Какво е " COPIII NU AR TREBUI " на Български - превод на Български

• децата не трябва
• децата не бива

Примери за използване на Copiii nu ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Iar copiii nu ar trebui să-l vadă aşa.
И децата не бива да го виждат така.

Medicamentul, desigur, este cam scump, dar copiii nu ar trebui să fie mântuiți.
Лекарството, разбира се, е малко скъпо, но децата не трябва да бъдат спасявани.

Copiii nu ar trebui să meargă cu câinii.
Децата не трябва да ходят с кучетата.

Până în cea de-a 25-a zi, copiii nu ar trebui să aibă voie să facă plimbări cu apă.
До 25-ия ден децата не трябва да могат да водят водни разходки.

Copiii nu ar trebui să fie atît de bolnavi.
Децата не трябва да са толкова болни.

Singurul nostru punct a fost că copiii nu ar trebui să poată ajunge la ea atât de ușor.
Единствената ниствена точка беше, че децата не би трябвало да могат да се справят толкова лесно.

Copiii nu ar trebui să fie singuri acasă.
Децата не трябва да остават сами вкъщи.

Am înnebunit, îngrijorată, apoi mi-am dat seama că copiii nu ar trebui să vadă toate acestea. Am alungat.
Полудях, притесних се, после разбрах, че децата не трябва да виждат всичко това. Изгоних.

Copiii nu ar trebui sa pateasca nimic.
На децата не бива да се случват такива неща.

Consider că femeile care se îngrijesc de gospodării şi îşi cresc copiii nu ar trebui să fie discriminate pe piaţa muncii.
Считам, че особено жените, които поддържат домакинство и отглеждат деца, не трябва да се сблъскват с дискриминация на пазара на труда.

Copiii nu ar trebui să ia acest supliment.
Децата не трябва да приемат тази добавка.

Așa cum este descoperit în mod normal, în corpurile noastre fizice, adulti sanatosi si copiii nu ar trebui sa ia in L-carnitina din alimente sau suplimente.
Както се установи, естествено в нашите тела, здравословни и балансирани възрастни и деца, не трябва да яде L-карнитин от храни или хранителни добавки.

Copiii nu ar trebui să fie fumători pasivi.
Хлапето не трябва да бъде пасивен пушач.

De aceea copiii nu ar trebui să aibă jucării!
Ето защо децата не трябва да си играят с играчки!

Copiii nu ar trebui să vadă astfel de lucruri.
Децата не трябва да виждат такива неща.

Știați că copiii nu ar trebui să fie iraționali?
Знаете ли, че не се предполага, че децата са ирационални?

Copiii nu ar trebui să moară înainte de părinții lor.
Родителите не трябва да погребват децата си.

Până la 18 luni, copiii nu ar trebui să înceapă să utilizeze ecrane.
До 18 месеца децата не трябва да започват да използват екрани.

Copiii nu ar trebui să plătească pentru păcatele părinților lor.
Не бива децата да плащат за греховете на родителите си.

Crezi că copiii nu ar trebui să ne cunoască obiceiurile?
Мислиш, че децата не трябва да знаят с какво се занимаваме?

Copiii nu ar trebui să vade aceste lucruri respingătoare în şcoală.
Децата не трябва да виждат в училището това омерзително нещо.

Copiii nu ar trebui să perceapă banii ca recompensă sau pedeapsă.
Децата не трябва да възприемат парите като награда или наказание.

Copiii nu ar trebui împușcați în plină stradă, pentru că au îndrăznit să lupte!
Децата не бива да играят с огън, защото щели да се напикават през годината!

Copiii nu ar trebui să colecteze doar un designer sau să joace păpuși, ci și să se miște.
Децата не трябва да събират само дизайнер или да играят кукли, но и да се движат.

Copiii nu ar trebui să conducă maşinuţele în zonele publice după lăsarea întunericului.
Децата не трябва да се движат с техния електромобил по обществените пътища на тъмно.

Copiii nu ar trebui răsplătiți cu gustări bogate în calorii sau băuturi dulci.
На децата не трябва да бъдат давани като награда висококалорични закуски и подсладени напитки.

Copiii nu ar trebui să călătorească singuri, dar a fost un autobuz plin când am plecat astăzi.
Децата не трябва да пътуват сами, но днес автобусът беше пълен.

Deci, copiii nu ar trebui să citească basme înfricoșătoare sau să li se permită să urmărească filme groaznice.
Така че децата не трябва да четат страшни приказки или да им се позволява да гледат ужасни филми.

Desigur, copiii nu ar trebui să ofere jucării pentru adulți de pe foc, deși există strelyalochka modest pentru ei.
Разбира се, децата не трябва да предлагат играчки за възрастни на огъня, въпреки че там са непретенциозни strelyalochka за тях.

Copiii nu ar trebui să cumpere steroizi ilegale pentru orice motiv, și în plus, nu au nici o afacere folosind steroizi pentru a începe cu.
Деца не трябва да купуват незаконни стероиди по някаква причина, и по-нататък, нямат работа използването на стероиди, за да започнем с това.