Какво е " ГАЗОПРОВОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• conducte de gaz
• gazoducte
• gaze naturale
• conducte de gaze
• conductele de gaz
• conductele de gaze
• gazoductele
• gazoductul

Примери за използване на Газопроводи на Български и техните преводи на Румънски

Не знае нищо за газопроводи.
El nu știe nimic despre conducte.

Газопроводи от либийски източници до Италия.
Gazoductul din resursele libiene până în Italia.

Ще използва вече съществуващите турски газопроводи.
Va fi folosită o parte din gazoductele existente.

Вие потърсихте: газопроводи и нефтопроводи- инсталации.
Cautarea dvs.: gaze naturale si petrol- exploatare.

Чрез сливането на големи мрежи от газопроводи.
Prin fuziunea vastelor reţele, de conducte cu gaz natural.

Доставчик на: Газопроводи и нефтопроводи- инсталации|.
Furnizor de: Gaze naturale- productie si distributie|.

Електрическата мрежа, водопроводи, газопроводи.
Reţeaua electrică, conducte de apă, conducte de gaz.

Гърция получи само 1,5% от програмата за газопроводи за природен газ.
Grecia a primit doar 1,5% din programul pentru conductele de gaze naturale.

България участва в два проекта за газопроводи.
Bulgaria este implicată în două proiecte care presupun construirea de conducte.

Газопроводи от страни извън ЕС ще бъдат обхванати от законодателството на ЕС.
Gazoductele din afara UE vor fi reglementate de legislația comunitară.

Работата по полагане на тръбопроводи и газопроводи.
Lucrările la extinderea de conducte și de conducte de gaz.

ЕС затяга правилата за газопроводи към и от трети държави.
Deputații europeni înăspresc regulile privind conductele de gaz către și din țările terțe.

Всички газопроводи към ЕС ще трябва да са по европейските правила.
Toate gazoductele de pe teritoriul Uniunii Europene trebuie să respecte normele UE.

Беседка с барбекю трябва да бъде отстранен от електропроводите и газопроводи.
Gazebo cu gratar ar trebui să fie eliminate din liniile electrice și conductele de gaz.

Главните мрежи от газопроводи и нефтопроводи ще минават през Турция.".
Principalele reţele de conducte de gaz natural şi petrol vor trece prin Turcia”.

Газопроводи от алжирски източници до Италия през Сардиния с разклонение до Корсика.
Gazoductul de la resursele algeriene spre Italia, prin Sardinia, cu o ramificație spre Corsica.

Ще има захранващи газопроводи на турско-грузинската граница и на турско-иракската.
Vor exista conducte de alimentare către graniţa turco-georgiană şi către cea turco-irakiană.

Подземните хранилища, свързани с посочените по-горе газопроводи под високо налягане;
Instalațiilor de stocare subterană conectate la gazoductele de înaltă presiune menționate mai sus;

Газопроводи за високо налягане, с изключение на тези от разпределителните мрежи;
Conducte de gaz natural de înaltă presiune, exclusiv cele ale rețelelor de distribuție;

Комисията предлага приоритетни коридори на ЕС за електроенергийни мрежи и газопроводи.
Articolul următorCE propune coridoare prioritare UE pentru retelele de energie electrica si conductele de gaz.

Газопроводи от страни извън ЕС ще бъдат обхванати от законодателството на ЕС.
Conductele de gaz din țările din afara UE vor fi de acum reglementate de legislația comunitară.

Такъв бизнес с рентабилността оставя нефтени платформи и газопроводи далеч назад.
O astfel de afacere de rentabilitate lasă mult în spatele platformelor petroliere și conductelor de gaze.

Южен поток" е система от нови газопроводи, които ще съединяват Русия и ЕС по дъното на Черно море.
Proiectul South Stream este un sistem de noi gazoducte care leagă Rusia de Uniunea Europeană pe fundul Mării Negre.

Износът от Косово за Сърбия включва олово, тръби за петролопроводи и газопроводи, електричество, мармалади, плодово пюре и лепила.
Printre exporturile din Kosovo în Serbia se numără plumbul, conductele pentru petrol şi gaze naturale, electricitatea, marmeladele, pireurile de fructe şi aluaturile.

Южен поток" е система от нови газопроводи, които ще съединяват Русия и Европейския съюз по дъното на Черно море.
Proiectul South Stream este un sistem de noi gazoducte care leagă Rusia de Uniunea Europeană pe fundul Mării Negre.

Подобно на всички одобрени системи за газопроводи, ЦСТУ е в безопасност, когато са правилно инсталирани.
La fel ca toate sistemele de conducte de gaz omologate, CSST este în siguranță atunci când sunt instalate corect.

Конкуренцията между проектите за газопроводи не само е причина за тревога, но е и фактор за напрежение в Източна Европа, Кавказ и Централна Азия.
Concurenţa dintre proiectele de conducte de gaz nu constituie doar o sursă de neplăceri, ci şi un factor al tensiunilor din Europa de Est, regiunea Caucaz şi Asia Centrală.

Ще постигнем това, като инвестираме в газопроводи, производство на петролни деривати и електроцентрали, използващи газ", каза Тадич.
Vom obţine acest lucru prin investiţiile în conducte de gaz, producerea de derivaţi din petrol şi prin centrale energetice pe bază de gaz", a declarat Tadic.

Според документа нови и съществуващи морски газопроводи от трети страни в ЕС ще бъдат предмет на правилата, които вече се прилагат за наземните тръбопроводи.
Potrivit documentului, noile și actualele gazoducte maritime din statele extracomunitare vor fi supuse unor reglementări similare celor terestre.

Безвъзмездните средства за подмяна на бойлери за газопроводи не са налични, но могат да бъдат предоставени безвъзмездни средства за преминаване към бойлер от друго гориво.
Nu sunt disponibile subvenții pentru înlocuirile cazanelor de gaze naturale, dar pot fi disponibile subvenții pentru trecerea la un cazan de gaz de la un alt combustibil.

Как да използвам "газопроводи" в изречение

(2) Местоположението на спирателните арматури върху разпределителните газопроводи се определя при отчитане на:

Изпълнителният директор на италианския енергиен концерн „Ени“ Паоло Скарони предложи конкурентните газопроводи ...

Съвременна Турция обича големите проекти. Огромни мостове, многолентови магистрали, трансконтинентални газопроводи и т.н.

> Разпределителни газопроводи на разпределителните дружества за природен газ и съоръженията към тях.

(3) Местоположението на спирателните арматури върху разпределителните газопроводи се определя, като се отчитат: