Какво е " ВИЖТЕ ТАБЛИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• vezi tabelul
• consultați tabelul

Примери за използване на Вижте таблица на Български и техните преводи на Румънски

Вижте таблица 2.
Vezi Tabelul 2.

За основните резултати вижте таблицата по-долу.
Pentru rezultatele principale, vezi tabelul de mai jos.

Вижте Таблица DLO-2 в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelul DLO-2 din Buletinul statistic 2005.

За по-пълна таблица с интеграли вижте таблица на интегралите и списък с интеграли.
Pentru o listă cu mai multe integrale, vezi tabel de integrale și lista integralelor.

Вижте таблицата с размери и цени на бетонната мрежа.
Vezi tabelul cu dimensiunile și prețurile plaselor din beton.

За обобщение на характеристиките на пациентите и заболяването на изходно ниво вижте Таблица 9 по-долу.
Vezi Tabelul 9 de mai jos pentru un rezumat al caracteristicilor iniţiale ale pacienţilor şi ale bolii.

Вижте Таблица DLO-1(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelul DLO-1(partea i) din Buletinul statistic 2005.

Промяна в концентрацията на една или повече опасни съставки(вижте таблица 1. 2 в Приложение I на CLP).
(a) modificarea concentrației unuia sau mai multor constituenți periculoși(a se vedea tabelul 1.2 din anexa I la CLP);

Вижте Таблица TDI-10(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelul TDI-10(partea i) din Buletinul statistic 2005.

Б За указания за дозиране на рибаварин при пациенти с декомпенсирана цироза, вижте Таблица 2 по-долу.
BPentru recomandări privind dozele de ribavirină la pacienții cu ciroză hepatică decompensată, consultați tabelul 2 de mai jos.

Вижте Таблица на графичните елементи за подробности. Съдържание.
Consultați tabelul Elemente grafice pentru detalii. Conținut.

Вероятността от траен вирусологичен отговор варира в зависимост от предходната терапевтична схема; вижте Таблица 13.
Probabilitatea pentru răspunsul virologic susţinut a variat în funcţie de schema terapeutică anterioară; vezi Tabelul 13.

Вижте таблица 1 за основните спецификации и технически параметри.
Vezi Tabelul 1 pentru specificațiile principale și parametrii tehnici.

Постигане на серумно ниво на тестостерон(T) ≤0, 5 ng/ ml FIRMAGON е ефективен за постигане на бърза тестостеронова супресия, вижте Таблица 2.
Atingerea concentraţiei plasmatice de testosteron(T) ≤0, 5 ng/ ml FIRMAGON este eficace în instalarea rapidă a supresiei sintezei de testosteron, vezi Tabelul 2.

Вижте Таблица 5 за индивидуалните и сборни резултати от проучването.
Vezi Tabelul 5 pentru rezultatele studiilor individuale și cumulate.

Ако възникне или се влоши периферна сетивна или моторна невропатия по време на лечение, вижте Таблица 2 по-долу за препоръки за дозиране(вж. точка 4.4).
Dacă apare sau se agravează neuropatia senzitivă sau motorie periferică în timpul tratamentului, vezi Tabelul 2 de mai jos pentru recomandări privind dozele corespunzătoare(vezi pct. 4.4).

Вижте Таблица 2 за индивидуалните и сборните резултати от проучването.
Vezi Tabelul 2 pentru rezultatele studiilor individuale și cumulate.

Вижте Таблици TDI-4(част ii) и TDI-5(част ii) в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица TDI-24 в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelele TDI-4(partea ii) ªi TDI-5(partea ii) din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul TDI-24 din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul TDI-23 din Buletinul statistic 2005.

Вижте Таблица 3 за индивидуалните и сборните резултати от проучванията.
Vezi Tabelul 3 pentru rezultatele studiilor individuale și cumulate.

