Какво е " ВИСЯЩАТА " на Румънски - превод на Румънски

• agățată
• atârnând
• suspendată

Примери за използване на Висящата на Български и техните преводи на Румънски

Но висящата камера?
Dar camera atârnând?

Например, този тук го назовавахме"висящата гъба".
De exemplu pe ăsta l-am denumit"Ciuperca atârnată".

Моделите на Висящата Верига на Антонио Гауди, Kаталанския архитект.
Modelul lanțului atârnat al lui Antonio Gaudi, arhitectul catalan.

Има ръждясал стоманен цвят, покриващ висящата светлина.
Are o nuanță de oțel ruginită care acoperă lumina pendanților.

Когато туземците видели висящата на ръката му змия, си казали един на друг:.
Barbarii, când au văzut năpârca spânzurată de mâna lui, au zis unii către alţii:.

Една от новостите в света на санитарните изделия е висящата тоалетна.
Una dintre noutățile din lumea obiectelor sanitare este toaleta agățată.

Когато туземците видели висящата на ръката му змия, си казали един на друг:.
Şi când locuitorii au văzut vipera atârnând de mâna lui, ziceau unii către alţii:.

Например, висящата тоалетна купа може да се похвали с отлични ергономични свойства.
De exemplu, un vas de toaletă agățat se poate mândri cu proprietăți ergonomice excelente.

Втората ръка със сигурност ще трябва да задържи висящата страна на изрязания материал.
Cea de-a doua parte va trebui cu siguranță să țină partea suspendată a materialului tăiat.

Виждаме, че висящата част от пътя е притисната, но засега ще го оставим такава, каквато е.
Vedem că partea încurcătoare a căii este ciupită, dar acum o vom lăsa așa cum este.

Основният елемент тук, разбира се, е висящата лампа, изработена в различни варианти.
Elementul principal aici, desigur, este o lampă cu pandantiv, realizată în diverse variante.

Някои хора се оплакват, че зрението им при гледане нагоре е блокирано от висящата кожа.
Unii oameni se pot plânge că viziunea lor, atunci când este blocat jos in sus de piele agățat.

В края на 19 и началото на 20 век, този модел на Висящата Верига се превръща в арки и сводове.
La sfârşitul secolului XIX, începutul secolului XX, acel model de lanț atârnat se transpune în arcade și bolţi.

Някои хора се оплакват, че зрението им при гледане нагоре е блокирано от висящата кожа.
Unii oameni se pot plange ca vederea lor atunci cand privesc in sus este blocata de pielea atarnata.

Висяща пепел: висящата пепел се отнася до оксидите, прикрепени към повърхността на титанова сплав след ецване.
Cenușă suspendată: cenușa agățată se referă la oxizii atașați la suprafața aliajului de titan după decapare.

След ецване, пръскане или измиване трябва да се засилят, за да се отстрани висящата пепел.
După decapare, pulverizarea sau spălarea ar trebui consolidată pentru a elimina cenușa suspendată.

Въпреки че висящата тоалетна купа е сравнително лесна за инсталиране, най-добре е тази работа да бъде възложена на професионалистите.
Deși vasul de toaletă agățat este relativ ușor de instalat, cel mai bine este să atribuiți această lucrare profesioniștilor.

Подходящо допълнение към дневната светлина е висящата светлина, която осигурява директна светлина отгоре директно над работното място.
Un plus potrivit pentru lumina naturală este lumina pendantă, care oferă lumină directă deasupra direct deasupra locului de muncă.

Дефектите на висящата пепел обикновено се причиняват от прекомерно отлагане на висяща пепел по време на ецване и недостатъчно измиване след ецване.
Defectele de cenușă agățată sunt, în general, cauzate de depunerea excesivă de cenușă agățată în timpul decapării și de spălarea insuficientă după decapare.

