Какво е " ВЪЛНУВАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• interesante
• incitante
• palpitante
• captivante
• tulburătoare

Примери за използване на Вълнуващите на Български и техните преводи на Румънски

Ето и вълнуващите новини.
Şi iată ştirile senzaţionale:.

И Антоан обича вълнуващите връзки.
Şi lui Antoine îi plac aventurile palpitante.

Бяха най- вълнуващите години за мен.
Acei ani au fost cei mai interesanţi pentru mine.

Вълнуващите теми„улягат“ по-лесно от скучните.
Subiectele incitante sunt mai"lipicioase" decât cele plictisitoare.

Аз го отворих заради вълнуващите случаи, нали знаете?
Am deschis-o pentru cazuri captivante, ştiţi?

Вълнуващите победи, които превръщат нашите детски мечти в реалност.
Victorii emotionante care ne transforma visele in realitate.

Стрелецът ще има вълнуващите Близнаци за една страшна минута.
Sagetatorul va avea Gemenii incitante pentru un minut minunat.

Вълнуващите храни и напитки, като кафе, шоколад и др., Са забранени.
Sunt interzise alimente și băuturi incitante cum ar fi cafea, ciocolată etc.

Опитайте сами и не искате да се откъснете от вълнуващите класове!
Încercați să-l singur- și nu vrei să se rupă de clasele de interesante!

Моят опит от приемането на вълнуващите инструменти и практически съвети.
Experiența mea de la primirea instrumentelor interesante și sfaturi practice.

Проучи вълнуващите възможности и кандидатствай сега, за да се присъединиш към нас.
Explorează oportunități captivante și aplică pentru a ni te alătura.

Pontoon Въведение Понтон е още една от вълнуващите игри, предлагани от NetEnt.
Pontoon Introducere Pontoon este un alt joc interesant oferit de NetEnt.

И в бъдеще вълнуващите лекарства за потентност ще работят по-лошо и по-лошо.
Și în viitor, drogurile interesante pentru potență vor funcționa mai rău și mai rău.

Днес, аз ще споделя моето мнение за вълнуващите чудото означава за жените.
Astăzi, voi împărtăși părerea mea despre miracolul excitant inseamna pentru femei.

Вълнуващите пилотни проекти допълнително проставят нови стандарти във вътрешния градски трафик.
Proiectele pilot incitante au stabilit în plus standarde noi în traficul urban.

Не забравяйте фотоапарата си- тези вълнуващите места са небето фотограф!
Nu uita aparatul de fotografiat- aceste locații spectaculoase sunt cerului un fotograf de!

A участие в вълнуващите приключения с любимите си героини- по принцип е dreamboat.
O parte la aventurile incitante cu eroinele lor preferate- este, în general, baiatul viselor.

Девет вълнуващи месеца последваха вълнуващите новини, които в началото изглеждаха.
Nouă luni interesante au urmat știrile interesante, care la început păreau o eternitate.

Поемането на рискове и вълнуващите приключения през този период не са непременно нещо лошо.
A-ţi asuma riscuri şi a avea aventuri palpitante în această perioadă nu este neapărat un lucru rău.

Вълнуващите развития в световете на хората и супергероите винаги ще си влияят помежду си.
Evoluţii interesante în ambele lumi cea a oamenilor şi a super-eroilor se vor influenţa reciproc întotdeauna.

Прочетете тук първите откъси от вълнуващите, автентични и любящи истории от новата емисия….
Citiți aici primele fragmente ale povestilor interesante, autentice și iubitoare din noua emisiune….

Според мен едно от вълнуващите неща, които започват да се случват сега, е, че навлизат хора от тези области.
Eu cred că unul din lucrurile captivante care încep acum să se întâmple este că oamenii din acele domenii încep să participe.

От белите пясъчни плажове и тюркоазените води до вълнуващите приключения на джунглата, там има изобилие да се види и направи на Ко Ронг.
De la plajele cu nisip alb și apele turcoaz la aventurile junglei interesante, există o mulțime de a vedea și de a face pe Koh Rong.

Едно от наистина вълнуващите неща са проучванията върху слънчева дезинфекция на водата и подобряване на възможностите за извършване на това.
Unul dintre lucrurile realmente incitante este investigarea dezinfecţiei solare a apei şi sporirea capacităţii de a face acest lucru.

Това създава нов портал, чрез който вълнуващите преживявания и печелившите моменти са само на няколко кликвания.
Aceasta creează o nouă poartă prin care experiențele palpitante și momentele profitabile sunt la mai puțin de câteva clickuri distanță.

Но в тези задушевни беседи той отрони много слова, изплували в паметта на Йосиф в течение на вълнуващите събития от последващите години.
În cursul acestor discuţii intime, Iisus a lăsat totuşi să-i scape multe cuvinte de care Iosif şi-a amintit în timpul evenimentelor tulburătoare din anii următori.

Той е любител влязат в вълнуващите приключения и пътуване не само в целия свят, но и на други планети.
El este un amator intra în aventurile incitante și de călătorie nu numai în întreaga lume, dar și pe alte planete.

Ние вярваме, че Inquirer-Professionals са високо подготвени да посрещнат вълнуващите изисквания на днешното преподаване и учене в допълнение към нашите висококачествени академични програми.
Credem că profesioniștii din Inquirer sunt foarte pregătiți să răspundă cerințelor incitante ale învățării și învățării de astăzi, în plus față de programele noastre academice de înaltă calitate.

(NL) Г-н председател, не е изненадващо, че вълнуващите политически събития в Тунис и Египет се наблюдават внимателно от Ислямска република Иран.
(NL) Domnule președinte, nu este surprinzător că evoluțiile politice captivante din Tunisia și Egipt sunt urmărite îndeaproape în Republica Islamică a Iranului.

Катедрата и нейните програми подготвят студентите да посрещнат вълнуващите предизвикателства, които очакват, и да генерират нови постижения в изчислителните процеси, които ще стимулират бъдещия напредък.
Departamentul și programele sale pregătesc studenții pentru a răspunde provocărilor interesante pe care le așteaptă și pentru a genera noi progrese în domeniul computerelor, care vor stimula progresele viitoare.

Как да използвам "вълнуващите" в изречение

Бъдете изкусителни във вълнуващите модели, които несъмнено ще направят тържествата още по-горещи и запомнящи се!

Вълнуващите пътешествия са ти в кръвта? Потопи се в неповторимата атмосфера на Италия, Франция, Испан.. Още...

Вълнуващите битки в Лигата на нациите продължават. Днес предстоят нови 7 мача, които трябва да отгов

Огромна благодарност за перфектната организация на нашата Латино-приказка Перу и Колумбия! Вълнуващите преживявания не ни напускат.

Този септември мол „Сердика Център“ се превръща в машина на времето, която отвежда във вълнуващите ...

Разкриваме ви няколко от вълнуващите черно-бели кадри, а останалите можете да видите в новата ни галерия.

Юлиян Табаков е едно от вълнуващите нови имена в съвременното изкуство. Истински номад, той живее между...

Тагове: Maxim, Здравка Захова, Златка Димитрова, лятно приложение "Мишмаш", корица, успехи на модната сцена, вълнуващите четива