Какво е " ВАШИЯТ ДОСТАВЧИК " на Румънски - превод на Румънски

• furnizorul dvs
• furnizorul dumneavoastră

Примери за използване на Вашият доставчик на Български и техните преводи на Румънски

Вашият Доставчик.
Furnizorul Dumneavoastră.

Прегледайте списъка със сървъри, които вашият доставчик предлага, и вижте дали има такъв, разположен по-близо до вас.
Treceți prin lista de servere oferite de furnizorul vostru și vedeți dacă există unul mai aproape de voi.

Вашият доставчик на решения за вгражд.
Furnizorul tau de solutii in constructii.

При поставянето на поръчката се уверете, че вашият доставчик има дискретна политика при доставка и дава възможност за възстановяване на средства.
La plasarea comenzii asigurați-vă că furnizorul dvs. are o politică discretă cu privire la transport și permite returnarea.

Вашият доставчик на обслужващи решения.
Furnizorul dumneavoastră de soluţii de servicii.

Там ще видите дали връзката с вашия мениджър на канали е активна и дали вие(или вашият доставчик) трябва да следвате още стъпки.
Aici puteți vedea dacă este activă conexiunea cu channel managerul sau dacă dumneavoastră(sau furnizorul dumneavoastră) trebuie să efectuați niște pași suplimentari.

Вашият доставчик извън ЕИП е дистрибутор.
Furnizorul dumneavoastră din afara SEE este distribuitor;

Ако сте диагностицирани с абстракция плацента, вашият доставчик на здравни услуги обикновено ще поръча строга почивка на легло и повишен мониторинг.
Dacă sunteți diagnosticat cu abces în placentă, furnizorul dvs. de servicii medicale va ordona, de regulă, odihnă strictă în pat și o monitorizare sporită.

Ако не е, вашият доставчик може да се свърже с Booking.
Dacă nu, furnizorul dumneavoastră poate contacta compania Booking.

Вашия IP адрес: Вашият IP адрес е номер, който Вашият доставчик на интернет услуги дава на устройството, което използвате.
Adresa dvs. de IP: Adresa dvs. de IP este un număr pe care furnizorul dvs. de servicii de internet(ISP) îl repartizează dispozitivului pe care-l folosiți.

Вашият доставчик на промишлени газове, приложни решения, хардуер и услуги.
Furnizorul dv. de gaze industriale, soluţii pentru aplicaţii, hardware şi servicii.

Ако разполагате с тубарна лигатура в секция C, вашият доставчик на здравни грижи ще използва точния разрез, който е направен, за да осигури бебето.
Dacă vă aflați în posesia unei ligări tubare într-o secțiune C, furnizorul dvs. de asistență medicală va utiliza incizia exactă făcută pentru a furniza copilului.

Вашият доставчик на индустриални газове, приложения, решения, хардуер и услуги.
Furnizorul dv. de gaze industriale, soluţii pentru aplicaţii, hardware şi servicii.

Какво означава това за вас е, че думата си политика застраховка живот е гарантирано до определена сума, дори ако вашият доставчик изпадне в несъстоятелност.
Ceea ce înseamnă că pentru tine este că politica de asigurare de viață pe termen lung este garantată până la o anumită sumă, chiar dacă furnizorul dvs. iese din afacere.

По-точно вашият доставчик не може да се справи с такъв поток, така че всичко останало може да зависи от него.
Mai exact, furnizorul dvs. nu poate face față unui astfel de flux, astfel încât orice altceva poate depinde de acesta.

Когато използвате веществото, сте задължени да спазвате условията на разрешението, които вашият доставчик трябва да опише в информационния лист за безопасност.
În contextul utilizării substanței, se impune respectarea condițiilor autorizației, pe care furnizorul dumneavoastră are obligația de a le descrie în fișa cu date de securitate.

Вашият доставчик на интернет услуги понякога се записва, в зависимост от конфигурацията на Вашата интернет връзка;
Numele furnizorului dvs. de servicii internet este capturat uneori în funcție de configurația conexiunii dvs. ISP;

Разбира се, вероятно няма да забележите каквито и да било забавяния да оставят тази функция включена- ако приемем, че вашият доставчик на интернет услуги настройва нещата правилно- така че не трябва да има никаква вреда, ако не го оставим активиран.
Desigur, probabil că nu veți vedea niciun fel de încetinire a lăsării acestei funcții activate- presupunând că furnizorul dvs. de servicii Internet stabilește lucrurile în mod corect- deci nu ar trebui să existe vreun rău dacă lăsați-l activat.

Вашият доставчик на услуги може да се промени, ако Вие се преместите в друга държава и продължавате да ползвате нашите услуги.
Furnizorul dvs. de Servicii se poate modifica dacă vă relocați în altă țară şi continuați să utilizați Serviciile.

