Погледнете на ситуацията като възможност за разширяване.
Gândește-te la recesiune ca la o oportunitate de extindere.
Възможност за разширяване: наличие на поне четири интерфейса USB.
Capacitatea de extindere: prezența a cel puțin patru interfețe USB.
Европейският съюз обеща на балканските държави възможност за разширяване.
UE le-a promis țărilor din Balcani o oportunitate pentru extindere.
Има възможност за разширяване на земята чрез закупуване на съседни имоти.
Sunt posibilitati de extindere prin cumpararea terenurilor din vecini.
Свойствата му включват възможност за разширяване и свързване на други полезни устройства.
Valoarea sa include posibilitatea extinderii și conectării altor dispozitive utile.
It има възможност за разширяване на обхвата и гъвкавостта на слънчева енергия.
Are capacitatea de a extinde gama și flexibilitatea utilizării energiei solare.
Свойствата му включват възможност за разширяване и свързване на други полезни устройства.
Proprietățile sale includ posibilitatea extinderii și conectării altor dispozitive utile.
Друга възможност за разширяване на малка кухня е да се работи по пространство.
O altă opțiune pentru a mări o bucătărie mică este de a lucra în spațiu.
Свойствата му включват възможност за разширяване и свързване на други полезни устройства.
Proprietãțile sale includ posibilitatea extinderii și conectãrii altor dispozitive utile.
Има възможност за разширяване на земята чрез закупуване на съседни имоти.
Se poate introduce in intravilan, exista posibilitate de extindere prin achizitionarea terenurilor din vecinatate.
Вътрешна памет 32 GB с възможност за разширяване с microSDHC/SDXC карта с капацитет до 128 GB.
Memorie internă 32 GB cu posibilitate de extindere prin card microSDHC/SDXC cu capacitate de până la 128 GB.
Статистика които само един процент от света,но съвременните боя даде възможност за разширяване на тази рамка.
Statisticile care numai un procent din lume,dar vopsea moderne dau posibilitatea de a extinde acest cadru.
Половината от тях виждат цифровизацията като възможност за разширяване на портфейла си от продукти и услуги.
Jumătate dintre IMM-uri văd digitalizarea ca pe o oportunitate de a-și extinde portofoliul de produse și servicii.
Въпреки това, действителната кръвта може да завърши действително по-бързо полов член,което дава възможност за разширяване.
Cu toate acestea, real sânge poate finaliza efectiv penisul mai repede,ceea ce face posibil pentru extindere.
Той е удобен в ситуации, в които има възможност за разширяване на областта на детската стая и да споделят едно легло.
Este convenabil, în situațiile în care există o oportunitate de a extinde aria camerei copiilor și împartă un pat.
Приложението поддържа около 100 руски езикови канала и20 радиостанции с възможност за разширяване на канала.
Aplicația susține aproximativ 100 de canale în limba rusă și20 de posturi de radio, cu posibilitatea de a extinde canalul.
MAGIX Music Maker също така дава възможност за разширяване на собствените си музикални възможности за сваляне на допълнителни звуци и инструменти.
MAGIX Music Maker permite, de asemenea, să-și extindă posibilitățile proprii muzicale, prin descărcarea de sunete și instrumente suplimentare.
В крайна сметка всичкиучастници ще работят от една и съща единна база данни- с възможност за разширяване на достъпа по цялата верига на доставки.
În cele din urmă,toți participanții vor lucra din aceeași bază de date uniformă, cu opțiunea de a extinde accesul în întregul lanț de aprovizionare.
Това е възможност за разширяване на знанията за история, архитектура, гастрономия, да посетите тези места, за които преди сте чели в книгите.
Aceasta este o oportunitate de a extinde cunoștințele de istorie, arhitectură, gastronomie, pentru a vizita locurile despre care ați citit doar în cărți până acum.
Изборът на топология влияе върху състава на необходимата мрежово оборудване, възможност за разширяване на мрежата и метод за управление на мрежата.
Alegerea unei anumite topologii influenţează tipul de echipament necesar, posibilitatea de extindere a reţelei, modul în care este administrată reţeaua.
VirtualBox дава възможност за разширяване на функционалните възможности за използване на добавки, включително хардуерно 3D ускорение и споделяне на файлове между операционните системи.
VirtualBox permite să extindă posibilitățile funcționale ale folosind adaosuri, inclusiv hardware 3D-accelerare și partajarea de fișiere între sisteme de operare.
Тези се използват главно при топлинна съединението на тръби когато има възможност за разширяване на секцията докато огъване стрес върху прикачното устройство.
Acestea sunt în principal utilizate pe căldură cuplare de conducte, atunci când există posibilitatea de extindere a secţiunii în timp ce îndoire stres pe cuplare.
Програмата съдържа инструмент за записване на дискове,модул за проверка на правописа и възможност за разширяване на функционалността чрез инсталирането на приставки.
Programul conține un instrument pentru arderea discurilor,modulul de verificare a ortografiei și posibilitatea extinderii funcționalității prin instalarea de plug-in-uri.
Това NCATE/ ILAакредитирана програма предвижда специализанти кандидати с възможност за разширяване на техните области на лицензирането като преследва специализанти градуса.
Acest program acreditatNCATE/ ila oferă candidaților absolvenți, cu posibilitatea de a extinde aria lor de licensure prin urmărirea absolvent de grade.
Апартаментът е малка площ от 37 квадратни метра-една спалня и абсолютно не представлява възможност за разширяване на пространството, като се използват допълнителни помещения.
Apartamentul este o suprafață mică de 37 de metri pătrați-cu un dormitor și nu a reprezentat absolut o oportunitate de a extinde spațiul, folosind spații suplimentare.
Резултати: 44,
Време: 0.0685
Как да използвам "възможност за разширяване" в изречение
RAM паметта е 3GB. Вътрешната памет е 32GB. Възможност за разширяване на паметта чрез Micro SD слот.
Възможност за разширяване на системата за автоматично определяне на специфичните параметри и ценообразуването на произвежданите продукти и услуги
Базовата структура е икономичен и бърз вариант за активиране на фукнционален и с възможност за разширяване интернет сайт.
Зад тях стоят очевидни опасения, от възможност за разширяване на пруското влияние от Румъния – на юг от Дунава.
Повишена продуктивност с възможност за разширяване на капацитета за хартия до 3600 страници с разнообразни конфигурации от опционни касети
• дава възможност за разширяване на икономическата самостоятелност на болницата и за попълно разкриване и ефикасно използване на съществуващите резерви;
Имате възможност за разширяване на астрологичните знания и умения в извън курсови форми на обучение – лекции, семинари, лични консултации
Възможност за разширяване до 108 вътрешни поста (40 IP PIT, 32 SIP Phone, 20 SLT, 24 DPIT & SLT w.
• Възможност за разширяване на териториалното покритие за чужбина и по отношение на рисковете пожар и кражба, без допълнително заплащане.
С възможност за разширяване на каталога от продукти, както и пълно брандиране на продукти, документи, печати и тн като формат.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文