Какво е " ПРОТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• potrivnice
• contrare
• dezgustătoare
• odioase
• respingători
• scârboase
• enervanţi
• dezagreabile
• dezgustatori
• hidoase

Примери за използване на Противни на Български и техните преводи на Румънски

Противни са.
Sunt scârboase.

Те са противни.
Sunt scârboase.

Противни създания.
Înfiorătoare creaturi.

Боже, противни са.
Ce enervanţi sunt.

Противни са, нали?
Nu este că ei respingătoare?

Тези неща са противни.
Aceste lucruri sunt hidoase.

Противни, брутални неща.
Netrebnici, lucruri groaznice.

Сложи тези противни знаци.
A pus semnele astea odioase.

Ние сме грозни и противни.
Suntem urâti si dezgustatori.

С онези противни вестници?
Cel cu ziarele acelea odioase?

В противни плът и кръв.
În carnea lui dezgustătoare şi oase.

Вие сте пропаднали и противни.
Eşti decadent şi dezgustător.

Тези противни червени мустаци!
Mustata aia odioasa rosie!

Противни, гадни неща.
Scârboase, scârboase lucruri.

И аз мисля, че сме противни.
Şi eu socotesc că suntem respingători.

Мръсни, противни, въшливи птици.
Murdare, dezgustătoare, scârboase un stol de păsări.

Просто не обичам противни неща.
Doar că nu-mi plac lucrurile scârboase.

Всъщност, всичките ми приятели са противни.
De fapt, toti prietenii mei sunt dezgustatori.

Са противни, но в случая са изпъкващи.
Sunt dezgustătoare, dar în acest caz sunt importante.

И двамата сте повърхностни и противни.
Cred că amândoi sunteţi superficiali şi respingători.

Това са страшни неща, противни на Божия Дух.
Sunt lucruri înfricoşătoare, potrivnice duhului lui Dumnezeu.

Да, тези бащи са доста пияни и противни.
Da, acei tați obține într-adevăr beat și respingător.

Щастливи, усмихнати, противни, целуващи се двойки.
Cupluri fericite, zâmbitoare, dezgustătoare, cu fete de sărutat.

Без началници ще бъдем като тези червеи- противни.
Fără şefi, am fi ca aceşti viermi: dezgustători.

Танцува и дрънка на чинели в противни нилски обичаи.
Dansează si cântă la cimbal, în ritualuri egiptene dezgustătoare.

В областта на политическата активност те са ни станали противни.
În lumea acţiunii politice, ele ne-au devenit odioase.

Пилигримите са били противни хора, ядящи противни неща.
Pelerinii era oameni foarte scârboşi care mâncau chestii scârboase.

Нямат благоприличие и техните навици са противни.
Le lipseşte decenţa, iar obiceiurile lor personale sunt respingătoare.

Твърденията ви са отвратителни и противни, такива сте и вие.
Aceste argumente sunt detestabile şi dezagreabile, la fel ca dumneavoastră.

Колкото и да са красиви, те са жестоки и противни.
Pe cât de frumoase sunt creaturile astea, de fapt sunt destul de rele… şi dezgustătoare.

Как да използвам "противни" в изречение

Патриархалното общество е оставено на мира, докато злите и противни мъже биват изправяни на кладата един по един.

Благодарение на Бога ние се трудим и въпреки всички противни обстоятелства с Негова помощ малко или много успяваме.

Е много ясно,и аз имам огромен страх от змии,кучета(Марто да ви разказва ) и всякакви такива противни животни

Яд ме е, много са ми противни тия англичани, въпреки, че подкрепям Ливърпул. Тоя Кейн изпълнява страшни дузпи...

– Говори с изключените от семинарията (“Основали сте тайна библиотека с книги, противни на държавата, в която живеем”).

Ах, бях забравила за Джъмбо, много са ми противни рекламите им, но сигурно повечето деца адски им се кефят

Все противни за всички Богове,Духове и Сили Деяния и Престъпления,все осъждани и наказвани от всички Богове и Сили Грехове.

А на практика сред тях има такива СВ-ИНКИ с разплути и грозни тела,че са направо противни да ги гледаш...

аз между другото не мога да понасям всички хора, които правят магии... противни са ми, независимо каква е магията