Можете да знам, ако вашият доставчик да направи проверка за продуктите си, като проверява дали има някакъв подразбиране парче.
Puteți ști dacă furnizorul dumneavoastră face de inspecție pentru produsele verificând dacă există vreo piesă implicită.

Вашият доставчик на социална мрежа ще Ви даде повече информация относно това как се използват данните Ви в този случай.
Furnizorul dumneavoastra de social media va va spune mai multe despre cum sunt folosite si procesate informatiile dumneavoastra in aceste cazuri.

В този момент Вашият доставчик на слуха трябва да сменяте на парче, което отнема само няколко минути, но тя може да бъде една караница за някои.
În acel moment, furnizorul dvs. de audiere trebuie să schimbe piesa, care durează doar câteva minute, dar poate fi un obstacol pentru unii.

Вашият доставчик на електроенергия трябва да ви дава информация относно комбинацията на енергийните си източници(възобновяеми, ядрена енергия и т. н.).
Furnizorul dumneavoastră de electricitate trebuie să vă ofere informații cu privire la mixul surselor sale de energie(regenerabile, nucleare etc.).

По това време вашият доставчик на здравни услуги също ще определи дали имате нужда от шевове, за да възстановите тялото си след раждането.
În acest moment, furnizorul dvs. de servicii medicale va determina, de asemenea, dacă aveți nevoie de cusături pentru a vă repara corpul după naștere.

OnStar и Вашият Доставчик на превозни средства не гарантират, че Услугите ще са налични или че Услугите ще функционират без прекъсване или безпогрешно.
OnStar și Furnizorul Dumneavoastră nu oferă nicio garanţie cu privire la disponibilitatea Serviciilor sau la faptul că Serviciile vor funcţiona fără întrerupere sau fără erori.

Дори и ако вашият доставчик е много внимателен с вашата информация, информацията ви лесно може да бъде променен от враждебна трета страна.
Chiar și în cazul în care vânzătorul dumneavoastră este foarte atent cu informațiile dvs., informațiile pot fi ușor de spart de către o terță parte ostil.

Възможно е вашият доставчик на мрежови услуги или доставчикът на услуги, който използвате по време на пътуване, да не поддържа 4G/LTE.
Este posibil ca 4G/LTE să nu fie acceptată de furnizorul dvs. de servicii de rețea sau de furnizorul de servicii utilizat când călătoriți.

Ако вашият доставчик извън ЕИП е определил„изключителен представител" от ЕИП, който да регистрира веществото, съгласно REACH се считате за потребител надолу по веригата.
Dacă furnizorul dumneavoastră din afara SEE a numit un„reprezentant unic" cu sediul în SEE pentru înregistrarea substanței, sunteți considerat utilizator din aval conform REACH.

Uk е вашият доставчик на DNS хостинг, следвайте стъпките в тази статия, за да проверите своя домейн и да настроите DNS записите за имейла, Skype за бизнеса онлайн и т. н.
Uk este furnizorul dvs. de găzduire DNS, urmați pașii din acest articol pentru a vă verifica domeniul și a configura înregistrări DNS pentru e-mail, Skype for Business online și așa mai departe.

Вашият доставчик на електроенергия трябва да ви дава информация относно комбинацията на енергийните си източници(възобновяеми, ядрена енергия и т. н.) и тяхното въздействие върху околната среда.
Furnizorul dumneavoastră de electricitate trebuie să vă ofere informații cu privire la ponderea surselor sale de energie(regenerabilă, nucleară etc.) și la impactul acestora asupra mediului.

Как да използвам "вашият доставчик" в изречение

Вашият доставчик ще ви даде оферта за преместването и монтирането на вашата стенна зарядна станция в новото ви жилище.

Вашият доставчик на блог услуги може да изисква заглавия на публикациите. Проверете заглавието да не е празно и опитайте отново.

До края на годината ще може да се избира доставчик на ток | Hydroenergy Group – Вашият доставчик на електроенергия

TH Parts, e вашият доставчик на 'multi-brand' резервни части и аксесоари, с гаранция за бърса доставка и гаранция на необходимата част.

Глобите за неспазване на правилата са големи, затова ви препоръчваме да проверите дали вашият доставчик на софтуер спазва правилата на GDPR.

Екомет 90 - вашият доставчик на медицински консумативи, санитарни и превързочни материали, лабораторна стъклария. Официален вносител на презервативи ``Виталис`` за България.

Плащаш 2 Месеца Получаваш 3 Месеца Високоскоростен Неограничен Оптичен Интернет | Промоции | Вашият Доставчик На Високоскоростен Оптичен Неограничен Интернет в Младост

Luminette очила Очилата Luminette са ненадмината с цената си, предлагани от Medline, вашият доставчик на медицинско оборудване в продължение на повече от15 години!