Примери за използване на Вече не трябва на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вече не трябва да спиш с него!
Nu vei mai împărţi patul cu el!
След това те вече не трябва да се пазят.
Atunci nu mai au nevoie de protecție.
Вече не трябва да ходим никъде.
Noi nu trebuie sa mergem nicaieri.
Работи, докато вече не трябва да се представяш.".
Muncește până nu mai e nevoie să te prezinți.
Вече не трябва да сме тези хора.
Nu trebuie să mai fim acei oameni.
Хората също превеждат
Татко каза, че вече не трябва да пазим тайна.
Tata a spus că noi nu trebuie să mai avem secrete.
Вече не трябва да търсим тоя тип.
Nu mai trebuie sa-l cautam pe acest tip.
Но след известно време тя вече не трябва да се случва.
Dar după un timp, nu ar mai trebui să se întâmple.
Ние вече не трябва да се преструваме!
Acum nu mai trebuie să ne prefacem!”!
Оскар, никога вече не трябва да се виждаш с Боузи.
Oscar, trebuie să nu te mai vezi niciodată cu Bosie.
Вече не трябва да правиш каквото кажа.
Nu va mai trebui să faci ce îti spun.
Чакай, май вече не трябва да му викаме Сами.
Stai, stai… Poate n-ar trebui să-i mai spunem Sammy niciodată.
Вече не трябва да обработвате земите им.
Nu mai trebuie să le arăţi pământurile.
Потребителите вече не трябва да се притесняват за акумулаторите„.
Utilizatorii nu mai trebuie sa se ingrijoreze din cauzabateriei”.
Вече не трябва да има миещи мечки, мамо.
Nu vei mai fi deranjată de ratoni, mamă.
От друга страна, вече не трябва да съществуват дългосрочни субсидии.
Pe de altă parte, nu ar trebui să mai existe subvenţii pe termen lung.
Че вече не трябва да ходим на църква.
nu trebuie să mai mergem la biserică.
Вече не трябва да се чувстваме виновни.
Acum nu trebuie să ne mai simţim vinovaţi.
Потребителят вече не трябва да въвежда кода, прекарвайки допълнително време.
Utilizatorul nu mai are nevoie să conducă în cod, care necesită o perioadă suplimentară de timp.
Вече не трябва да се тревожите за Максима.
Nu va mai trebui să ai grijă de Máxima.
Значи… вече не трябва да събираме пари.
Asa că nu mai am nevoie de acea strângere de fonduri.
Вече не трябва да носите фланелките.
Acum, nu trebuie să poarte tricouri de gaj mai.
Значи вече не трябва да се омъжвам за Тюдор?
Consider că nu mai e nevoie să mă căsătoresc cu Tudor?
Вече не трябва да харчите пари за скъпи лекарства!
Nu trebuie să mai dai bani pe medicamente scumpe!
Но ние вече не трябва да играем играта по техните правила.
Dar noi nu trebuie să mai jucăm după regulile lor.
Вече не трябва да се тревожиш за моята безпомощност.
Cel puțin nu va mai trebui să te preocupe neputința mea.
Виж, вече не трябва да приемаш заповеди.
Vezi, nu trebuie să mai primeşti ordine niciodată.
Вече не трябва да се срещате тайно в училище.
Voi doi don N'mai Nu trebuie până în prezent în secret la școală.
App вече не трябва да объркват TotalSpaces2.
App nu ar mai trebui să deruteze TotalSpaces2.
Вече не трябва да инвестирате пари в никотинови дъвки и други продукт.
Nu trebuie să mai dați banii pe gumă de nicotină și plăci de cauciuc.
Резултати: 272, Време: 0.0569

Как да използвам "вече не трябва" в изречение

— Не се подигравам с теб. Хвърлих всичко от себе си. Но не е достатъчно. Вече не трябва да се състезаваме.
Идеално подобрение на Schüßler Salts: Просто вземете тези енергийни съвети на сърце и вече не трябва да се безпокоите от плач.
Ако вече не трябва да сте представител, свържете се с този човек и поискайте да бъдете премахнати от списъка с представители.
Ако вече не трябва да представите работната книга в Excel Services, можете да го изтриете от библиотеката с документи на SharePoint.
Трябва да се каже направо и откровено: вече не трябва да се съгласявате на компромиси, когато става дума за грижа за косата.
Лимфните възли са засегнати, имунната система е много слаба. Често поради възрастта регенеративните способности на човек вече не трябва да се броят.
Вече не трябва да се опасявате да предоставите машината на детето си, надявайки се, че няма да влиза “там, където не трябва”.

Вече не трябва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски