Какво е " NICIODATĂ NU AR TREBUI " на Български - превод на Български

• никога не трябва
• никога не бива

Примери за използване на Niciodată nu ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Niciodată nu ar trebui să fie uşor.
Не се очакваше да е лесно.

Există acele domenii în care niciodată nu ar trebui să accepți mediocritatea.
Има сфери, в които никога не трябва да се приема посредствеността.

Niciodată nu ar trebui să vorbeşti despre sex.
Никога не настоявайте да говори за секс.

Chiar dacă animalul bea foarte puțin, niciodată nu ar trebui să se simtă foarte însetat;
Дори ако животното пие много малко, никога не трябва да се чувства много жаден;

Niciodată nu ar trebui să îndoi un cablu electric.
Не трябва никога да огъващ електрически кабел.

Nu ar trebui să deveniți abuzivi și niciodată nu ar trebui să folosiți violența.
Не трябва да сте оскърбителни и никога не бива да използвате насилие.

Noi niciodată nu ar trebui să aibă încălcat bârlogul lui Jekyll.
Не трябваше да пристъпваме в леговището на Джекил.

Am avut un vechi prieten mi spui Că niciodată nu ar trebui să depindă de alte persoane.
Имах един стар приятел, който ми каза, че никога не трябва да завися от други хора.

Dar niciodată nu ar trebui să presupuiți automat că acesta este cazul.
Но никога не бива автоматично да приемате, че това е така.

Celebrul Chef Tobie Puttock dezvăluie alimentele pe care niciodată nu ar trebui să le mâncați într-un avion.
Знаменитост готвач Тоби Путък разкрива храни, които никога не трябва да ядат на самолет.

Ca şi paznic, niciodată nu ar trebui să-ţi abandonezi postul!
Като пазач, не трябва никога да изоставяш поста си!

Cele mai multe dintre victimele sale încă ignora o astfel de activitate, dar niciodată nu ar trebui să faci asta.
Повечето от неговите жертви все още игнорирам такава дейност, но вие никога не трябва да направим това.

Niciodată nu ar trebui să pună piciorul în cameră liniștită din nou.
Повече няма да ти се налага да стъпваш в Тихата стая.

Este demn de remarcat faptul că niciodată nu ar trebui să funcţioneze chuck cu"placa de acoperire" eliminat.
Заслужава да се отбележи, че вие никога не трябва да работят Чък с"покритие табела" премахнати.

Niciodată nu ar trebui să bei ceai care nu e proaspăt preparat.
Никога не трябва да се пие чай, който не е прясно сварен.

Ca prima regula, întotdeauna am spus că niciodată nu ar trebui să data orbește, și acest lucru se aplică peste bord pentru orice femeie.
Като цяло, аз винаги казвам, че никога не трябва да се срещнат на сляпо, и това се прилага повсеместно за всяка жена.

Niciodată nu ar trebui să renunțe la el, indiferent de cât de mult vrei cu ea o nunta de vis.
Никога не трябва да се отказваме от него, без значение колко искате с него една мечта сватба.

Ei au devenit un fenomen normale, care, uneori, avem tendinţa de a ignora, dar ferească Dumnezeu niciodată nu ar trebui să acceptăm.
Те са станали нормално явление, че ние понякога са склонни да игнорират, но дай Боже никога не трябва да приемаме.

Cu toate acestea, niciodată nu ar trebui să slicităm mini împrumuturi în mod iresponsabil.
Разбира се, не бива да се отнасяме безотговорно към заемите.

Asigurați-vă că nu se dezvoltă tendința de dependență de a utiliza acest medicament, și niciodată nu ar trebui să ia doza recomandată mai mult.
Уверете се, че не се развива пристрастяване тенденция да се използва това лекарство, и никога не трябва да отнеме повече от дозата се препоръчва.

Femeia niciodată nu ar trebui să suporte în relație ceea ce nu-i place.
Жената никога не трябва да търпи в отношенията това, което не ѝ харесва.

Com nu vă va cere niciodată numele de utilizator și parola și niciodată nu ar trebui să partajați nimănui codul PIN cu 2 factori de autentificare(2FA).
Com никога няма да ви попита за потребителското име и паролата ви и никога не бива да споделяте своя ПИН код за двуфакторна идентификация(2FA) с никого.

Niciodată nu ar trebui să simți machiajul pe care îl porți ca pe o presiune, ca pe o uniformă.
Никога не бива да чувствате грима като натиск или задължителна униформа, която трябва да носите.

Specialiştii ne atenţionează că niciodată nu ar trebui să folosim cuţitul pentru a tăia pâinea într-un restaurant la o cină de afaceri.
Пачтър казва, че никога не бива да използвате нож за хляба по време на бизнес вечеря.

Niciodată nu ar trebui să ne închipuim că aceste crime au constituit acte spontane, comise în focul şi emoţiile bătăliei.
Не бива да си въобразяваме, че тези убийства са спонтанни действия, извършени в разгара на ожесточени битки.

Ce fel de material este ales, niciodată nu ar trebui să se grăbească atunci când aleg, din cauza acest lucru depinde în mare măsură de calitatea finisajelor.
Какъв материал е избран, никога не трябва да бърза при избора, защото това зависи до голяма степен от качеството на довършителните операции.

Niciodată nu ar trebui să pierzi o speranţă şi încerca întotdeauna pentru a îmbunătăţi zâmbetul tău prin adoptarea lucruri noi care vin în piaţa.
Никога не трябва да губи надежда и да винаги се опитайте да подобрите си усмивка чрез приемане на нови неща, които са попълнени в пазара.

Niciodată nu ar trebui să ai aşteptări de la ceilalţi, pentru că nu puteţi să-i influenţaţi sau să schimbaţi faptele lor.
Никога не трябва да очаквате нещо от другите, защото не можете нито да повлияете на другите, нито да промените направеното от тях.

Deci niciodată nu ar trebui să rişti sume de bani care, odată pierdute, ţi-ar putea provoca probleme financiare, mai ales dacă eşti într-o perioadă nefastă pentru jocul tău.
Затова никога не трябва да рискувате сума, която може да доведе до финансови затруднения в живота ви, особено ако сте в лоша серия.

Tu niciodată nu m-Ar trebui sa lăsat la acea table.
Не трябваше да ме оставяш на онази маса.