Какво е " DUSMANII " на Български - превод на Български

• враговете
• неприятелите
• врагове
• враг
• врагът

Примери за използване на Dusmanii на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt dusmanii.
Те са врагът.

Dusmanii ne ataca.
Врага ще ни атакува.

Să fie dusmanii mei.".
Ще бъдат и мой враг.

Dusmanii ne ataca din nou!
Врагът атакува пак!

Nu noi suntem dusmanii.
Ние не сме врагът тук.

Sunt dusmanii nostri.
Моля те са врагът.

Partenerii de ieri sunt dusmanii de azi.
Вчерашният партньор- днес е враг.

Deoarece dusmanii mei i-au taiat limba.
Защото врагът ми му отряза езика.

Taelonii sunt dusmanii mei.
TAELONS са моят враг.

Si dusmanii omului sunt casnicii lui.
И неприятели на човека ще бъдат домашните му.

Romanii nu sunt dusmanii romanilor.
Ромите не са ни враг.

Dusmanii si problemele Iui Bobby Z.
С враговете на Боби Зи приятелитете на Боби Зи.

Imi atac dusmanii linistit.".
Атакувам несмущаван врагът.".

Prieteni dusmnanilor mei sunt dusmanii mei.
Врагът на моя приятел е и мой враг.

Cine-mi ucide dusmanii este prietenul meu.
Който убие мой враг, е мой приятел.

Dusmanii tot nu vor sa se supuna vointei mele.
Не искат враговете да се подчинят на царската ми воля.

Soldatii crută dusmanii răniti.
Старият войник винаги пощадява ранения враг.

Cand dusmanii se aduna… Putem merge dupa domnia sa.
Когато врагът се сбере, ще тръгнем след теб, господарю.

Pot ele sa se apere de dusmanii din afara?
Могат ли те да се защитят от външен враг?

Să ucizi dusmanii si să-mi răzbuni fratele!
Убивайки врага, вие отмъщавате за моя брат!

Nu se poate sa iubesti pe dusmanii Franţei?
Не е възможно ти да трябва да обичаш неприятел на Франция?

Si devenim dusmanii, din frică si ignorantă.
И така ние се превърнахме във враг, заради страха и невежеството.

De unde vi, sunt prietenii si dusmanii acelasi lucru?
Там от където идваш приятел и враг едно и също ли е?

Nu imi distrug dusmanii atunci cand mi-i transform in prieteni?
Не съм ли унищожил врага си когато съм го превърнал в свой приятел?

Tine-ti prietenii aproape si Dusmanii si mai aproape!
Да държиш приятелите си близо и враговете си по-близо?

Dacă ti-ai invita dusmanii, o să strângi o gască mai mare.
Ако поканиш враговете си, тълпата ще е по-голяма.

Cred ca milioane de ani barbatii si-au infruntat dusmanii stand alaturi.
Мсиля си, че милиони години, мъжете са седяли с приятели един до друг.

Niciodata n-am lasat dusmanii sa-si aleaga singuri locul de lupta.
Досега не съм давал врагът да избере мястото на поражението си.

Nu trebuie să vă mai spun ce pot face dusmanii cu asemenea planuri.
Не ми се иска да ви кажа какво би направил някой враг с такива планове.

Esti mai destept decât dusmanii tăi. Si vei persevera.
Ти си по-умен от враговете ти и ще се справиш.