Освен приятната цветова схема, съчетаваща светло неутрални тонове и детайлите на почти всички цветове на дъгата, можете да бъдете приятно изненадани от рафтовата преграда в хола, велосипеда в банята, леглото на платформата и висящата маса за маса.
În plus față de schema de culori plăcută, combinând tonuri neutre cu detalii de aproape toate culorile curcubeului, puteți fi plăcut surprinși de pereții despărțitori din camera de zi, de bicicleta din baie, de patul de pe platformă și de masa de masă agățată.

И накрая, може да се отбележи, че висящата тоалетна е не само красива, но и много удобна и практична, идеално подходяща за малки бани.
În cele din urmă, se poate remarca faptul că toaleta agățată nu este doar un lucru frumos, dar și foarte convenabil și practic, ideal pentru băi mici.

Височината на главния стълб от типа на повдигателната уредба обикновено е по-голяма от 18 метра, електрическото повдигане е удобно, Високополярното лампа на тавата за лампи в работно положение, може автоматично да премахне диска, висящата канавка, изваждането на въжето и.
Înălțimea stâlpului de ridicare de tip înălțime este în general mai mare de 18 metri, operațiunea de ridicare electrică este convenabilă, lampa de înaltă polaritate lăcașul lămpii în poziție de lucru, poate scoate automat discul, șanțul suspendat, descărcarea cablului și.

Ако официално започната надзорна процедура, изискваща решение, не може да бъде завършена преди датата, на която възниква промяната на надзорната компетентност, органът, чиято компетентност се прекратява, остава компетентен да завърши висящата надзорна процедура.
(3) În cazul în care o procedură în materie de supraveghere instituită în mod oficial, care necesită o decizie, nu poate fi încheiată înainte de data la care are loc o modificare a competenței de supraveghere, autoritatea a cărei competență încetează rămâne competentă să finalizeze respectiva procedură în materie de supraveghere aflată în curs.

Висяща тоалетна чанта за лесна употреба в общите бани.
Sac de toaletă agățat pentru o utilizare ușoară în băile comune.

Изходно положение- ръцете висят свободно по тялото.
Pornind de poziție- arme agățat în mod liber de-a lungul corpului.

Помня висящите им тела високо пред портите на Кастърли Рок.
Îmi amintesc leşurile lor atârnând sus, deasupra porţilor din Casterly Rock.

Внезапно се видях висящ от жици.
Mă văd atârnând de cabluri.

Висящите„брави на любовта“ на моста са едни от тях.
Agățat"încuietori de dragoste" pe pod este unul dintre ei.

За да спестите място, е по-подходяща висяща мивка или пиедестал.
Pentru a economisi spațiu, o chiuvetă cu pandantiv sau un piedestal este mai potrivită.

Виси на стена от звезди.
Atârnând de un perete de stele.

Как да използвам "висящата" в изречение

Висящата тоалетна чиния е с компактни размери. Мивката е от същата серия и е разположена удобно до вратата.

Отгоре се подреждат десертните блокчета. Завиват се с висящата част от фолиото. Десертът се прибира в хладилника за 3-4 часа.

От прокуратурата не уточняват кога е намерено тялото. Сигналът е подаден от охранител от областната администрация, видял висящата млада жена.

Грабни намалението на невероятния Neck Slim и се отърви от висящата двойна брадичка и грозните бръчки! Изглеждай младолико и жизнено!

Висящата тоалетна чиния и биде от серия TRAFFIC разполагат със система за закрепване, която ги прави лесни за поддръжка. Важен

Обърнете внимание на детайлите! Разгледайте металните елементи, веригите, висящата релефна табела... дървото. Всичко е направено с много труд и старание.

D. Кой и докога може да потвърждава такъв увреждащ договор и кой може да се позовава на висящата му недействителност IV.

Такъв пример е висящата табела за един от щандовете в магазин Пикадили, която „се топи“, тъй като и цените се топят.

Плъзгащо се музикално цвете (конектор за арките) с картинки и светлини, което пее при потупване или издърпване на висящата от него гризалка-маймунка