Какво е " СЪПЕРНИК " на Румънски - превод на Румънски

• rival
• adversar
• concurent
• contracandidat
• un competitor
• oponentul
• un pretendent
• rivalul
• rivale
• adversarul
• rivalului
• concurentul
• contracandidatul

Примери за използване на Съперник на Български и техните преводи на Румънски

Имаме съперник.
Avem un competitor.

Съперник идентифицирани.
Adversar identificat.

Този път бившият съперник на….
Fostul concurent a….

Кой ще ти е съперник Хотдог?
Cine este adversarul tău, Hotdog?

Защото ти е съперник.
Pentru că era adversarul tău.

Съперник играе двойка, наречена вист.
Adversar joacă un cuplu numit Whist.

Първи отстранен съперник.
Primii concurenți ELIMINAȚI.

Разлика между съперник и враг.
Diferenţa dintre adversar şi duşman.

Клиентите ми залагат на твоя съперник.
Clientii mei paria pe adversarul tău.

Следващият съперник на Димитров ще бъде….
Urmatorul adversar al lui Medvedev va fi….

Вие сте голям поддържник на моя съперник.
Ştiu că-l susţii pe adversarul meu.

Вижда те като приятел, съперник, брат.
El te vede ca pe un prieten, adversar, frate.

Несъмнено не е президентски съперник.
Cu siguranţă nu e un pretendent la preşedinţie.

Неговия съперник във финала бе Чарлз Пуул.
Concurent lui în meci a fost Charles Poole.

Те са най-трудният възможен съперник.
Chiar e cel mai dificil adversar posibil.

Следващият му съперник ще бъде Анди Мъри.
Urmatorul adversar i-ar putea fi Andy Murray.

Можем да се справим със всеки съперник.
Noi putem învinge orice fel de concurent.

Най-големият ти съперник е… самият аз.
Dar cel mai mare concurent al meu sunt eu însămi….

И аз ще бъда вашия най-свиреп съперник.
Iar eu voi fi cel mai înverşunat adversar al tău.

Срещу големия ви съперник, Омега Кай?
Impotriva rivalului ta cea mare fraternitate Omega Chi?

Повярвай ми, не бих искал аз да съм твой съперник.
N-ar trebui. N-as vrea sa fiu adversarul tau.

Първият съперник на„трикольорите“ е домакинът Турция.
Primul adversar al„tricolorilor” a fost gazda grupei.

Сърцето му бие по-силно, но е сериозен съперник.
Inima lui bate puţin cam repede. E un real adversar.

Ти беше най-добрият ми съперник богът на новият свят.
Ai fost cel mai bun adversar pentru mine, Kira, zeul noii lumi.

Когато мине„Левски“, ще гледам следващия съперник.
Dacă trecem de Lazio vom vedea următorul adversar.

Следващият съперник на Кириос ще бъде южноафриканецът Кевин Андерсън.
Urmatorul adversar al lui Federer va fi sud-africanul Kevin Anderson.

Това не е викторина, и аз не съм твой съперник.
Ăsta nu-i un show-concurs si eu nu sunt concurentul tău!

И да бъдат готови за окончателно досадно съперник, които ние няма да разкрие.
Si pregateste-te pentru finală rivale enervant care nu ne va dezvălui.

Именно така е нужно да играем срещу такъв съперник.
Asa trebuie sa joci impotriva unui asemenea adversar.

Надвила е мъжете на планетата си и си търси съперник.
A câştigat bătălia sexelor pe planeta ei, Şi acum caută un competitor.

Как да използвам "съперник" в изречение

Следващият съперник на руснака ще бъде кипърският тенисист Маркос Багдатис, който елиминира Джеймс Блейк.

В следващия кръг Чепинец ще има за евентуален съперник представителите на София-град или София-област.

Антъни Джошуа определи своя колега и евентуален бъдещ съперник Олександър Усик за "перфектният боксьор".

„Опасен съперник е – каза Багата. - Знаех, че е възможно да се срещнем.

Промоутърът на Антъни Джошуа Еди Хърн направи доста интересно изказвано относно следващия съперник н...

Градският съперник на “бианконерите” “Торино” засили титлата към тях, след като спря преследвача “Наполи”.

Въпреки негативния баланс срещу този съперник Реал Мадрид излиза като абсолютен фаворит на "Анфилд".

Героят Десподов: Имаше малко напрежение преди мача, но важното е че спечелихме срещу труден съперник

BMW също планира да разработи електрически кросоувър, съперник на Model X, писа немско издание наскоро.