Какво е " DUȘMANII " на Български - превод на Български

• враговете
• неприятелите
• врагове
• враг
• врага

Примери за използване на Dușmanii на Румънски и техните преводи на Български

Noi avem dușmanii acasă.
Врагът е в дома ни.

Dușmanii nu te ocolesc.
Неприятелите не ги щадят.

Musulmanii nu sunt dușmanii noștri.
Мюсюлманите не са наш враг.

Dușmanii voștri sîntpalestinienii”.
Вашият враг- палестинците".

Dar nici nu va dușmanii noștri.
Но това се отнася и за врага ни.

Dușmanii noștri nu au ce căuta aici!
Врагът няма какво да търси при нас!

Carbohidrații nu sunt dușmanii tăi!
Въглехидратите не са твой враг!

Cred că dușmanii democrației sunt lacomi.
Мисля, че противниците на демокрацията са алчни.

Carbohidrații NU mai sunt dușmanii tăi!
Въглехидратите не са твой враг!

Cine sunt dușmanii poporului nostru multinaționale?
Кой е врагът на нашето народно единство?

Biblia ne spune să ne iertăm dușmanii noștri.
Библията ни учи да прощаваме на враговете си.

În ceea ce privește dușmanii, ei nu au aproape nici maco.
Колкото до враговете, те почти нямат мако.

Ca și noi. De ce aș vrea sã ajute dușmanii mei?
Защо аз бих искал да помагам на враговете си?

Îmi voi lăuda dușmanii și ei îmi vor deveni prieteni;
Ще възхвалявам враговете си и те ще ми станат приятели;

E cum a rupt genunchii dușmanii săi.
Заради начина, по който чупи коленете на враговете си.

Proștii de creștini sunt învățați să își iubească dușmanii.
Християнинът е призван да елиминира своите неприятели, като ги обича.

Ei/Ele sunt cei/cele pe care dușmanii îi/le atacă.
Те са тези, които са нападани от враговете.

Este frumos să prietenii tăi, dar fără milă pentru dușmanii.
Хубаво е на приятелите си, но безмилостен към враговете си.

Oare nu îmi distrug dușmanii atunci când îi transform în prieteni?
Не съм ли унищожил врага си когато съм го превърнал в свой приятел?

Dacã ISIL ajunge aici, noi toți suntem dușmanii lor.
Ако ИДИЛ влязат тук, всички ние сме врага.

În ceea ce privește dușmanii, Varsatorul nu poate sta în picioare pe Leos.
Що се отнася до враговете, Водолей не може да устои на Леос.

Cum ar putea oamenii deveni dușmanii zeilor?
Как биха могли да са достойни за врагове на Боговете?

Religia lui era buna-cuviință. Și o viață întreagă i-a înfruntat dușmanii.
Вярваше в почтеността и цял живот се бори с враговете си.

Dușmanii voștri sunt cine decretez EU că sunt dușmanii voștri.
Вашите врагове са тези, които АЗ определям като враговете ви.

Run maimuță, colecta monede și evita dușmanii.
Run маймуна, да събира монети и избягване на врагове.

În ceea ce privește dușmanii, Pestii se vor întâmpla în mod groaznic cu Scorpionul.
Що се отнася до враговете, Риби ще се разбират ужасно със Скорпион.

Cum ar putea să fie ei vrednici de a fi dușmanii zeilor?
Как биха могли да са достойни за врагове на Боговете?

Fost în ei tranșee, constant încearcă să lupte dușmanii mei.
Бил в тях окопите стабилно се опитва да се бори с враговете ми.

Atunci de ce reprezintă Meereen în aceste discuții cu dușmanii noștri?
Защо представлявате Мийрийн в преговорите с врага?

Dar bun pentru regatul… Aceste inele pe degete dușmanii ei".
Но за кралството ще е добре халките да са на пръстите на враговете му.