Cine este acest barbar care ne cauzează atât de multe probleme?

Варваринът каза да го отбягваме, момичето му, ще контактува с нас.
Barbarian este speriat că îl urmăriţi. Nevasta lui ne va contacta.

Варваринът има много смъртоносни рани, но изглежда е доста силен, за да умре.
Barbarul ăsta are o rană adâncă însă e destul de puternic ca să supravieţuiască.

И варваринът не бил освободен от невидимите окови, преди Теотим, по застъпничеството на останалите, да се помоли на бога за него.
Şi barbarul n-a fost eliberat din cătuşele nevăzute, până când ceilalţi barbari n-au intervenit, iar Theotimos s-a rugat lui Dumnezeu pentru el.

Събудете се, варвари, и спрете!
Treziti-vă păgânilor si ascultati!

Местните варвари винаги пращат крепостни обсади.
Nomazii locali trimit întotdeauna atac de asediu.

Кои са тези варвари?!
Cine sunt acesti barbari, sălbatici?

Този боклук също е варварин!
Aceasta Punk's un Oranke, de asemenea!

Ако варварите са някъде там, разузнавачите ще ги намерят.
Dacă sălbaticii sunt acolo, cercetaşii îl vor găsi.

От север нахлуват варварите.
La barbarii din nord se poarta.

На мен, варварина англичанин, ми бе отредено да разкрия тази прозрачна тайна.
Mie, englez salbatic, mi-a fost dat sa dovedesc aceasta taina fragila.

Бъди варварин или китаец. Имаме ли сделка?
Fii barbari sau fie chinez avem o întelegere?

Аз съм борец срещу варварите, символ на.
Am ceva impotriva barbarismului, un simbol de.

Преди на варварите Rising… древния свят разделя на две.
Din episoadul anterioar în Barbarians Rising… Lumea antică se împarte în două.

Как да използвам "варваринът" в изречение

Footman-ът от интрото на Warcraft III от другата. * Blade of Darkness, Варваринът седящ на трона си (Loading screen-а на играта) от едната страна.

Във фентъзи романи, ролеви игри и др., варварите са смели, нецивилизовани воини, способни да атакуват с голяма физическа сила. Конан варваринът е може би най-известният пример.

Варваринът е мързелив и се отличава от цивилизования човек по това, че остава потънал в своята мрачна вцепененост, докато практическото образование се състои в навика и в необходимостта да се действа.