Примери за използване на Гениален на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гениален ход.
Не, не гениален е!
Nu, nu, este genială.Фолклорът- защото е гениален.
Silvana- Pentru că este genială!Това е гениален подход.
Планът ви беше гениален, сър!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Този кратък разказ е гениален.
Povestirea asta scurtă este genială.Това беше гениален ход, бате.
A fost o mişcare genială, frate mai mare.И го признават, че е гениален.
Domnia sa recunoaște că sunt genială.Гениален ход от страна на майора.
O mişcare genială din partea maiorului.Не мога да преценя дали е гениален, или… откачен.
Ако се освободиш точно навреме, ти си гениален.
Dacă îl rezolvi într-un minut, eşti un GENIU.О, не- Щукарт също беше гениален по свой начин.
Понякога си гениален, но никога не си напълно добре.
Eşti genială câteodată, dar niciodată în regulă.Аз я намерих, полицай Гениален. Аз не съм я убил.
Am găsit-o, dle ofiţer genial, nu am ucis-o.С гениален план да ме върне в релсите, нали?
Cu un plan briliant care să mă readucă în luminile rampei, nu?Картър каза, че той е гениален в направата на бомби.
Carter a spus că-i un geniu în crearea bombelor.Вие сте гениален, мистър Холмс. Де да имах вашия ум.
Sunteţi genial, dle Holmes, şi mi-aş dori să am mintea dvs.Може би трябва да смениш прическата, но трикът беше гениален.
Ar trebui să retuşezi părul, dar trucul este genial.Той беше гениален, но живееше в собствената си морална вселена.
Era genial, dar trăia în propriul univers moral.Промяната на репетицията й беше гениален ход.
Mutarea repetiţiei ei pe cheiulnumărul 17 a fost o mişcare genială.Той е гениален и особено ми харесва начина, по който работи.
El este un geniu şi în plus, îmi place modul cum lucrează.Плана ви да заловите Робин Худ, пред всички е гениален.
Planul vostru de a pune mâna pe Robin Hood în public e genial.Добре изглеждаш свободен мъж, гениален лекар, грижа го е за света.
Un tip arătos, singur, doctor genial,- îi pasă de oameni.Все още довършва докторантурата си, но вярвам, че е гениален.
Încă îşi definitivează doctoratul, dar… Cred că este un geniu.Или си гениален доктор или всяко момче, с което ходех на училище.
Eşti ori un doctor genial ori orice tip cu care am fost la liceu.Това ще е човек с пламенна вяра, гениален ум и железна воля.
Acesta va avea o voinţă de fier, minte genială şi credinţă înflăcărată.Но, понеже съм гениален продуцент, зная, че трябва да ме уволниш.
Dar din cauză că sunt un producător genial ştiu că trebuie să mă concediezi.Искаш да си останеш единственият гениален рецидивист в Средния запад ли?
Îţi place să fii singurul delicvent genial din Vestul Mijlociu?Моделите DS са демонстрация на иновативния и гениален дух на марката.
Собствениците бяха поканени да развият невероятно интериорен дизайн гениален местен специалист.
Proprietarii au fost invitați să dezvolte o uimitoare design interior un specialist local ingenios.
