Примери за използване на Вражески на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Статус на вражески?
Това е вражески театър.
Те биха могли да бъдат вражески.
Ar putea fi ostil.Вражески боец действие:.
Потвърждавам, корабът е вражески.
Confirma navă este ostil.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
вражески кораби
вражески самолети
вражески сили
вражески единици
вражески войници
вражески бойци
вражески ракети
Повече
Вражески шпиони, кралю!
Смятате ли, че е вражески?
Може би са вражески подкрепления.
Probabil sunt întăririle duşmanului.Смятате ли, че е вражески?
Si credeti că ar putea fi ostilă?Вражески боец опит за идентификация.
Duşman combatant încercare de identificare.Г-н Броуди не е ли вражески свидетел?
Dl Brody nu este un martor ostil?Три вражески кораба се насочват към нас.
Има един луд размер на вражески вътре.
Există o sumă nebun de interior ostili.Вражески сили окупираха нашия кораб.
O forţă ostilă a luat controlul asupra navei noastre.Ще е лесно… това не е вражески разпит.
Este mult mai uşor… dacă nu este o interogare ostilă.В 16:15 ч. вражески сили ще нахлуят в посолството ви.
La 4:15, o forţă ostilă va intra în ambasada ta.Току що ни спаси от флотилия вражески боклуци.
Tocmai ne-ai salvat din faţa unei flotile de şpan ostil.Това са вражески войници. Говорят немски. Превзели са замъка ми.
Този кораб не трябва да попада във вражески ръце.
Această navă nu trebuie să cadă în mâinile duşmanului.Възможен вражески контакт… посока 3-0-9, локален вектор нортън.
Posibile contacte ostile… pe direcţia 3-0-9, vector local norton.Защо ми говориш, все едно съм вражески свидетел?
De ce vorbesti cu mine ca si cum as fi un martor ostil.Ако се провалиш, рискуваш оръжието да премине във вражески ръце.
Dacă nu, riscați arme pentru a trece în mâinile inamicului.Вие ще пазите трансфера от всеки вражески опит да го осуети.
Voi veţi preveni orice încercare a duşmanului de a împiedica transferul.Ще те погребем в морето, и ще кажем, че си паднал в битка с вражески кораб.
Spunem că ai murit în luptă cu un vas duşman.При никакви обстоятелства не ще предам моята лодка или моя екипаж във вражески ръце.
Sub nici o forma nu… voi abandona nava sau echipajul în mâinile inamicului.Вторият ще види най-ценното си притежание във вражески ръце.
Al doilea îşiva vedea cel mai drag bun în mâinile duşmanului.Малко вероятно есаморазрушение… за предотвратяване на попадането на Алфа мястото във вражески ръце.
Posibil de auto-distrugere… pentru a preveni caderea locatiei Alpha in mainile inamicului.Не мога да позволя това познание да попадне във вражески ръце.
Nu voi lăsa asemenea cunoştinţe să cadă în mâinile inamicului.Не мога да позволя това познание да попадне във вражески ръце.
Nu voi lasaca asemenea cunostinte sa cada in mainile inamicului.Има повече от два дена до срещата, може да ни очакват други вражески кораби.
Sunt două zile până la întâlnire. Poate ne urmăresc alte nave ostile.