Вижте също Фигура INF-21 в статистическия бюлетин за 2005 г. и Matheп et al., 2005. Вижте Таблица INF-12 в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица INF-13 и Фигури INF-7 и INF-8 в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблици INF-3, INF-14 и INF-15 в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelele INF-2 ªi INF-11 din Buletinul statistic 2005. Vezi de asemenea Figura INF-21 din Buletinul statistic 2005 ªi Matheï et al., 2005. Vezi Tabelul INF-12 din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul INF-13 ªi Figurile INF-7 ªi INF-8 din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelele INF-3, INF-14 ªi INF-15 din Buletinul statistic 2005.

Вижте Таблица 1 по-долу за препоръки за дозиране(вж. също точка 4.4).
Vezi Tabelul 1 de mai jos pentru recomandări privind dozele corespunzătoare(vezi, de asemenea, pct. 4.4).

За повече подробности, вижте уеб-страницата на ЕЦМНН затърсенето на лечение(http://www. emcdda. eu. int/? nnodeid=1420) и препратката към Съвместния протокол версия 2. 0 заиндикатора“търсене на лечение” на групата“Помпиду” и ЕЦМНН. За подробности за източниците на информация по страни, вижте Таблица TDI-1 в статистическия бюлетин за 2005 г.
Pentru detalii suplimentare, vezi pagina de web a OEDT privindcererea de tratament(http: //www. emcdda. eu. int/? nnodeid=1420)ªi link-ul la Joint Pompidou Group- EMCDDA Treatment demandindicator protocol version 2.0(Grupul Pompidou- Protocolul OEDT pentru indicatorii cererii de tratament versiunea 2.0). Pentru detalii privind sursele de date pentru fiecare †ar≤, vezi Tabelul TDI-1 din Buletinul statistic 2005.

Моля, вижте таблица по-долу за DDR4 UDIMM максимална честота.
Vă rugăm să consultați tabelul de mai jos cu suportul oferit pentru frecvența memoriilor AMD non-XMP.

Вижте Таблица 1 за препоръчителните общи обеми за инфузия според диапазона на теглото.
A se vedea Tabelul 1 pentru volumul total de perfuzie recomandat în funcţie de intervalul de greutate.

За допълнителна информация вижте Таблица GPS-4 в статистическия бюлетин 2006. Източници: Национални доклади от мрежата Reitox(2005), като данните са снети от проучвания сред населението, доклади или научни материали.
Pentru informa†ii suplimentare, vezi Tabelul GPS-4 din Buletinul statistic 2006. Surse: Rapoartele na†ionale Reitox(2005), preluate din anchete asupra popula†iei, rapoarte sau articole ªtiin†ifice.

Вижте Таблица 4 по-долу за обобщение на характеристиките на пациентите и заболяването на изходно ниво.
Vezi Tabelul 4 de mai jos pentru un rezumat al caracteristicilor iniţiale ale pacienţilor şi ale bolii.

Вижте Таблица DUP-3 в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица DUP-2 в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица DUP-4 в статистическия бюлетин за 2005 г.
Vezi Tabelul DUP-3 din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul DUP-2 din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul DUP-4 din Buletinul statistic 2005.

Вижте Таблица SZR-4(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица SZR-3(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица РРР-2(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г. Вижте Таблица РРР-6(част i) в статистическия бюлетин за 2005 г. Размерът на извадката в Норвегия е малък(n-8).
Vezi Tabelul SZR-4(partea i) din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul SZR-3(partea i) din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul PPP-2(partea i) din Buletinul statistic 2005. Vezi Tabelul PPP-6(partea i) din Buletinul statistic 2005. Num≤r redus de eªantioane pentru Norvegia(n= 8).

За по-подробна информация, виж таблица Обхват на регламент REACH.
Pentru informaţii suplimentare, a se vedea tabelul Sfera de aplicare a regulamentului REACH.

Как да използвам "вижте таблица" в изречение

Вижте таблица на командите от менютата и лентата с инструменти в изданието 2007 и Научете техните нови местоположения, като използвате тази работна книга на съпоставяне.