Какво е " ВКЛЮЧВА РАЗНООБРАЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• include o varietate
• printre se numără diverse

Примери за използване на Включва разнообразни на Български и техните преводи на Румънски

Комплектът включва разнообразни опции.
Setul include o varietate de opțiuni.

Процесът на премахване на акне белези включва разнообразни козметични процедури.
Procesul de eliminare a cicatricilor acnee include multe proceduri cosmetice.

Продуктовата гама включва разнообразни материали за различни типове помещения.
Gama de produse include o varietate de materiale pentru diferite tipuri de spații.

Като правило, тя е много дълга, до няколко години и включва разнообразни методи.
De regulă, este foarte lung, de până la câțiva ani și include o varietate de tehnici.

Хипоалергенната диета за екзема включва разнообразни продукти, които не причиняват голям дискомфорт на пациента.
Dieta hipoalergenică pentru eczeme include o varietate de produse care nu provoacă prea multă disconfort pacientului.

Процесът на премахване на акне белези включва разнообразни козметични процедури.
Procesul de eliminare a cicatricilor de acnee implică o varietate de proceduri cosmetice.

Предлагат се и многобройни начини за депозиране/теглене на пари, като това включва разнообразни платежни системи.
IQ Option oferă mai multe metode de depunere/ retragere a banilor, care includ o varietate de sisteme de plăți.

Всяка пътека включва разнообразни материални правни пътеки или концентрации, които ще бъдат достъпни за всички ученици.
Fiecare cale cuprinde o varietate de linii juridice de fond sau concentrații, care vor fi disponibile tuturor studenților.

При първите симптоми на стенокардия е необходимо да се определи правилното лечение, което включва разнообразни методи.
La primele simptome de angină pectorală, este necesar să se numească tratamentul potrivit, care include o varietate de metode.

Наблизо има огромен плувен басейн, който включва разнообразни водни атракции, освен това собственикът е построил тенис корт.
În apropiere este o piscină imensă, care include o varietate de atracții de apă, în plus, proprietarul a construit un teren de tenis.

За лечението на патологията лекарите използват специално проектирана адаптивна гимнастика, която включва разнообразни упражнения с различна интензивност.
Pentru a trata patologia, medicii folosesc gimnastica adaptivă special concepută, care include o varietate de exerciții de intensitate variabilă.

Например, DataBase Icons Pack включва разнообразни икони, които със сигурност ще ви помогнат да намерите подходящата за вашата нова програма за бази данни.
De exemplu, DataBase Icons Pack include o varietate de icoane care vă vor ajuta să găsiți unul potrivit pentru noul dvs. program de baze de date.

Основана през 1959 г., за да подготви учени, които разбират Съветския съюз и биха могли да анализират своята тайна система, Центърът се развива вследствие на смъртта на Съветския съюз и днес включва разнообразни научни дисциплини за изучаване на този културно богат регион…[-].
Înființată în 1959 pentru a pregăti savanții care au înțeles Uniunea Sovietică și ar putea analiza sistemul ei secret, Centrul a evoluat după demisia Uniunii Sovietice și astăzi încorporează o varietate de discipline științifice pentru studiul acestei regiuni bogate din punct de vedere cultural.

Това включва разнообразни мерки за съхранението, например, на алкохол, както и обширна подкрепа от страна на ЕС за сектора на винопроизводството.
Printre acestea se numără diverse măsuri de stocare a alcoolului, de exemplu, şi o asistenţă substanţială din partea UE pentru sectorul vitivinicol.

Application Acrobat DC, допълнено от услуги, Document Cloud, включва разнообразни инструменти за конвертиране и редактиране на документи, PDF, и се добавят към техните подписи.
Cerere Acrobat DC, completate de servicii de documente Cloud, include o varietate de instrumente pentru a converti și edita documente PDF, și se adaugă la semnăturile lor.

Системата включва разнообразни сензори, включително сензорът за яркост позволява на системата да работи в зависимост от външните светлинни промени, автоматично настройва вътрешното осветление, което прави вътрешната светлина в динамично и постоянно състояние, няма да има светлина от прозореца по-силна от централна част от феномена на стаята.
Sistemul include o varietate de senzori, inclusiv senzorul de luminozitate permite sistemului în funcție de schimbările de lumină exterioară, reglează automat iluminatul interior, făcând lumina interioară într-o stare dinamică și constantă, nu va exista o lumină mai puternică decât fereastra parte centrală a fenomenului camerei.

