Какво е " ДОСТАВЧИЦИ НА СЪДЪРЖАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• furnizori de conținut
• furnizorii de conţinut
• furnizorii de continut

Примери за използване на Доставчици на съдържание на Български и техните преводи на Румънски

YouVersion доставчици на съдържание.
Furnizori de conținut pentru YouVersion.

Com или подходящите доставчици на съдържание.
Com sau furnizorii săi de conținut corespunzători.

В САЩ някои доставчици на съдържание, като HBO, бързо издействат сваляния по DMCA.
În S. U. A., anumiți furnizori de conținut, cum ar fi HBO, încearcă să lanseze descărcări DMCA.

Идеално решение за доставчици на съдържание и портали.
Soluţie ideală pentru furnizorii de conţinut şi portaluri.

Даваме Ви възможност да гледате видео съдържание, предоставяно от доставчици на съдържание;
Vă oferim posibilitatea să urmăriţi conţinut video de la furnizori de conţinut;

Сътрудничество с доставчици на съдържание от Русия не е планирано.
Colaborare cu furnizorii de conţinut din Rusia nu este planificat.

Цялото съдържание на нашия сайт е собственост на нас или нашите доставчици на съдържание.
Întregul conținut de pe site-ul nostru este proprietatea noastră sau furnizorii de conținut.

Доставчици на съдържание доставят тяхното съдържание директно на вашия интернет доставчик..
Furnizorii de conţinut livreze conţinutul lor direct la furnizorul de servicii Internet.

Бисквитките могат също да се използват от трети страни доставчици на съдържание като newsfeeds.
Cookie-urile pot fi, de asemenea, folosite de 3rd petrecere furnizorii de conţinut, cum ar fi newsfeeds.

Получи лесен достъп до различни доставчици на съдържание и виж визуализации на миниатюри преди да избереш какво да гледаш.
Obține acces ușor la diferiți furnizori de conținut și verifică previzualizările în miniatură înainte de a începe.

Информацията, съдържаща се тук:(1) е собственост на Morningstar и/ или на неговите доставчици на съдържание;
Informaţiile din acest document:(1) sunt proprietatea companiei Morningstar şi/sau a furnizorilor de conţinut ai acesteia;

Oath си сътрудничи с различни доставчици на съдържание, както е посочено по-долу, които Ви предоставят съдържание в нашите Услуги.
Oath încheie parteneriate cu diverși furnizori de conținut, enumerați mai jos, care vă furnizează conținut prin intermediul Serviciilor noastre.

Според него, планираната покупка на би би си програми и филми, Полското производство,(a) сътрудничество с руски доставчици на съдържание не е планирано.
Potrivit lui, achiziţionarea planificată de BBC programele si filmele, Producţie în Polonia,(a) cooperarea cu Rusă furnizorii de conţinut nu este planificat.

От отговорилите доставчици на съдържание 59% посочват, че са договорно задължени от разпространителите да прилагат блокиране на географски принцип.
Din furnizorii de conținut care au răspuns la anchetă au menționat că au obligația contractuală față de furnizori de a recurge la geoblocare.

Netflix лицензира телевизионни предавания и филми от студиа и доставчици на съдържание по целия свят и тези лицензи могат да изтекат, ако не ги подновяваме.
Netflix licențiază serialele TV și filmele de la studiouri și furnizori de conținut din întreaga lume, așadar licențele respective pot expira dacă nu se reînnoiesc.

Тези доставчици на съдържание може да са под формата на услуги, като например предоставяне на карти от един партньор и новини от друг.
Acești furnizori de conținut pot lua forma serviciilor, cum ar fi furnizarea de hărți de la un partener și furnizarea de știri de la un alt partener.

За изпълнението на Европейската рамка, подписалите оператори и доставчици на съдържание ще разработят до февруари 2008 г. национални саморегулиращи се системи от правила.
Pentru a pune în aplicare Cadrul european, operatorii semnatari şi furnizorii de conţinut vor elabora coduri naţionale de autoreglementare până în februarie 2008.

Ние настояваме Европа да се бори с изкусителната илюзия, че„всичко е безплатно“, от която единствените печеливши ще са големите дистрибуторски платформи и други доставчици на съдържание.
Îi cerem Europei să lupte împotriva tentaţiei unui iluzoriu„totul este gratuit“, ai cărui singuri beneficiari vor fi marile platforme de difuzare şi alţi furnizori de conţinut.

Системните администратори и доставчици на съдържание започват оптимизирането на сайтове за търсещите машини в средата на 90-те години, когато първите търсачки започват да каталогизират ранното уеб пространство.
Webmasterii şi furnizorii de conţinut au început să optimizeze siturile pentru motoarele de căutare pe la mijlocul anilor 1990, când primul motor de căutare a început să catalogheze webul timpuriu.

