Какво е " DUSMANII NOSTRI " на Български - превод на Български

• враговете ни
• ни врагове

Примери за използване на Dusmanii nostri на Румънски и техните преводи на Български

Erau dusmanii nostri.
Били сте ни врагове.

Toti cei de afară, dusmanii nostri.
Всички отвън са врагове.

Dusmanii nostri au sosit, Kyle.
Враговете ни са пристигнали, Кайл.

Pentru a dusmanii nostri?
При нашите врагове?

Dusmanii nostri au pistoale adevărate.
Враговете ни имат нормални оръжия.

Au fost si dusmanii nostri.
Те бяха и наши врагове.

Dusmanii nostri inca comploteaza impotriva noastra.
Враговете ни са още след нас.

Harkonnen-ii sunt dusmanii nostri.
Харконите са наши врагове.

Dusmanii nostri încă complotează împotriva noastră.
Враговете ни още ни преследват.

Spune-mi cine sunt dusmanii nostri.
Кажи! Кои са нашите врагове?

Acum dusmanii nostri stiu că nu pot falsifica vize.
Нашите врагове знаят, че не могат да си извадят визи.

Persoanele alea nu sunt dusmanii nostri.
Тези хора не са ни врагове.

Atunci dusmanii nostri devin dusmanii lor.
Тогава нашите врагове ще станат и техни врагове..

Ei nu au nevoie sa fie dusmanii nostri.
Не е нужно да са наши врагове.

Crezi că dusmanii nostri vor otrăvi mâncarea noastră de post?
Нима враговете ни биха отровили постното ни ядене?

N-am făcut decât să-i întărim pe dusmanii nostri.
Само дадохме превимство на враговете си.

Dusmanii nostri sunt inventivi si plini de resurse, dar asa suntem si noi.
Нашите врагове са изобретателни и находчиви, ние също.

Istoria ne-a învătat să mergem printre dusmanii nostri.
Историята ни учи да ходим сред нашите врагове.

Dusmanii nostri sunt inventivi si plini de resurse, dar asa suntem si noi.
Нашите врагове са изобретателни и находчиви, както и ние.

Dar, cel mai important, îi va îngenunchea pe dusmanii nostri.
Но най-важното е, че ще постави враговете ни на колене.

Dusmanii nostri sunt inventivi si plini de resurse, dar asa suntem si noi.
Нашите врагове са иновативни и изобретателни; и ние сме такива.

Spune-i ca dusmanii lui sunt si dusmanii nostri.
Кажи му, че неговите врагове са и наши врагове.

Elisabeth a invitat dusmanii nostri… trădătorul ăla, Andrasy.
Че Елизабет е поканила тук враговете ни и най-вече граф Андерше, техния водач.

Domnul ne-a învatat sa iertam Si s-avem mila de dusmanii nostri.
Господ ни учи да прощаваме и да сме милосърдни към враговете ни.

Noi vom sta deoparte in timp ce dusmanii nostri se distrug reciproc.
Ние ще стоим настрани докато нашите врагове се унищожат взаимно.

Dusmanii nostri au recrutat creaturi nefiresti de teren, mare si aer, cu aripioare si blana si… solzi.
Враговете ни имаха неестествени същества от земята и морето, и въздуха, покрити с пера, козина и.

Nu extraterestrii sunt dusmanii nostri, ci oamenii de la bordul navei Equinox.
Нашите врагове не са извънземните, а хората на борда на"Икуанокс".

Ariq a complotat cu dusmanii nostri, a pus in pericol viata mostenitorului tău.
Арик заговорничеше с враговете ни, застрашаваше живота на наследника ти.

Doamne, distruge-i pe dusmanii nostri Fa din acesti tineri adevarati soldati ai Domnului.
Господи, донеси разруха на враговете ни и направи тези деца Свои воини.

Noi nu-i lasam pe dusmanii nostri sa aibe arme, de ce i-am lasa sa aibe idei”.- Stalin.
Не бихме позволили на враговете ни да имат оръжия, защо тогава да ги оставим да имат идеи.“ Йосиф Сталин.