Системният оптимизатор включва разнообразни инструменти за оптимизиране на настолни и преносими компютри, така че те да работят почти толкова добре, колкото нови.
Un optimizator de sistem include o varietate de instrumente pentru optimizarea desktop-urilor și a laptop-urilor, astfel încât acestea să funcționeze aproape la fel de bine ca noi.

Биологичното растениевъдство включва разнообразни агротехнически методи и ограничено използване на торове и слаборазтворими подобрители, следователно тези практики трябва да се уточнят.
Producţia vegetală ecologică implică diverse practici de cultivare și utilizare limitată de îngrășăminte și fertilizatori cu solubilitate scăzută; în consecinţă, este necesară specificarea acestor practici.

Данните в файловете са таблица, която включва разнообразна информация.
Datele din fișiere reprezintă un tabel care include o varietate de informații.

Сега икономическите стратегически игри включват разнообразни сетове.
Acum jocuri de strategie economice includ o varietate de seturi.

Тържествата започват още в края на септември и включват разнообразни прояви.
Sărbătorile încep la sfârșitul lunii septembrie și includ diverse manifestări.

Нашите мини-игри включват разнообразни Arkanoid, които пътуват, пъзели, игри и по-рокля.
Noastre mini-jocuri includ o varietate de Arkanoid, călătorie, puzzle-uri, jocuri dress up si mai mult.

Разбира се, цените на почивката през атрактивния ски сезон в Банско може да варират, защото офертите включват разнообразни пакети с многобройни екстри, отстъпки и безплатни услуги.
Desigur, prețurile vacanției în perioada sezonului atractiv de schi poate varia în Bansko, deoarece ofertele includ o varietate de pachete cu reduceri numeroase și servicii grătuite.

В допълнение към основния компонент- легла- те включват разнообразни рафтове, чекмеджета и панели.
În plus față de componenta principală- paturi- acestea includ o varietate de rafturi, sertare și panouri.

Дискалкулия- обобщаваща концепция, включваща разнообразни нарушения на разбирането на номера и извършване на аритметични операции.
Acalculia este un concept generalizat care include diferite încălcări ale înțelegerii numerelor și ale performanțelor operațiilor aritmetice.

Нематериалните продукти включват разнообразни патенти и подобни права, които могат да бъдат приписани на автор или композитор.
Bunurile imateriale cuprind diferitele brevete şi dretpuri similare, care pot fi atribuite unui autor sau compozitor.

Опитайте и включват разнообразни зеленчуци, плодове, всеки има своите свойства и характеристики.
Încercați și încorporează diferite legume, fructe, fiecare are propriile sale proprietăți și caracteristici.

Най-добрият начин да подобрите диетата си е да се уверите, че включвате разнообразни храни в него.
Cea mai bună metodă de a vă îmbunătăți dieta este să vă asigurați că includeți o varietate de alimente în ea.

Най-добрият начин да си набавите дневните нужди от основни витамини е да следвате балансирана диета, включваща разнообразни храни.
Cel mai bun mod de a obține necesarul zilnic de vitamine esențiale este să urmezi o dietă echilibrată care să conțină o varietate mare de alimente naturale.

Как да използвам "включва разнообразни" в изречение

Обедното меню е внимателно подбрано и включва разнообразни международни и местни ястия, задоволяващи и най-изискания вкус.

Общото наименование „здравен туризъм“ има за цел да обобщи едно доста широкообхватно понятие, което включва разнообразни услуги.

Мобилни компютри Honeywell - IBCS Bulgaria Продуктовата гама на Honeywell включва разнообразни мобилни компютри, предназначени за мобилните служители.

Лъжата е много разпространено явление, което включва разнообразни тактики и се употребява в различни ситуации – най-вече предизборни.

✍️ Онлайн обучението ме спечели с времето за провеждане, интензивността и самата онлайн платформа, която включва разнообразни упражнения.

Програмата включва разнообразни практически знания, умения и отношения, имащи голямо значение за личностната и професионалната реализация на учениците...

7-дневната оферта на телекома включва разнообразни модели във всички ценови сегменти Още преди трескавата подготовка за черния петък VIVACOM

Програмата, която включва разнообразни събития и инициативи, започва в 10 часа на 5-ти септември и завършва в 00.00 ч.

Групата на маскираните включва разнообразни персонажи. По традиция всички обредни роли се изпълняват от мъже, облечени в различни маскарадни костюми.

- неделя и понеделник се нощува на самотния остров – програмата включва разнообразни активности и предизвикателства, следващи методологията „учене чрез преживяване“