Радвам се, че докладът внушава загриженост от страна на Съвета и Комисията по отношение на реалния риск, създаван от дружествата, които представляват едновременно доставчици на съдържание и рекламни агенции.
Mă bucură faptul că raportul prezintă Consiliului și Comisiei preocuparea referitoare la pericolul pe care îl reprezintă întreprinderile care sunt atât furnizori de conținut, cât și distribuitori de publicitate.

Системните администратори и доставчици на съдържание започват оптимизирането на сайтове за търсещите машини в средата на 90-те години, когато първите търсачки започват да каталогизират ранното уеб пространство.
Webmaster-ii si furnizorii de continut au inceput sa optimizeze situri pentru motoarele de cautare incepand de la mijlocul anilor 1990, cand primele motoare de cautare catalogau reteaua Web timpurie.

Internet Explorer 9 разполага с функция, наречена„Защита от проследяване“, която дава възможност да не се позволява на посещаваните уеб сайтове да изпращат автоматично данни за Вашето посещение на доставчици на съдържание, които са трети страни.
Internet Explorer 9 are o caracteristică numită Protecție urmărire care împiedică site-urile web pe care le vizitați să trimită automat detalii despre vizita dvs. către furnizori de conținut terțe părți.

Системните администратори и доставчици на съдържание започват оптимизирането на сайтове за търсещите машини в средата на 90-те години, когато първите търсачки започват да каталогизират ранното уеб пространство.
Webmaster-ii și furnizorii de conținut au început să optimizeze situri pentru motoarele de căutare începand de la mijlocul anilor 1990, cand primele motoare de căutare catalogau rețeaua Web timpurie.

Трябва да знаете обаче, че трети лица, включително и нашите партньори, рекламодатели и други доставчици на съдържание, достъпни чрез нашия сайт, могат да имат своя собствена политика и практика за поверителност и събиране на данни.
In orice caz, fiti avizati ca partile terte, inclusiv partenerii nostri, furnizorii de publicitate, afiliatii sau alti furnizori de continut accesibili i cadrul site-ului nostru pot avea politici si conditii proprii de confidentialitate.

Системните администратори и доставчици на съдържание започват оптимизирането на сайтове за търсещите машини в средата на 90-те години, когато първите търсачки започват да каталогизират ранното уеб пространство.
Proprietarii de site-uri dar si furnizorii de continut au inceput optimizarea site-urilor pentru motoarele de cautare de pe la mijlocul anilor 90, atunci cand primele motoare de cautare considerau timpurie reteaua Web.

Възможността да предоставяме различни версии на Библията на различни езици е в резултат от и обект на споразумения между нас и различни библейски общества и издатели, които ще наричаме"Доставчици на съдържание на YouVersion".
Abilitatea noastră de a furniza diferite versiuni ale Bibliei în diferite limbi este rezultatul și încheierea unor acorduri între noi și anumite societăți și edituri biblice, pe care le vom numi„furnizori de conținut YouVersion.".

Заинтересованите страни от индустрията като цяло са доволни от съществуващите пазарни структури, но някои доставчици на съдържание се опасяват, че промените в ценовите механизми- например заплащането за доставка на съдържание- могат да доведат до данък върху иновациите.
Cei care activează în domeniu sunt în general mulțumiți de actualele structuri de piață, însă anumiți furnizori de conținut se tem că modificarea mecanismelor de stabilire a prețurilor(de exemplu, plata furnizării de conținut) ar putea fi echivalentă unei taxe pe inovație.

Как да използвам "доставчици на съдържание" в изречение

Bell и Rogers са два от най-големите доставчици на съдържание в Канада.

AndroidManifest.xml - Това съдържа информация относно дейности, разрешения и доставчици на съдържание и т.н.

luckykids търси доставчици на съдържание по конкретни теми като независими изпълнители, допринасящи за Сайта.

Обучителни академии еРодители Академия на доставчици на съдържание Академия на разработчиците на технологии ODS накратко

BetConstruct, Фирмата работи само с най-добрите доставчици на съдържание и счита Endorphina своя основен партньор.

Тези доставчици на съдържание имат собствени правила за членство и лични данни. Ние не контролираме тези доставчици на съдържание и не можем да сме отговорни за информационната им практика.

UDN е глобална мрежа за доставка на съдържание (CDN), която свързва доставчици на съдържание по целия свят с достигането на последната миля на мрежовите оператори.

Бързо и гъвкаво изграждане на връзки, чрез които да достигнете над 100 международни и местни интернет доставчици, основни доставчици на съдържание и над 500 корпоративни клиента.

"Диалог" предоставя качествени гласови услуги на национални и международни телефонни оператори, кабелни компании, доставчици на съдържание (content providers), както и на оператори на безжични и мобилни мрежи.

Samsung представи и своите партньорства с водещи доставчици на съдържание като Google, YouTube, Netflix и Microsoft, с което компанията ще разшири достъпа до ексклузивни филми, игри и др.