Примери за използване на Противник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моя противник.
Противник съм на ционизма.
Твоят противник съм аз.
Oponentul tău sunt eu.И нашият главен противник- Джи Уиз.
Твоят противник съм аз!
Eu sunt oponentul tău!
Хората също превеждат
Изглежда си е намерил нов противник.
Se pare că şi-a găsit un nou inamic.Твоят противник е ето тук!
Oponentul tău e aici!Най-големия ми противник- това съм аз!
Уволниш ли момче, създаваш противник.
Concediezi un tip, ti-l faci rival.Нашият противник е Орочимару.
Винаги има нов противник за убиване.
Există întotdeauna un alt inamic de omorât.Как ще се борим с толкова силен противник.
Cum sa luptam cu un inamic asa de puternic.Това е твоят противник, землянино.
E oponentul tău, pământeanule.Ла Мот, признавате ли победата на вашия противник?
Canning представлява противник Dipple му.
Canning reprezinta adversarului Dipple lui.Вашият противник спечели в сън, а вие се предадохте?
Oponentul tău a câștigat într-un vis și te-ai predat?Сега Фараон е старият противник на Мойсей.
Vechiul rival al lui Moise este acum faraon.Този противник се счита за въоръжен и много опасен.
Acest inamic este considerat înarmat şi extrem de periculos.Той е и водещият противник на"Обречен таксон".
E si principalul oponent al"Teoriei fosilelor vii".Том Мангустата срещу дългогодишния си приятел и противник.
Tom McEwen"Mangusta" împotriva vechiului său prieten şi rival.Срещна се с великия си противник и го победи в река Нил.
S-a înfruntat cu marele său duşman şi l-a învins pe Nil.Големият противник на Цвингли, Вие сте по-близо до Лутер.
Marele duşman al lui Zwingli, dar sunteţi mai aproape de Luther.Марин Преда е яростен противник на комунистическия режим.
Marin Preda a fost un fervent opozant al regimului comunist.Противник на експанзионистичния ционизъм, но не и антисемит…“.
Oponent al ţionismului expansionist, dar nu şi antisemit…”.Как е играл вашият противник на префлопа, след флопа и на търна?
Cum a jucat oponentul tău preflop, pe flop şi pe turn?Той задавал въпроси, с които неговият противник трябвало да се съгласява.
El punea intrebari cu care oponentul trebuia sa fie de acord.Бившият противник на Джо, германецът Макс Шмелинг, пое разходите за неговото погребение.
Fostul oponent german Max Schmeling a platit pentru funerarile lui Joe.Смятах, че основният ми противник ще бъде тютюневата индустрия.
Am crezut că principalul meu duşman va fi industria tutunului.Подкрепят измамите на големия противник и позорят Бога.
Неговият противник Шабан Салиу от Македонския ромски съюз, даде подобни обещания.
Oponentul său, Shaban Saliu de la Uniunea Rromă din Macedonia, a făcut promisiuni similare.
