Какво е " ВРАЖЕСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• inamic
• inamică
• inamicului
• inamice
• duşmanilor

Примери за използване на Вражеския на Български и техните преводи на Румънски

Във вражеския лагер.
E în tabăra inamicului.

Вражеския флот го няма!
Flota inamică a dispărut!

Непосредствено от вражеския лагер.
Din tabăra duşmanului.

Вражеския кораб се появи отново.
Nava inamic a reapărut.

Сканирахме вражеския кораб.
Am terminat scanarea navei inamice.

Вражеския кораб стои между нас.
Nava inamică ne ţine între noi şi ei.

Още не говорех вражеския език.
Încă nu vorbeam limba duşmanilor.

Вражеския кораб се насочва към планетата.
Nava inamică se îndreaptă spre planetă.

Има раздвижване във вражеския лагер.
Există mişcare în tabăra inamică.

Не мисля, че вражеския водач скоро ще се предаде.
Nu cred că conducătorul inamic se va preda curând.

Сензорна ориентация по вражеския кораб!
Fixati senzorii pe nava inamică!

Мога да устоя на вражеския огън, без да подвивам опашка.
Şi ştiu să trec prin foc inamic fără să fac pe mine.

Информация за вражеския план?
Avem informaţii privind planurile duşmanilor?

Командире, какви са пораженията по вражеския кораб?
Comandante, care este nivelul distrugerilor suferite de nava inamică?

Сигнала идва от вражеския кораб.
Recepţionăm o transmisie de pe nava inamică.

Абсолютно задължително е да се научите да избягвате вражеския огън.
Este imperativ Sa invatati cum sa evitati atacurile inamice.

Фазери… Прицелете се във вражеския кораб.
Fazerele… fixati-vă pe nava inamică.

Сър, скачач 8 докладва, че вражеския кошер е открил огън.
Dle, Jumper 8 raportează că inamicul a deschis focul.

Ще бомбардирам капитана на вражеския кораб.
Impusc capitanul navei inamice.

И затова се запътих към вражеския министър на образованието.
Şi m-am dus direct să-l văd pe ministrul educaţiei inamicului.

Бяхме приковани от вражеския огън.
Eram tintuiti sub focul inamicului.

Бързо, изчислете вражеския курс според последната им позиция и стреляйте!
Repede, calculează cursul inamicului de la ultima poziţie!

Не се опитвай да плениш вражеския генерал.
Nu încerca să capturezi generalii adversari.

Десо отряза главата на вражеския генерал точно пред Негово Величество!
Daeso a decapitat comandantul inamic chiar în faţa Maiestăţii Sale!

Щурман, разчетът за пресичане на вражеския бряг точен ли е?
Navigator, estimezi că am traversat coasta inamică?

Преминах на другия бряг, без да бъда обстрелван от вражеския огън!".
Soldații nu putea trage din interior fără a se expune focului inamic.

Вашите самолети приближават вражеския бряг на ешелон 8000 м.".
Avioanele dvs se apropie de coasta inamică la o altitudine de 7300 de metri.".

Отрядът си отдъхваше преди да нападне вражеския лагер.
Compania noastră trebuia să se odihnească, înainte de a ataca tabăra inamicului.

Самолети 12, 22, 30 и 38 са разрушени от вражеския огън.
Misiunile 12, 22, 30 şi 38 sunt raportate distruse de către inamic.

Докато бях изтезаван от персите, видях баща ти във вражеския лагер.
În timp ce mă torturau persanii… l-am văzut pe tatăl tău în tabăra inamică.

Как да използвам "вражеския" в изречение

От 20 до 27 ноември 1952 г в Прага се проведе „шоу”-процес срещу „ръководителите на вражеския на държавата заговорнически център начело с Рудолф Слански”.

Целта на дроида е да извърши саботаж на вражеския изтребител. Дроидът бомба лесно може да бъде обезвреден. Удар в централното око изкарва дроида извън строя.

Планините Шахикот са достъпни в тактическия, базиран върху цели режим Combat Mission, в който играчите се сражават в серия от мисии, за да победят вражеския отбор.

“ТОРЧ, клещи, клещи!” Орка веднага зави на запад, докато аз направих същото на изток за да хванем в клещи вражеския изтребител, който изглежда беше пред нас.

Alexa, решението е изцяло ваше. Може би е било по-добре да не уведомявате вражеския лагер за това решение, или да го направите, когато всичко е приключило

„Оникс” лети на много ниска височина със скорост от 1100 километра в час. Това я прави на практика неуязвима от противоракетните системи на вражеския флот, информира БТВ.

А дроновете и техните собственици са готови за покорят височините и да унищожат вражеския щаб и свалят противниците си! Адско Колело Бонуси към показателите и уникални умения!

Kb6 $1 {Белите отново хващат опозицията, използвайки резервния темп (h4-h5). Но първо е нужно да се завлече вражеския цар на неудачната позиция - по-далеко от пешката g4. (4.

Скандалната блондинка от Търговище, която доскоро беше част от вражеския лагер, ще се включи в кулинарната продукция Черешката на тортата, в която известни българи демонстрират готварските си умения.

Нали така беше приказката - вкарай разложение във вражеския лагер и те сами ще се прецакат и ще те поканят за да ги поробиш. Пък после сВитков ми говори: