Какво е " НЕПРИЯТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• inamic
• duşmanul
• vrăjmaşul
• dușmanul
• adversar
• dusman
• duşman
• vrăjmaş
• inamicul
• ostili

Примери за използване на Неприятел на Български и техните преводи на Румънски

Неприятел на 03:00.
Ostili la ora 3:00.

Имаме неприятел вътре!
Avem inamic înăuntru!

Аз не съм ти неприятел.
Nu-s eu duşmanul tău.

Аз не съм неприятел на Русия.
Eu nu sunt dușmanul Rusiei.

Страхът е вашият неприятел.
Frica este dușmanul tău.

Виридиан е неприятел на баща си.
Viridian e duşmanul tatălui lui.

Какъв можеше да бъде този неприятел?
Ce era acest dusman?

Единственият й неприятел бил човекът.
Singurul lui duşman este omul.

Русия е неприятел в някои аспекти.
Rusia este un inamic în anumite aspecte.

Неприятел на човека. Носител на смърт!
Vrăjmaş al rasei umane şi dătător de moarte!

Неизвестен неприятел с пипала и крака.
Ostili necunoscuţi, cu tentacule şi picioare.

Тази институция не е ти е неприятел, Лекс.
Această instituţie nu e duşmanul tău, Lex.

Никой неприятел не може да проникне вътре.
Niciun vrăjmaş nu poate să intre.

Той трябваше да каже"приятел или неприятел.".
El trebuia să spună"prieten sau duşman".

Твой неприятел, който иска да те уязви.
Inamicul tău… cineva care încearcă să te prindă.

Името Сатана означава„неприятел“ или„противник“.
Numele Satan înseamnă„adversar" sau„oponent".

Но той се настанява като крадец, като нашественик и неприятел.
El stă la uşă ca un hoţ şi duşman.

Възможно ли е аз да трябва обича неприятел на Франция?
Se poate să-l iubesc pe duşmanul Franţei?

Аз неприятел ли ви станах, понеже ви говоря истината?
M-am făcut oare vrăjmaşul vostru pentru că v-am spus adevărul?

Той им отговори: Някой неприятел е направил това.
Şi el le-a răspuns: Un om vrăjmaş a făcut asta.

Не е възможно ти да трябва да обичаш неприятел на Франция?
Nu se poate sa iubesti pe dusmanii Franţei?

Аз неприятел ли ви станах, понеже постъпвам вярно с вас?
M-am făcut oare vrăjmaşul vostru pentru că v-am spus adevărul?

Опитай се да си спомниш кой е истинският неприятел, Уил.
Încearcă să-ţi aminteşti cine e adevăratul inamic, Will.

И така, аз неприятел ли ви станах, понеже ви говоря истината?
M'am făcut oare vrăjmaşul vostru, pentrucă v'am spus adevărul?

Тя е очарователна, удивителна и изведнъж тя е неприятел.
E încântătoare, e fabuloasă şi apoi, dintr-o dată, ea e duşmanul.

Китай е икономически неприятел, очевидно е неприятел.
China este un inamic economic, evident că este un inamic.

Ако срещнем неприятел, това кану ще се напълни с мъртви воини.
Dacă am întâlni un duşman, asta ar putea fi o canoe plină de războinici morţi.

Ако го допуснем ще ни връхлетят неприятности, защото алкохола е коварен неприятел.
Vom da de necaz dacă procedăm astfel, căci alcoolul este un inamic subtil.

Нашият неприятел е радикална терористична мрежа и всяко правителство, което я поддържа.
Dusmanul nostru este o retea radicala de teroristi si fiecare guvern care ii sprijina.

Как да използвам "неприятел" в изречение

Този неприятел остава един от основните проблеми не само за българските зърнопроизводители, но и за тези от Европа.

За бизнеса: „Времето е приятел на бизнес, който функционира добре и е неприятел на посредствения бизнес.“ Неизвестен автор

Малката чета начело с Кузман влиза в боя с многократно по-силен неприятел и силите ѝ са удесеторени, защото брани

Шареният гроздов молец в момента е в летеж. Срещу този неприятел решението на БАСФ е Магеос или Вазтак Нов.

кайсията и ореха. Може да предизвика червясване над 80-90% от плодовата реколта. Неприятел Ė 1 в овощните градини !

- Още един нов неприятел на Съюза се яви на Балкана, това е Гърция, вековният заклет враг на Бълг[ария].

12 Земните царе не вярваха, нито живущите по целия свят, Че щеше да влезе противник и неприятел в ерусалимските порти.

Прочетена 7674 пъти Още в тази категория: « Изберете най-доброто място за нов... Опасен неприятел в началото на ве... »

Прочетена 3852 пъти Още в тази категория: « Труден за борба неприятел при дом... Честите валежи водят до бактериоз... »

-Ако е на дъното означава, че имате враг. Някой ви мрази. Имате прикрит неприятел сред хората от най-близкото си обкръжение.