Какво е " ВЪРВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mergi
• plecaţi
• plecati
• te plimbi
• te duci
• pășiți
• mergeți
• merge
• vă plimbați
• mergem

Примери за използване на Вървите на Български и техните преводи на Румънски

Къде вървите?
Unde te duci?

Доста бързо вървите.
Mergi repede.

Трябва да си вървите. Веднага.
Trebuie sa plecati. Acum.

Трябва да си вървите.
Trebuie să plecaţi.

Ако вървите, можете да бягате.
Dacă poţi merge, poţi alerga.

Моля, да си вървите?
Va rog sa plecati.

Мисля, че е по-добре да си вървите.
Cred că e mai bine să plecaţi.

А защо не вървите на майната си?
De ce nu te duci naibii de aici,?

Трябва да си вървите.
Ar trebui sa plecati.

Иска да си вървите, а аз да остана.
Vrea ca voi să plecaţi, iar eu să rămân.

Че е време да си вървите.
E timpul să plecaţi.

Мислим, че вървите право към базата на бунтовниците.
Credem că te plimbi chiar în baza rebel.

Можете да си вървите.
Puteţi merge să o vedeţi.

Полковник, мисля, че трябва да си вървите.
Colonele cred ca ar trebui sa plecati.

Вървите по ул. Уотър до Проспект Роуд.
Te duci Water Street pana la Prospect Road la intersectie.

Свободен сте да си вървите.
Sunteţi liber să plecaţi.

Вървите през гората и поглеждате към земята.
Te plimbi prin pădure și te uiți la pământ.

Сега е по-добре да си вървите.
Acum ar fi mai bine să plecaţi.

Можете да си вървите, порадвайте са на остатъка на уикенда.
Voi ar trebui sa plecati, sa va bucurati de weekend.

Сър, опасявам се, че трябва да си вървите.
Domnule. Mă tem că vă trebuie să plecaţi.

А начинът, по който вървите, може да привлича вниманието на крадци.
Iar felul în care mergi poate atrage atenția hoților.

Проблеми с походката ви(начинът, по който вървите).
Probleme cu mersul(modul in care te plimbi).

Разчистете си тротоарите, по които вървите всеки ден.
Schimbă trotuarul pe care mergi în fiecare zi.

Как вървите в сегашния обхват и придобивате ценни умения?
Deci cum te duci în cursul actual și câștigi abilitãți valoroase?

Съжалявам г-н Девлин, но трябва да си вървите.
Imi pare rau, Domnule Devlin. Trebuie sa plecati.

Светът е удивителен, когато вървите през него с широко отворени очи.
Lumea este uimitoare când mergi prin ea cu ochii larg deschiși.

Ние сме тук до вас и вие никога не вървите сами.
Noi suntem aici lângă voi și nu pășiți niciodată singuri.

Докато вървите в тези коридори, можете да усетите този заряд.
Pe masura ce te plimbi pe aceste coridoare de piatra, puteti simti aceasta putere.

Това определено се откроява, докато вървите по плажа.
Acest lucru se remarcă cu siguranță în timp ce vă plimbați de-a lungul plajei.

Ако вървите твърде бързо, ще се уморите и ще се откажете на средата на пътя.
Dacă mergi prea repede vei obosi și vei renunța la jumătatea drumului.

Как да използвам "вървите" в изречение

Ако вярвате, че вървите по собствен път и това ви доставя радост, значи сте поели в правилната посока

18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.

2. Когато вървите по духовния път си създайте нагласата, че всеки срещнат човек или ситуация, са ваши учители.

== Избягвайте да стоите или вървите на/по края на тротоара – не забравяйте ония с мотопедите и миниколичките!

•Като вървите в гората, дето въздухът е чист, от време на време се спирайте да поемете дълбоко въздух.

Докато вървите през зимата на Пустинните Дни, не забравяйте да носите фенера, така че изгубените да намерят пътя.

Затова ви е поръчано, на всички вас, които вървите по духовния път, увеличавайте светлината си, ставайте големи фарове.

Вие, които яздите на бели магарици, вие, които седите на меки килими и които вървите по пътя, пейте!

– Искаш да си част от общество от прохождащи и напреднали предприемачи, с което заедно да вървите напред

3.Вие и ваш приятел се разхождате в гората. Както си вървите и наблюдавате птиците, катериците и върховете на