Какво е " NU AR TREBUI " на Български - превод на Български

• не трябва
• не следва
• не бива
• не е нужно
• не биваше
• не трябваше
• не трябвало
• не трябвали

Примери за използване на Nu ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Nu ar trebui să spun.
Не биваше да им казваш.

Îmi pare rău. Nu ar trebui să vorbesc despre el.
Съжалявам, не биваше да говоря за това.

Nu ar trebui să fi aici.
Не биваше да сте тук.

Iar ironia e că nu ar trebui să fie.
А иронията е, че не е нужно да са такива.

Nu ar trebui să pleci?
Не трябвали да тръгваш?

S-au întâmplat lucruri care nu ar trebui să se întâmple.
Това, което се случи там, не биваше да се случва.

Nu ar trebui să vă trimită.
Не биваше да ви изпраща.

În această problemă, nu ar trebui să ridice grade HGH.
В това състояние, не е нужно да се издигне HGH градуса.

Nu ar trebui să vii până aici.
Не биваше да идваш тук.

Nu o să-ţi spun lucruri… pe care nu ar trebui să le şti.
Няма да ти казвам неща, които не е нужно да знаеш.

Care nu ar trebui să se fi întâmplat.
Не биваше да ти се случва.

Ăsta-i un prânz pentru şcoală, nu ar trebui să fie bun.
Това е обядът ви, не е нужно да е вкусен.

Nu ar trebui să ajuţi pe orfani.
Не биваше да помагаш на сираците.

În timpul procedurii nu ar trebui să vorbească și să se miște.
По време на процедурата не е нужно да говорите и разсейвате.

Nu ar trebui să se comporte așa cu ea.
Не биваше да се държи така с нея.

E foarte drăguţ din partea ta, dar de fapt, nu ar trebui.
Това е много мило от ваша страна, но не е нужно наистина.

Nu ar trebui plecăm urechea la zvonuri?
Не трябвало да вярваме на слухове?

Semințele nu ar trebui aruncate, pot fi mâncate.
Не е нужно да изхвърляте семена, можете да ги изядете.

Nu ar trebui să chemăm întăriri?
Не трябвали да се обадим за подкрепление?

Imi pare rau, nu ar trebui sa vorbesc despre ea.
Което трябва да изтърпи. Извинявай, не биваше да го казвам.

Ea nu ar trebui să fie gravidă de la mine.
Тя не биваше да забременее от мен.

Problema e, că nu ar trebui să fie o parte din istoria automobilului.
Проблемът е, че не трябваше да бъде част от автомобилната история.

Nu ar trebui să elimine orice îndoială că?
Това не трябвали да премахне съмненията?

Atunci nu ar trebui să ne mutăm la Keru pentru o perioadă de timp?
Тогава не трябвали да се преместим в Керу за малко?

Nu ar trebui să-au lăsat-o să plece?
Не биваше да я пускам.- Защо тогава ги убивате?

Și Maia nu ar trebui să-l confirme dacă nu e adevărat.
И Мая не трябваше да го потвърждава, ако не е вярно.

Nu ar trebui să fiu în apropierea ta sau a primarului oraşului nostru.
Не трябваше да съм в близост до теб или до кмета на града.

Nu ar trebui să pătrunzi pe o proprietate care nu îţi aparţine.
Не биваше да влизаш в земя, която не е твоя.

Nu ar trebui sa ma duc la intalnire Pentru a-mi adresa nemultumirile.
Не биваше да ходя на среща, за да ми се потвърдят притесненията.

Dar nu ar trebui ca prietenii sa fie fericiti cand prietnii lor sunt fericiti?
Не трябвали приятелят да е щастлив когато другият е щастлив?