Какво е " ВЕЧЕРЯЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• luat cina
• cinat
• mâncat

Примери за използване на Вечеряли на Български и техните преводи на Румънски

Вечеряли ли сте?
Aţi mâncat?

Вече сте вечеряли.
Deja ai mâncat.

Не сме вечеряли още.
Nu am luat cina încă.

Кога сте вечеряли?
Când ați luat cina?

Те са вечеряли заедно тогава.
Au cinat împreună.

Още не сме вечеряли.
Încâ n-am mâncat.

Вечеряли сме няколко пъти.
Am luat cina de câteva ori.

Или сте вечеряли?".
Sau te-ai cinat?".

Бас ловя, че не сте вечеряли.
Cred că n-ai mâncat.

Вечеряли сме вкъщи с Кристиан.
Am cinat acasă cu Christiane.

Още дори не сме вечеряли.
Nici macar n-am luat cina.

Вечеряли са в"При Андре".
Au luat cina la restaurantul Andre.

Ние защо никога не сме вечеряли?
Cum, nu am luat cina?

Каза че са вечеряли тук наскоро?
Spui ca au cinat aici recent?

Съмнявам се да сте вечеряли.
Bănuiesc că nu aţi luat cina?

Вечеряли сме няколко пъти заедно….
Am cinat de câteva ori împreună.

Но каза, че сте вечеряли с майка ти.
Dar ai spus că ai cinat cu mama ta.

Никъде няма да отидеш, Все още не сме вечеряли.
Tu nu pleci nicăieri. Noi nu am mâncat încă.

Двамата сте вечеряли в Саутхемптън грил?
Voi aţi mâncat la Southampton Grill?

Джак, тази вечер не сме вечеряли.
Tocmai mi-am dat seama că n-am mâncat în seara asta, Jack.

Че е тази, в която сте вечеряли с червените индианци.
Este cea în care aţi cinat cu indienii roşii.

Във вагон-ресторанта сте вечеряли с един мъж.
Aţi luat masa cu un domn în vagonul restaurant.

Ако още не сте вечеряли, можем да я стоплим.
Dacă nu ai luat cina, putem s-o încălzim pentru tine acum.

Мистър Хирш твърди, че снощи сте вечеряли заедно. Да.
Dl Hirsch spune că aţi cinat împreună aseară.

Вечеряли са заедно онази нощ в ресторанта на Джино.
Au cinat împreună în acea noapte la restaurantul"Gino".

Да не сте мъченик, защото сте вечеряли с майка ми?
Te crezi un martir pentru că ai luat cina cu mama mea?

Вечеряли са в близкия ресторант и след това са излезли на разходка.
Au luat cina în apropiere si au iesit să se plimbe.

Значи не сте се чували откакто сте вечеряли заедно?
Aşadar, nu ai luat legătura cu ea de când aţi cinat împreună?

Можем- че сме вечеряли, но хапнали ли сме десерт?
Ne putem preface că am luat cina, dar am luat şi desretul?

Има мръсни съдове за трима в кухнята. Вечеряли са заедно.
În bucătărie sunt vase murdare de la trei persoane, deci au mâncat cu toţii.

Как да използвам "вечеряли" в изречение

Той казал, че след като минали с колата през гетото, продължили към „Странд“, където вечеряли в суши ресторант. Тонго ги чакал отвън в колата си.

Докато двамата с Бенчо вечеряли в луксозен ресторант в Истанбул, турските власти щракнали белезниците на Митьо Очите в хотел "Рамада", а после задържали и тях.

Войниците работили на удължен работен ден, който приключил в 19,30 часа. Те вечеряли на обекта и се забавили, защото командирът Вълчев говорил дълго с проектанта.

Заможен мъж и съпругата му вечеряли в ресторант, когато към масата им се приближила зашеметяващо красива млада жена, целунала мъжа и прошепнала "Ще се видим по-късно".

Posted by Гълъбче at 1:29 PM No comments: Празнувахме добре и аз съм помогнал на сестра ми да отвори шампанското. Първо сме вечеряли и после сме хвърляли пиратки.

тази година сватбата на сестра ми ще бъде в Мавруда, градината им е уникална и огромна. Няколко пъти вече сме обядвали и вечеряли там - готвачът им е страхотен.

Мачото излезе от панделата и реши да посрещне празника си само с най-близките си – Софи, Лоренцо, майка му и сестра му. Вечеряли край морския бряг на родното Черноморие.