Какво е " INAMICULUI " на Български - превод на Български

• врага
• вражески
• противника
• неприятеля
• неприятелските
• враг
• вражеските
• враговете
• вражеска
• вражеската
• врагът
• противник

Примери за използване на Inamicului на Румънски и техните преводи на Български

Pozitia inamicului.
Вражеска позиция.

Watson, suntem spioni pe teritoriul inamicului.
Уотсън, ние сме шпиони на вражеска територия.

Viteza inamicului: 10.
Вражеска скорост: 10.

Trebuie sa vezi fata inamicului.
Трябва да виждаш враговете си.

Portavioanele inamicului sunt la 50 km.
Вражеските хеликоптери са на 50 км.

Sa nu va pese de gloria inamicului.
Не трябва да ви смущава славата на неприятеля.

Flota inamicului are Airstrike efectuat în America.
Врагът флот има нападение, проведено на Америка.

Ca să eviţi să fi arsă în focul inamicului.
За да не бъдеш погълната от огъня на враговете на евреите.

În situaţia în care viteza inamicului nu va fi redusă până la miezul nopţii.
Ако врагът не бъде забавен до полунощ.

Și 102 de arme au trimis moartea în rândurile inamicului.
А 102 пушки изпратиха смъртта на вражеските редици.

A fost o încercare a inamicului de a mă abate de la ţinta mea.
Това е начин враговете ми да ме отклонят от целта ми.

Iar eu mi-aş da viaţa să simt sângele inamicului pe obraz!
Ще дам живота си, за да видя кръвта на враговете си!

Distruge trupele și baza inamicului pentru a câștiga un meci.
Унищожи войските и вражеската база, за да спечели мач.

Închipuie-ti puterea mãrii împotriva inamicului nostru.
Представи си могъществото й насочено срещу враговете ни.

Soldații inamicului vorbesc germană, mi-au cucerit castelul.
Това са вражески войници. Говорят немски. Превзели са замъка ми.

Nu-l judeci şi de laşitate, ori de dezertare în faţa inamicului?
Съди го за малодушие или дезертьорство пред неприятеля.

Şi în fiecare zi, proviziile inamicului devin din ce în ce mai puţine.
Всеки ден, вражеската линия, се оттегля все по далеч.

Dacă nu, riscați arme pentru a trece în mâinile inamicului.
Ако се провалиш, рискуваш оръжието да премине във вражески ръце.

Ai condus o incursiune pe planeta inamicului. Ai omorât o patrulă klingoniană.
Приземи се на вражеска територия и уби клингонски патрул.

Ne-au antrenat ca sa profitam de avantajul slabiciunii inamicului.
Тренирали са ни да се възползваме от вражеските слабости.

Cea mai bună reacție la critica inamicului este să zâmbești și să uiți.
Най-добрата реакция на вражеската критика е да се усмихнеш и да забравиш.

Nu voi lăsa asemenea cunoştinţe să cadă în mâinile inamicului.
Не мога да позволя това познание да попадне във вражески ръце.

Singurele rapoarte privind activitatea inamicului menţionează direcţia spre Kraal Royal la Ulundi.
Рапортите са за вражеска активност от кралската резиденция. От Улунди.

Nu voi lasa ca asemenea cunostinte sa cada in mainile inamicului.
Не мога да позволя това познание да попадне във вражески ръце.

Noi vom menţine crucişătoarele inamicului ocupate… până când Prinz Eugen dispare după linia orizontului.
Ще задържим вражеските крайцери докато"Принц Ойген" е извън опасност.

Trebuie să facem lucruri de care chiar şi inamicului îi este ruşine.
Трябва да извършим делата, които дори враговете ни не биха посмели да сторят.

O unitate de succes pumn grevă și ajunge la locurile vulnerabile ale inamicului.
Една успешна единица стачка удар и достига уязвимите места на противника.

Sub nici o forma nu… voi abandona nava sau echipajul în mâinile inamicului.
При никакви обстоятелства не ще предам моята лодка или моя екипаж във вражески ръце.

Posibil de auto-distrugere… pentru a preveni caderea locatiei Alpha in mainile inamicului.
Малко вероятно е саморазрушение… за предотвратяване на попадането на Алфа мястото във вражески ръце.