Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• inflamatorie
• inflamatorii
• inflamator
• inflamatoare

Примери за използване на Възпалителна на Български и техните преводи на Румънски

Възпалителна болест на червата;
Boală inflamatorie intestinală;

Дерматитът е възпалителна кожна лезия.
Dermatita este o inflamație a pielii.

Пациенти с хронична възпалителна болест.
Pacienţi cu boală cronică inflamatorie.

Също така, болестта може да бъде възпалителна.
De asemenea, boala poate fi inflamatoare.

Това е естествената възпалителна реакция.
Acesta este un răspuns inflamator natural.

Улцерозна и възпалителна патология на червата;
Ulcerativă și patologia intestinului inflamator;

Подкрепа за правилното възпалителна реакция нормално.
Suport pentru răspuns inflamator corect în mod normal.

Изтичащата течност причинява масивна възпалителна реакция.
Se scurge lichidul din el, cauzând un răspuns inflamatoriu masiv.

Подкрепа за правилното възпалителна реакция естествено.
Suport pentru răspuns inflamator corect în mod natural.

Което драстично намалява обема на освобождаваната възпалителна тъкан.
Care reduce drastic volumul de țesut inflamator eliberat.

Въпреки това, тази възпалителна реакция не е особено здраво.
Cu toate acestea, acest răspuns inflamator nu este deosebit de sănătos.

Естествената реакция на организма на чужди частици е възпалителна.
Reacția naturală a unui organism cu particule străine este inflamatorie.

Серозна и възпалителна течност се натрупва по време на хормонални нарушения по време на менопаузата;
Seroase și lichid inflamator se acumulează în timpul tulburărilor hormonale, în timpul menopauzei;

Локален отговор на отстраняването на мъртвите клетки причинява възпалителна реакция.
Răspunsul local la îndepărtarea celulelor moarte determină un răspuns inflamator.

Заболявания на мозъка и менингите, възпалителна природа, възникваща при бебета, също могат да провокират появата на умствена изостаналост;
Bolile creierului și meningele, inflamatorii în natură, apar la copii, pot provoca, de asemenea, apariția unei întârzieri mintale;

Повишената соя в кръвта на детето е най-често причинена от причините за възпалителна природа.
Creșterea soiei în sângele unui copil este cel mai adesea cauzată de cauze inflamatorii.

Заболявания на мозъка и менингите, възпалителна природа, които се появяват при деца, могат също така да провокират появата на умствена изостаналост;
Bolile creierului și meningele, inflamatorii în natură, apar la copii, pot provoca, de asemenea, apariția unei întârzieri mintale;

Възпаление: In vitro проучване предполага, че Tribulus terrestris може да поддържа здрава възпалителна система.
Inflamaţie: O in vitro studiu sugerează că tribulus terrestris poate susține un sistem inflamator sănătos.

Това увеличава вътрешната им киселинност, като контрапункт на техните основни метаболитни процеси и предизвиква възпалителна реакция.
Aceasta le mărește aciditatea internă, contrabalansează procesele metabolice de bază și cauzează o reacție inflamatoare.

Повтарящото се напрежение и болка са често срещан проблем, който най-често е резултат от възпалителна реакция на имунната система.
Tensiunea și durerea recurente sunt o problemă obișnuită care, cel mai adesea, rezultă dintr-un răspuns inflamator al sistemului imunitar.

За елиминиране на постоперативна възпалителна реакция, която може да се развие след операцията за отстраняване на катаракта или по друг повод;
Pentru eliminarea reacției inflamatorii postoperatorii, care se poate dezvolta după operația de îndepărtare a cataractei sau cu altă ocazie;

Извършва се изследване на кръвта на пациента и получените резултати могат да бъдат признаци на възпалителна реакция.
Se efectuează un test de sânge al pacientului, iar rezultatele obținute pot fi semne ale unui răspuns inflamator.

Така че можете да се предотвратят тези бръчки и противодействие възпалителна реакция на организма Ви от ултравиолетовата радиация експозиция от слънцето.
Astfel, puteți îndepărta aceste riduri și contra răspuns inflamator organismului la expunerea la radiații ultraviolete de la soare.

Тази хронична възпалителна кожна болест на папулосклерозата, като псориазис, се развива във всяка възраст, а псориазисът при децата може да започне.
Această afecțiune a pielii inflamatorii papulare cronice, cum ar fi psoriazisul, se dezvoltă la orice vârstă, iar psoriazisul la copii poate începe.

Това заболяване, заедно с оофорит и салпингит, засяга тазовите органи(фалопиевите тръби или яйчниците) и има възпалителна или инфекциозна природа.
Această boală, împreună cu oophorita și salpingita, afectează organele din pelvisul mic(tubul uterin sau ovarul) și are un caracter inflamator sau infecțios.

Препоръчва се за ставни лезии с възпалителна природа, неразбираем произход на болезнени усещания, подозрения за развитието на злокачествени неоплазми.
Recomandat pentru leziuni ale naturii inflamatorii a articulației, originea incomprehensibilă a durerii, suspiciunea dezvoltării tumorilor maligne.

Възпалителна реакция в трахеит алергичен генезис изразена леко- ESR и левкоцитите могат да бъдат нормални, но увеличението на еозинофили открити- еозинофилия.
Reacțiile inflamatorii cu traheită geneză alergică sunt exprimate nesemnificativ- ESR și leucocitele pot fi normale, dar este detectată o creștere a eozinofilelor- eozinofiliei.

Увеличаването на тялото се счита за първи признак на възпалителна лезия, като слезката започва да свива близките органи, предизвиквайки болка и дискомфорт;
O creștere a corpului este considerată primul semn al unei leziuni inflamatorii, cu splină începând să strângă organele din apropiere, provocând durere și disconfort;

С развитието на възпалителна реакция клетките проникват в бъбреците и пикочните пътища през нефрон филтриращата капсула, дефекта в стената на тубулите или в околните съдове.
Odată cu dezvoltarea unei reacții inflamatorii, celulele penetrează rinichii și tractul urinar prin capsula de filtrare a nefronului, defectul peretelui tubulelor sau al vaselor din jur.

Изгарянията, които засягат по-обширен участък често налагат големи количества интравенозни флуиди, защото последващата възпалителна реакция води до капилярно изтичане на флуид и едем.
Arsurile excesive au adesea nevoie de mari cantități de fluide injectate intravenos deoarece răspunsul inflamator care le urmează are drept rezultat pierderea de fluid capilar și edemațierea.

Как да използвам "възпалителна" в изречение

възпаление на гениталиите (тазова възпалителна болест) - обикновено се причинява венерически болести

Kvartal TV се появи на 11389Н27500 се сканира като 2+2,тазова възпалителна болест:2817/2818/2817,ОТКРЫТО

TNF-алфа инхибитори. Тумор некрозис фактор алфа (TNF-alpha) е възпалителна субстанция, произвеждана от тялото.

Perricone анти възпалителна диета книга. Радиоактивни паста за зъби и крем за лице.

Асептична възпалителна дерматоза у предразположени индивиди под влияние на ендогенни и екзогенни фактори...

Екземата представлява възпалителна реакция на кожата, причинена от различни външни или вътрешни причини.

генитални възпаления (тазова възпалителна болест) – принципно се причинява основно от венерически болести;

-тазово възпалителна болест- срастване на половите, със съседни органи, което предизвиква спонтанни аборти.

T82.7 Инфекция и възпалителна реакция, свързани с други сърдечно-съдови устройства, имплантати и трансплантати