Какво е " ВОЕННА ПОМОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• ajutor militar
• asistenţă militară
• asistență militară
• sprijin militar
• ajutorul militar
• asistenta militara

Примери за използване на Военна помощ на Български и техните преводи на Румънски

Отказала е военна помощ.
A refuzat ajutorul militar.

Препоръчвам да възстановим цялата военна помощ.
Recomand să restabilim ajutorul militar.

Ние се нуждаем от военна помощ.
Avem nevoie de un ajutor militar.

САЩ ще изпратят военна помощ на Украйна.
SUA va trimite asistenţă militară în Ucraina.

Ясно е, че преди всичко, търсят военна помощ.
Evident, vor în primul rând, asistenţă militară.

Украйна поиска военна помощ от ЕС.
Ucraina solicită ajutorul militar al Uniunii Europene.

Ще има предвид молбата за военна помощ.
Cererea pentru sprijin militar va fi luată în considerare.".

Сенатът на САЩ одобри военна помощ за Украйна.
Senatul SUA aprobă ajutorul militar pentru Ucraina.

Само справедлива, предполагам, защото черна книга военна помощ.
Doar, cred că, având în vedere cartea neagră ajutorul militar corect.

Белият дом гарантира военна помощ за Киев.
Casa Albă deblochează ajutorul militar pentru Ucraina.

Великобритания не възнамерява да оказва„летална военна помощ“ на Украйна.
Nu s-a mai pimenit de 'ajutor militar letal pentru Ukraina'.

Белият дом гарантира военна помощ за Киев.
Casa Albă explică îngheţarea ajutorului militar acordat Kievului.

Затова съм готов да предоставя своята духовна подкрепа и военна помощ.
Aşa că sunt pregătit să vă ofer sprijinul meu spiritual. Şi ajutor militar.

Американският сенат одобри военна помощ за Украйна.
Senatul SUA aprobă ajutorul militar pentru Ucraina.

Годишната военна помощ на САЩ за Египет възлиза на 1, 3 милиард долара.
SUA oferă Egiptului o asistență militară anuală de 1,3 miliarde de dolari.

Франция официално поиска военна помощ от другите държави от ЕС.
Franța cere ajutorul militar al țărilor din UE.

Израел получава ежегодно 3 милиарда долара военна помощ от САЩ.
Israelul primeste anual un ajutor militar din partea SUA de peste 3 miliarde de dolari.

Франция официално поиска военна помощ от другите държави от ЕС.
Franţa cere oficial asistenţă militară ţărilor membre.

САЩ одобриха рекордните 38 млрд. долара военна помощ за Израел.
SUA acordă Israelului asistenţă militară în valoarea record de 38 de miliarde de dolari.

Колко важна е американската военна помощ и подкрепа за Украйна?
Cât de important este ajutorul militar american pentru Ucraina?

Австрия предлага военна помощ на ЕС за засилване на граничния контрол.
Austria propune ajutor militar din partea UE pentru a întări controlul la graniţe.

САЩ отпуска 38 млрд. долара военна помощ на Израел.
SUA, plan de asistență militară pentru Israel de 38 miliarde USD.

САЩ подписаха нов пакет военна помощ за Израел на стойност 38 милиарда долара.
SUA, plan de asistență militară pentru Israel de 38 miliarde USD.

ТАСС: Парламентът на Венецуела одобри договор, позволяващ чуждестранна военна помощ.
Undă verde a parlamentului venezuelean pentru un tratat care permite o intervenţie străină.

Русия оказва военна помощ в Сирия само на легитимната армия на президента Асад.
Rusia acordă Siriei un ajutor militar exclusiv armatei legitime a președintelui Bashar al-Assad.

Когато журналистите попитаха дали Белград планира да поиска от Москва военна помощ, сръбският лидер отговори отрицателно.
Întrebat de jurnaliști dacă Belgradul intenționează să solicite asistență militară de la Moscova, președintele sârb a răspuns negativ.

В Сирия Русия оказва военна помощ само на армията на легитимния президент Башар Асад.
Rusia acordă Siriei un ajutor militar exclusiv armatei legitime a președintelui Bashar al-Assad.

През януари 2017 година САЩ официално преименуваха програмата за военна помощ за европейските съюзници в«Eвропейска инициатива за сдържане».
În ianuarie 2017, Statele Unite au redenumit oficial programul de ajutor militar al aliaților europeni ca o"inițiativă europeană de descurajare".

Луи-Филип не оказва никаква военна помощ и арестува италианските патриоти във Франция.
Ludovic-Filip a oprit orice ajutor militar și chiar a arestat patrioții italieni ce trăiau în Franța.

Тя посочи, че законът, приет от САЩ и забраняващ военна помощ на държави, които откажат да подпишат такова споразумение, е отдавна известен.
Ea a afirmat că legea ratificată de Statele Unite privind acordarea de ajutor militar ţărilor care refuză să semneze un asemenea acord este cunoscută de mult.

Как да използвам "военна помощ" в изречение

Френският президент Франсоа Оланд, който е на посещение в Ливан, обеща военна помощ за армията на страната и 100 милиона

САЩ и Израел постигнаха окончателно споразумение по нов пакет американска военна помощ за рекордните 38 милиарда долара за 10 години.

е) запазва правото си да търси съюзници и военна помощ при възникване на заплаха за нейната териториална цялост и суверенитет;

Топгенерал от НАТО е лобирал за масирана американска военна помощ за Украйна, което би вкарало САЩ във война с Русия.

Киев и Западът обвиняват Русия, че оказва военна помощ на сепаратистите в Източна Украйна и че е изпратила редовна войска.

Истинските размери на американската военна помощ за Израел не са известни, тъй като се разкрива финансирането само на някои програми.

Той припомни, че през последните две години Вашингтон е предоставил военна помощ на Киев в размер над 265 млн. долара.

През 2019 г. Украйна ще получи по–голяма военна помощ от САЩ– в Конгреса бяха гласувани за целта 250 млн долара.

Двама влиятелни американски законодатели призоваха президента Барак Обама да изпрати незабавно военна помощ на Украйна, настоявайки за „пробуждане” за Запада.

По-рано американската администрация обясни отказа от военна помощ с опасения, че доставяното оръжие може да попадне в ръцете на терористи.